Diario de Navarra

Han tenido que pasar 138 años y once meses para que la zarzuela 'San Franco de Sena', del maestro navarro Emilio Arrieta (Puente la Reina, 1821 - Madrid, 1894) vuelva a interpretarse desde el día que se estrenó en el Teatro Apolo de Madrid allá por el año 1883. Será con unos arreglos y en un espacio más actual como la Sala Principal del Baluarte, pero con la misma esencia de una ópera que acabó siendo zarzuela. “Era la obra favorita de Arrieta”, comentaba José Miguel Pérez-Sierra, director de la obra que comenzará a las 19.30, reconociendo la “responsabilidad” que supone dirigir una interpretación que servirá para homenajear los doscientos años de Arrieta. Para el maestro madrileño, uno de “los más importantes de su generación”, según los expertos, Emilio Arrieta “no sabía hacer música mala”. De hecho, Pérez-Sierra reflexionó asegurando que “cualquier obra que se pueda recuperar del bastísimo trabajo de Arrieta dará gratas sorpresas”. De momento, los encargados de reestrenar 'San Franco de Sena', serán la Orquesta Sinfónica de Navarra (OSN) ,el Coro lírico de AGAO con la colaboración del Coro de Cámara Aizaga y los siguientes solistas: Alejandro Roy, tenor que interpretará el papel de Franco, la soprano Beatriz Díaz haciendo de Lucrecia, el barítono Javier Franco que actuará como Federico, el bajo Frederic Jost como Mantso, el tenor local Julen Jiménez como Dato y la soprano navarra Itsaso Loinaz como Lesbia. El encargado de narrar esta zarzuela en versión concierto será Patricio Poncela. Para Pérez-Sierra supondrá la trigésima ocasión en la que dirija a la OSN y remarcó que es una obra que “no defrauda desde el primer minuto hasta el último”. También reconoció que cuenta con unas vocalidades “muy exigentes” que han quedado “muy bien cubiertas por el maravilloso cast”. Una de esas voces será la de Beatriz Díaz, que se mostraba emocionada durante la rueda de prensa convocada por Fundación Baluarte, entidad que con esta actuación dará el pistoletazo de salida a la temporada lírica. “Para nosotros está siendo un gusto, ayer -por el lunes- escuchamos por primera vez la orquesta y encontramos texturas fantásticas”, añadió sobre una obra de tres actos cuya partitura ha sido estudiada y arreglada por Adrián Arechavala y Óliver Díaz. “Los arreglos son muy necesarios porque no quedan partituras completas”, informaba el director de la ópera. María Antonia Rodríguez, gerente de Fundación Baluarte, explicó siguiendo la misma línea que el trabajo de Arechavala y Díaz ha servido para corregir unas partes de orquestas “llenas de errores porque se tocaron solo en el estreno”. “Su trabajo ha sido poner en orden ese material”, indicaba Rodríguez en relación a los arreglos llevados a cabo gracias a una colaboración entre la Sociedad General de Autores, donde se encontraban las partituras, y Fundación Baluarte. En la parte de coros será el pamplonés Iñigo Casalí el encargado de dirección. “Hay que remarcar que se va a escuchar una obra prácticamente de estreno”, apuntó tratando de explicar el calibre del trabajo. “Tiene muchísimo coro y exige bastante desde el punto de vista de la vocalidad”, dijo sobre el desafío al que se exponen los coralistas de AGAO y Aizaga. Las entradas para la zarzuela de mañana se pueden adquirir en la web o en la taquilla de Baluarte. Los menores de 30 años tienen hasta el 70% de descuento. El precio general va desde los 25 hasta los 50 euros. CLAVESArgumento. “Trata la historia de un libertino del siglo XIII al que se le aparece la Virgen del Carmen y tras arrepentirse, purga sus pecados como eremita”, cuenta Mar García Goñi en sus Notas al programa.Versión revisada. Estreno de una nueva versión del drama diseñado por Emilio Arrieta (música) y José Estremera (libreto).Duración. Acto I (40’), acto II (40’), pausa y acto III (30’).Precio. 25, 35 y 50 euros. Menores de 30 años: 8, 11 y 15 €.Acto previo. 18.30 horas. Conferencia en la Sala Gola de Baluarte sobre la obra. La ofrece Luis Miguel Alonso.

Diario de Navarra

Emilio Arrieta reestrena su obra favorita

Fundación Baluarte recupera este jueves la zarzuela ‘San Franco de Sena’ en el día que se cumplen 201 años desde el nacimiento de maestro, en la versión concierto participarán la Orquesta Sinfónica de Navarra y el Coro lírico de AGAO, entre otros

Comentarios

Lisci: "Es importante celebrarlo, ya veremos de quién es la culpa"

Iñigo Pérez: "He sufrido porque quería llegar a Europa y que Osasuna se salvara"

Anaitasuna pierde el tren Asobal

1:40:75 minutos de pura angustia en las ondas hertzianas

Kike Barja: "No podemos acabar así la temporada y hacer sufrir así a la gente"