CULTURA, OCIO Y FIESTAS
Qué ver y hacer hoy en Pamplona y Navarra
AGENDA DEL JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2023


Publicado el 14/09/2023 a las 00:05
SALÓN CÓMIC
XIV Salón del Cómic de Navarra/Nafarroako Komikiaren XIV. Azoka. Actividades hoy: Idoia Iribertegui: Firma de ejemplares. Librería Dragón Cómics (Estella).18:00 a 19 h. Visita guiada y encuentro con la artista. Casa de Cultura Fray Diego de Estella. 19:30 a 20:30 h.
MÚSICA
‘Un cocodrilo con reloj’. Civivox Condestable. 20 horas. Festival ‘NAK´23. Kronos'-Conciertos Temáticos. Espectáculo multidisciplinar en el que el hacer musical de Akartia Trio se une a la figura del narrador. Voz y música nos invitan a reflexionar sobre la aceleración que vive la sociedad actual y a vivir el momento presente. En una cultura donde impera el concepto lineal del tiempo como la nuestra, Akartia Trio se propone crear un espacio donde el oyente disfrute exclusivamente del momento, fuera del estrés y la efimeridad del tiempo del día a día. El programa, integrado por varias piezas, dos de ellas, estrenos absolutos, propone un discurso temporal con el simbolismo del espejo como reflejo de la concepción cíclica del tiempo. Con Naiara de la Puente (soprano), Íñigo Setuáin (saxo) y Stefanie Knorr (soprano). Entrada libre, hasta completar aforo.
Festival ‘Emmusikadas 2023’. Zentral Pamplona. Apertura 18 horas. Entrada de día: 26 € + gg. Programa hoy: 18 h Terraza, Baile: Urban Movement (Leire Dallas, Lara Pemán, Janire Duarte, Maitane Pérez y Carol Bastida). 19 h Sala 2. Mice. 20 h Sala Principal. Rebeca Lane. 21 Salal 2. Perlata. 21.15 h Sala 2. Tanxugueiras. 23 h Sala Principal. Afterparty DJ Diadorim. Tanxugueiras: el trío recoge el legado de las pandeireteiras, las mujeres que han trabajado por mantener viva la música tradicional gallega, para revisionarlo y lanzárselo de nuevo al mundo en una explosión de modernidad, contando con un estilo épico y una fuerza ancestral que las ha hecho triunfar ya en escenarios de varios países. Rebeca Lane: se ha perfilado como una de las figuras indispensables del activismo y feminismo en el continente, y es ahí donde su lucha alcanza todo propósito y consecuencia. Mice: fiel a esa peculiar esencia muy indie-rock 90’s, intensa, elegante, ligeramente solemne y siempre emotiva, Mirense atreve a retorcerla y extenderla a nuevos terrenos donde habitan delicados jugueteos electrónicos con tormentas guitarreras y pequeñas invitaciones al Groove seductor. Perlata: Maialen, Ane, Jaio y Txerra forman esta trintxera kuirpunk. Hacen canciones para crear un lugar que sea lo que no es, música directa desde las curvas y los margenes, en guerra eterna con la norma.
Dúo Musical Harribitxi: ‘Deiadar’. Plaza del Complejo Cultural de Barañain. 20 horas. Ciclo ‘Terraza con Arte’. Ellos son Iker Álvarez González y Aitor Urquiza Cirauqui. En este disco, cual hombres orquesta, han hecho uso de brazos y piernas para combinar simultáneamente el txistu y el silbote con instrumentos como tambores, salterio, tamboriles, panderetas, caxixi, cajón, platillos, shruti box indio, arpa de boca, glockenspiel, bongos, guitarra, mandolina y otros. Entrada libre hasta completar aforo.
Concierto de la Muza Band. Patio de la Escuela de Música Fernando Remacha, Tudela. 20 horas. Jornadas ‘Tres Culturas’. Gratuito.
Chuchín Ibáñez y Jesús Tapiz (Dúo Mariachi). Bar Tolo, Ansoáin. 20 h. Fiestas. Entrada libre.
DANZA
Bailables de Txistu y Gaita. Plaza del Castillo, Pamplona. 18.30 a 20.30 horas. Se interpretarán pasacalles, jotas, porrusaldas, polkas y pasodobles.
Festival 3Dance. Plaza San Juan de Huarte. 18 horas. El Festival 3Dance de danza urbana, es una iniciativa en red, de los Ayuntamientos de Huarte, Villava-Atarrabia y Valle de Egüés. Este año comenzaremos con un espectáculo de danzas urbanas a cargo de la compañía vasca Breakers-Ethan & Cía para terminar con el Open 3Dance. Entrada libre. Programa: 18 h ‘Feeling the vibe’, Breakers – Ethan & Cía. Sinopsis: Sinopsis: La obra es la interpretación de los distintos sonidos que nos rodean en nuestra vida cotidiana, el mar, los pájaros, la ciudad, el viento…. Siente la “vibra”. En el ciclo de la vida, la vibración en contacto con el cuerpo genera movimiento. Y nosotras buscamos el movimiento en armonía. 19 h Open 3Dance con Dhelia Ardanaz..
Iruñerria Dantzabira. Plaza Consistorial de Villava. 12:30 h: Espectáculo de dantzas a cargo del grupo de Txori Zuri Dantza Taldea de Berriozar. 13:15 h: Topadantza, sesión de danzas populares abierta a la participación del público aficionado. Promovueve Nafarroako Dantzarien Biltzarra. Entrada libre.
TEATRO
‘Y si mueren los tritones’. Sede de la Mancomunidad. Sala Ansoleaga. C/ San Francisco 5, Pamplona 19 horas. Un espectáculo de Teatro Foro de El Mar del Norte, en colaboración con Biela y Tierra. En el marco de la VIII Feria Ecológica de Navarra.
CINE
‘Un segundo’. Filmoteca de Navarra. 19:30 horas. Ciclo ‘Metacine oriental’. China, 2020. Dirección: Zhang Yimou. Un convicto es enviado a un campo de trabajo en el desolado noroeste de China durante la Revolución Cultural del país. Utilizando su ingenio, y con el único fin de ver a su hija, quien ha sido filmada en una película, logra escapar y huye en dirección al cine de un pueblo cercano. Allí espera encontrar esa cinta de película y hacerse con ella. Sin embargo, en dicho lugar se cruza con una vagabunda desesperada por conseguir el mismo carrete de película y que logra robarlo. Curiosamente, este enigmático objeto, que ambos anhelan por motivos muy distintos, se convertirá en la raíz de una inesperada amistad.Presenta: Eduardo Carrera. Entradas: 3 €.
‘Energía para la vida’ + Astronomía. Planetario de Pamplona. 18 horas. Entradas: 6 €.
EN EL BARRIO
‘Callejeando por la Rocha’:Taller de escritura y caligrafía árabe. Civivox Jus la Rocha, 17 horas. para todos los públicos, en colaboración con el Centro Cultural Islámico Al Habib y Navarra Al Kitab. Entrada libre hasta completar el aforo
‘Callejeando por la Rocha’: Muestra de trabajos ‘Labores de ayer y hoy’. Civivox Jus la Rocha, de 17 a 20 horas. Encaje de bolillos, vainicas y otras técnicas de costura a mano se mantienen en el tiempo gracias a la dedicación de diferentes asociaciones que continúan realizando este tipo de labores. Nos lo muestran en directo. En colaboración con la Asociación Encajeras de Pamplona y Asociación Patchwork de Navarra. Entrada libre hasta completar el aforo
‘Callejeando por la Rocha’: Taller de estampación ‘Al otro lado del río’. Civivox Jus la Rocha, de 17.30 horas. Con Araitz Urbeltz. ¿Cómo ha sido el barrio de la Rochapea al otro lado del río? Este es el punto de partida de este taller. Reflexionaremos dibujando y crearemos sellos para ilustrar cómo queremos que sea el barrio en el futuro. Realizaremos una imagen estampada para un mural colaborativo, que se expondrá en la semana cultural del barrio. Entrada libre hasta completar el aforo.
VARIOS
‘Sabores de Guinea Bissau/Ginea Bissauko zaporeak’. Geltoki Pamplona. 18 horas. Showcooking-Taller participativo dirigido por Debura Aua y organizado por la asociación Dunia Musso para acercarnos a la realidad de G.Bissau.
Semana de la Hermandad Estella-Día de la Exaltación de la Santa Cruz. 19 h Misa en la Iglesia del Santo Sepulcro con presencia del Santo Lignun Crucis y bendición de cruces (todo asistente está invitado a llevar la suya).
FIESTAS
Alsasua/Altsasu. 9:30 h Dianas con Gaiteros de Alsasua. 10:30 h Salida de la Corporación hacia la Ermita del Santo Cristo de Otadia, acompañada por la Banda de Txistularis de Alsasua. Ayuntamiento. 11:30 h Auzate ofrecido por la Sociedad Zubeztia. Pl. Fueros. 11:30-14:30 h Txiki Park y Tren Txu Txu. Explanada Iortia. 12 h Último Repique y Zortziko con la Banda de Txistularis de Alsasua. Pl. Fueros. 13 h Concierto Mediodía con Goxua’n Salsa. Pl. Fueros. 16-19 Txiki Park y Tren Txu Txu. Explanada Iortia 16-20 h Café, Merienda y Kalejira de las Peñas organizado por Altsasuko Peñak. Pl. fueros-Pl. Zumalakarregi. 18 h Pelota. Festival a mano profesional. ASPE. Frontón Burunda. 19:30 h Cabezudos. Pl. Fueros. 19:30-21:30 h Concierto. Mariachi Internacional Sí Señor Pl. Fueros. 20 h Bajadica de las Peñas organizada por Altsasuko Peñak. Salida Pl. Zumalakarregi, 21:15 llegada Pl. Fueros. 21:30 h Zortziko de Alsasua y Baile de la Era con La Banda de Txistularis de Alsasua y los Gaiteros de Etxarri Aranatz. 22 h Toro De Fuego. Pl. Fueros. 23:30-02:00 h Concierto. Guilty Brigade y Kaos Etiliko.Pl. Fueros. 00:00-02:00 h Pl. Fueros. Elektrotxaranga Organizado por Altsasuko Peñak.
Ansoáin. 17 h Pasacalles con Txaranga Eguzki. 18 h Chupinazo en la plaza Consistorial. Aperitivo popular. Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Ansoáin. 19:30 h Encierro Txiki. Parque Zelaia. 19:45 h Baile de la Era. Plaza Lapubide. 20 h Concierto No More Blues. Plaza Rafael Alberti. 22 h Toro De Fuego. Parque Zelaia. 23 h Concierto. Maldita Amusia, Pintxada Vakala, Dj Puf + Laberi. Txoznas. Nota: En caso de lluvia las actividades se trasladarán al Patio del Colegio, al Polideportivo o al Frontón.
Cárcar-Día de La Santa Cruz y Cena de Cuadrillas. 10:30 h Alegres dianas. 12 h Repique de campanas con disparo de cohetes y bombas japonesas. 12:30 h Misa y procesión, seguidamente bajada al Paredón acompañados por la comparsa de gigantes y la txaranga Aburrecalles. 13:30 h Vermut amenizado por el grupo Alegría Ribera. 17:30 h En el recorrido del encierro, La cagada del manso, organizado por la APYMA. 18-19:30 h Gran Prix por cuadrillas, os esperamos. Ganadería Eulogio Mateo. 20:30-22 h Verbena con Disco Music. 22 h Toro de agua y toro de fuego. 22:30 h Cena de Cuadrillas. Cada cuadrilla llevará su cena y cenaremos todos juntos en el Paredón. 23:30 h Sobremesa amenizada por el humorista Gonzalo Jiménez. 02:00 h Toro de fuego con borrachos para los valientes, ¡¡os esperamos!!
Cirauqui-Día de la Cruz y de los Mayores. 8 h Aurora de la Sta. Cruz con nuestros auroros. 10 h Dianas con la Txaranga Galtzarra y reparto de regalos a nuestros mayores. 12 h Misa y procesión en honor a la Santa Cruz. Seguidamente se servirá un aperitivo en el Ayuntamiento para todos los vecinos, amenizado por nuestra Txaranga. 14-15 h Vermouth con London. 17.30 h Partido de pelota: Xala - Artola Urmeneta - Azanza. 19.30-20.30 h Ronda con Txaranga Galtzarra у la comparsa de gigantes y cabezudos. 20.30-22 h Baile con la orquesta. A continuación, baile de la Era y torico de fuego. 01.00-04 h Verbena con London. 04.00 h Almuercico con sorpresa
Elbete. 9 h Dianas 11 h Misa Mayor, a continuación, lunch 16 h Campeonato de mus y parchís 17 h Partidos de pelota 18:30 h Teatro infantil 20 h Baile con Hauspolariak”.
Fitero-Día de las Peñas. 10:30 h. Almuerzo popular: chistorra y queso, en el paseo de San Raimundo. 11:30 h. Lanzamiento de la rabiosa en el camino de La Madera. Categorías: 12-17 años, 18-64 años y mayores de 65 años. 13 h. Pasacalles de la charanga Strapalucio desde la calle Mayor hasta el paseo de San Raimundo. 14:30 h. Comida de las peñas. Paellada popular en el paseo de San Raimundo. Catering: Dqtxara. 15:30 h. Bingo y sorteo organizado por la APYMA. 16 h. Actividad infantil en la plaza de la Malvas: vendedora de cuentos “Títeres de Cachiporra”. 16-17:30 h. Sobremesa amenizada por Dj Adonis en la carpa municipal y para los más gozadores taller de mechas y photomatón. Salida de la charanga Strapalucio desde la carpa municipal hacia la plaza de toros. 18 h. Vaquillas de la ganadería Ganuza, de Artajona. amenizadas por la charanga. 19 h. Salida de las peñas desde la plaza de toros hacia el recorrido del encierro con la charanga Strapalucio. 19:30 h. Encierro corto de la ganadería Ganuza. 20:30 h. Ronda de bares con la charanga por las calles Mayor y Lejalde. 00:15 h. Baile en la carpa municipal: quinteto mariachi Los Tenampas.
Lodosa. 15 h Fideuada Popular en La Plazuela. Después de la comida Ronda Beerbikes. Organizado por Peña La Plazuela. 16 h Campeonato de mus en el casino La Peña. 18 h Como Homenaje A Las Personas Mayores, actuación musical en los jardines de la Residencia de Ancianos. En el transcurso de la misma, el club de jubilados colocará pañuelos festivos a los residentes. 19 h Desde el balcón del Ayuntamiento, lanzamiento del Txupinazo en honor a la Virgen de las Angustias. Seguido, la Banda Municipal de Música acompañada de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y de los Gaiteros, recorrerán las calles de Lodosa. 19.30 h Txupinazofest con Javi M en La Plazuela. Organizado y financiado por Peña La Plazuela. 20 h Disco Music X-Trem en El Paseo 20.30 h Encierro de Toros de Fantasía en la calle Mayor. 22.00h Toro de Fuego 23 h Concierto de Pablo Líquido en el local de La Peña. Organiza y financia la Peña Lodosa por el Toro. 00.00 h Disco Music X-Trem en El Paseo. Al finalizar, pasacalles con la txaranga Aburrecalles.
Sangüesa-Día de los Disfraces. 8 h Dianas de la Asociación Banda Municipal de Sangüesa y de los Gaiteros de Sangüesa. 9 h Encierro de novillos. A continuación Encierro txiki, suelta de vaquillas y pasacalles de la Ilunberriko Txaranga. 11.30 h Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos desde el Ayuntamiento. 12-14 h Parque infantil con hinchables en el patio del Colegio Público Luis Gil y en la Calle Mayor. 13 h Pasacalles con la Ilunberriko Txaranga. 14 h Jota de los Gigantes en la Calle Mayor. 14.30 h Comida popular en La Galería. 16-17.30 h Amenización de la sobremesa con el grupo musical Bruno & Lorena. 17 h Desfile desde el Prau hasta la Plaza de Toros de la Txaranga, Mulillas, Caballero en plaza, Gaiteros y Asociación Banda Municipal. 17.30 h Novillada sin picadores de 6 novillos. A continuación vaquillas. Regreso de la Ilunberriko Txaranga, mozos y mozas a la Calle Mayor. 17.30-19.30 h Parque infantil con hinchables en el patio del Colegio Público Luis Gil y en la Calle Mayor. 19.30-20.30 h Verbena en la Galería con la Orquesta Alaska on Tour. 21.15 h Bailes Populares con los Gaiteros de Sangüesa en las Arcadas. 22 h Toros de Fuego. A continuación Subidica al Prau con la Asociación Banda Municipal de Sangüesa. 23.30-01.15 h Karaoke para jóvenes en el Prau. 01.20 h Jota vieja y Bajadica del Prau con la Asociación Banda Municipal de Sangüesa.
Zizur Mayor. 7:30 h Cánticos de aurora con el grupo de Auroros de Zizur Mayor. Salida: Parroquia San Andrés. 9:30 h Dianas a cargo de Gaiteros de Zizur. Calles y plazas. 11 h Espacio infantil de juegos y talleres. Dindaia. Edad recomendada: 0 a 6 años. Plaza de la Mujer (en caso de mal tiempo, tendrá lugar en el cubierto del parque Luis Ibero) 12 h Desfile de las Corporaciones Municipal e Infantil, acompañadas de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y de la Banda de Música de Zizur Mayor. Salida: Avda. Estella (Casa Grande). Recorrido: Víctor Baraibar, San Isidro, Avda. Belascoáin, Mirador y Parroquia San Andrés. 12:30 h Misa cantada en honor a la Santa Cruz. Parroquia de San Andrés. 13:15 h Pasacalles con la Banda de Música, la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y la Corporación Municipal de Zizur Mayor. Salida: Parroquia San Andrés. Recorrido: San Andrés, Ardoi, San Francisco y Avda. Belascoáin finalizando en la plaza de los Fueros de Navarra. 13:30 h Concierto de la Rondalla de Zizur Mayor. Casco Antiguo (frontón) 17 h "Zona Zero". 0 humo, 0 alcohol. Para personas nacidas entre 2008 y 2012, exclusivamente. 18 h Teatro de calle. Euskera. Zirika Zirkus, "Aurkitu gabeko altxorra". Todos los públicos. Plaza de la Mujer (en caso de mal tiempo, tendrá lugar en el cubierto del parque Luis Ibero) 18 h Vacas. Con la ganadería Alba Reta. Casco Antiguo. 19 h Encierro infantil con toricos de ruedas. Plaza Idoia. 20 h Danzas del país, a cargo de Gaiteros de Zizur y Txistularis Ilunabarra. Plaza de los Fueros de Navarra. 20:30 h concierto. Los Habituales. Casco Antiguo (frontón) 21:30 Toro de Fuego. Casco Antiguo. 23 h concierto. Proud Marys. Casco Antiguo (frontón) 01:00 DJ ́s locales y animación. Éxitos actuales. Casco Antiguo (frontón) 01:00 h (hasta fin de existencias) Para, descansa y come un bocata. Reparto de bocadillos y agua gratuitos para jóvenes. Calle San Andrés.