Diario de Navarra

Ha vivido en grandes urbes como São Paulo, Londres, Río de Janeiro y Barcelona. Visita con frecuencia Nueva York, donde reside su hija. Halley Margon ha sido durante décadas una persona más transitando las extensas y ajetreadas avenidas de estas ciudades. Pero ya no quiere saber nada de aquello. Margon (Catalão [Brasil], 1956) ha pasado del todo a la nada en lo que a número de vecinos se refiere. Aunque su recorrido ha sido inverso, de la nada al todo, en cuanto a calidad de vida y felicidad. Ya no quiere formar parte de una metrópolis: no necesita más que ser uno de los 70 habitantes de Olza. A Margon, fotógrafo y escritor y licenciado en Historia, Sociología, Política y Arquitectura, y a su mujer, la psicoanalista brasileña Isabel Pessoa, les gusta viajar. En cuanto sus compromisos les dan un respiro se suben al coche dispuestos a conocer los secretos de España y Europa. Así llevan haciéndolo desde 2018, cuando la pareja se mudó a Barcelona, lugar en el que se asentaron tras cruzar el océano Atlántico desde su país natal. Entre junio y julio de 2021 realizaron una travesía por el sur de Francia cuyo camino de vuelta transcurrió por pueblos de Navarra. En las cabezas de Margon y Pessoa ya rondaba la idea de abandonar la capital de Cataluña para cambiar de aires, y en esta ocasión experimentaron con más intensidad que nunca el amargor de regresar a su casa tras un viaje. Ellos alcanzaron Barcelona, pero sus corazones se quedaron en la Comunidad foral. Esta separación de cuerpos y corazones no duró mucho tiempo. La pareja surcó los portales de venta de inmuebles y encontró en Olza su opción favorita. Allí viven desde febrero de 2022. Su decisión fue todo un acierto. “En menos de dos años aquí hemos hecho más amigos que en Barcelona. La gente es muy acogedora”, expresa Margon. Con los vecinos conversa diariamente, e incluso les invita a su hogar en ocasiones especiales. Por ejemplo, para ver, aunque apenas oír, los fuegos artificiales de los Sanfermines desde su jardín. Margon se reconoce un enamorado de las fiestas de San Fermín, y ha alquilado un balcón en la calle de la Estafeta en los dos años que ha podido disfrutar de manera presencial de los encierros. “Son las fiestas más espectaculares que conozco, y eso que he estado en los Carnavales de Río de Janeiro. Pero los Sanfermines tienen algo especial. Ver a toda la ciudad vestida de blanco y rojo es algo mágico”, expresa fascinado. CARÁCTER REIVINDICATIVO Difícilmente pudo imaginarse Margon en su adolescencia que iba a conocer de primera mano los Sanfermines. Por aquellos tiempos, el vecino de Olza combatía a la dictadura militar brasileña. Rebelde por naturaleza, Margon accedió a la universidad, donde comenzó a hacer política en una organización clandestina de izquierdas, acción que le valió la persecución de las fuerzas del orden de su país. Aún no había completado su formación académica cuando abandonó los estudios e ingresó en una fábrica metalúrgica de São Bernardo do Campo, localidad próxima a São Paulo. Allí hizo oposición sindical a Lula da Silva, actual presidente de Brasil, que por aquel entonces era dirigente del sindicato metalúrgico de la ciudad. “Considerábamos que Lula estaba demasiado próximo a los empresarios”, recuerda Margon, quien continúa sobre el ahora presidente: “Cuando viró hacia la izquierda política, quienes le hacíamos oposición comenzamos a seguirle”. A pesar de que ya ha abandonado la acción política y sindical, el escritor y fotógrafo continúa prestando atención a las decisiones de los dirigentes políticos y a los acontecimientos que le rodean, que también marcan el resultado de algunas de sus decisiones vitales más importantes. Por ejemplo, su mudanza de Brasil a España en febrero de 2018 estuvo influenciada por la destitución de la progresista Dilma Rousseff del cargo de presidenta de Brasil dos años antes. También por la posibilidad de que el ultraderechista Jair Bolsonaro se hiciese con el poder del país sudamericano, como así ocurrió nueve meses después. Un libro "divertido" para explicar las relaciones de poder Margon es preso del efecto dominó. De no haber abandonado Brasil –adonde reconoce que no tiene interés por volver–, jamás habría escrito su último libro: 'La noche belga: escritos sobre alienación y violencia', publicado en 2021 en portugués y traducido este año al castellano. A finales de 2019, Margon y Pessoa visitaron Bélgica, escenario que sirvió de inspiración para el escritor, quien se muestra preocupado por asuntos como la influencia del dinero en la actitud de los ciudadanos. En el país europeo se preguntó por la procedencia de la fortuna de las sociedades. “El sistema de explotación y producción de riqueza es un tanto misterioso”, opina. El confinamiento derivado de la pandemia de covid activó el ansia de escritura de Margon, que aprovechó la coyuntura para desentrañar las relaciones de poder que conforman nuestra sociedad. A pesar de la apariencia ensayística, el autor pone distancia con respecto a este término. “Prefiero que se le denomine como ‘falso ensayo’”, comenta. Los escritos de Margon conforman un libro que, según la apreciación de uno de sus lectores, repetida por el escritor con orgullo, es “divertido”. LA NOCHE BELGA: ESCRITOS SOBRE ALIENACIÓN Y VIOLENCIAAutor: Halley MargonEditorial: Kriller 71Páginas: 324 Precio: 18,70 euros

Diario de Navarra

Como en Olza, en ningún sitio

El escritor y fotógrafo brasileño Halley Margon y su mujer, la psicoanalista Isabel Pessoa, estaban acostumbrados al bullicio de las grandes ciudades. Pero necesitaban un cambio, y en Olza encontraron su paraíso. Allí se sienten en casa

Comentarios

Los trabajadores de Uvesa de Tudela paran para exigir un convenio de empresa propio

Naiara Irigoyen no puede defender su cetro en el Vertical de la Zegama-Aizkorri ante Nienke Brikman

Homenaje a Martín Juanena tras 35 años de locutor en Lekunberri

Los Hispanos dan el primer paso ante Israel para llegar al Mundial con un destacado Sergey Hernández

Aoiz despide con honores a Dolores Echarte, 36 años vendiendo chuches en 'La Lola': "Nadie ha dado tanto por tan poco detrás de un mostrador"