Diario de Navarra

El Teatro de la Zarzuela abrirá este viernes su nueva temporada con el estreno absoluto de 'La Celestina', ópera del compositor catalán Felipe Pedrell que se estrena 120 años después de su creación. El elenco está encabezado por la mezzosoprano navarra Maite Beaumont, quien protagonizará el papel de Celestina y compartirá escenario con otra voz navarra, la de Sofía Esparza, quien interpreta el papel de Lucrecia. Ambas ya habían compartido escenario en la 'Novena Sinfonía' de Beethoven que se interpretó en Baluarte en diciembre de 2020, pero es la primera vez que coinciden en un título de ópera. El estreno de 'La Celestina', que se representará en versión concierto, servirá para conmemorar el centenario del fallecimiento de Felipe Pedrell, que se cumplió el pasado 19 de agosto. 'La Celestina' cuenta con libreto del propio músico basado en la tragicomedia de 'Calisto y Melibea' de Fernando de Rojas, quedando patente el “enorme respeto” de Pedrell por la obra original del siglo XV. “Me hace muchísima ilusión interpretar ópera española”, señaló Maite Beaumont durante la rueda de prensa que reunió ayer a parte del elenco de 'La Celestina'. Afincada en Alemania desde hace casi 25 años, Beaumont ya había cantado en el Teatro de la Zarzuela en varias ocasiones, como el homenaje que se le dedicó a Montserrat Caballé o en la representación de la obra 'Farinelli' de Tomás Bretón. Además, Beaumont también participó en el concierto 'Navarra es la música', donde interpretó obras de compositores navarros junto a Sabina Puértolas y José Luis Sola. Por su parte, Sofía Esparza actúa por tercera vez en el Teatro de la Zarzuela, donde debutó en junio de 2021 con 'El rey que rabió' y en otoño de ese mismo año regresó al teatro madrileño para protagonizar 'La tabernera del puerto' bajo la dirección escénica de Mario Gas. Recientemente galardonada con el premio al Talento Artístico de Navarra, Esparza es una de las principales jóvenes sopranos del panorama lírico nacional. El reparto de 'La Celestina' se completa con Miren Urbieta-Vega (Melibea), Andeka Gorrotxategi (Calisto) o Simón Orfila (Parmeno), entre otros. 'La Celestina' es una “tragicomedia lírica” repartida en cuatro actos, cada uno de ellos de entre 30 y 40 minutos de duración. Tal como resaltó ayer Daniel Bianco, director del Teatro de la Zarzuela, las dos funciones que tendrán lugar el viernes y el domingo “serán días históricos y emocionantes para nuestra lírica, ya que las notas de 'La Celestina' llegarán al fin, con doce décadas de retraso, al oído y al corazón del público”. A pesar de que estaba previsto que la obra se estrenara en el Liceo en el año 1902, y posteriormente en el Teatro de la Zarzuela, nunca llegó a ver la luz. Bianco también destacó la “trabajosa” edición moderna de las 750 páginas del manuscrito original, realizada por el joven musicólogo David Ferreiro. Maite Beaumont: “Me parece precioso hacer de Celestina porque es nuestro patrimonio” ¿Cómo surgió su incorporación a La Celestina? Fue algo de última hora. La cantante georgiana Ketevan Kemoklidze, que iba a interpretar el papel de Celestina, canceló su actuación a mediados de agosto y entonces me llamaron a mí para ver si podía hacerlo. Como es un estreno absoluto y la obra no está grabada, es bastante complicada a la hora de estudiarla, pero a mí me encantan este tipo de proyectos. Es un estilo al Farinelli de Tomás Bretón que hice en 2019, también en el Teatro de la Zarzuela, otra obra que no era nada conocida. En el caso de 'La Celestina', nunca se había interpretado en su totalidad. Celestina es uno de los personajes más emblemáticos de la literatura española. ¿Cuál era el atractivo de meterse en su piel? Tengo el recuerdo de haberla estudiado en el colegio, así que me parece precioso poder interpretar una obra como 'La Celestina' porque es nuestro patrimonio cultural. Yo no sabía cómo iba a ser la música, pero la obra en sí ya me parecía interesantísima. ¿Cuál es su visión del personaje? Yo la veo como la alcahueta que ayuda a Calisto y a Melibea a estar juntos. He ido conociendo al personaje a través de varias obras de teatro que están grabadas. Por ejemplo, el otro día vi la obra en la que Lola Herrera interpreta a Melibea. En la ópera, el personaje tiene momentos muy bonitos; por ejemplo, cuando le habla sobre el amor a Melibea. Musicalmente también tiene pasajes bonitos. Y luego, cuando la matan, es un drama total. Al ser una ópera en versión concierto, no voy caracterizada, pero ya me encargaré yo de transmitir el personaje de Celestina (ríe). ¿Qué destacaría de la música de Felipe Pedrell? La orquesta es muy densa, se nota que está en el romanticismo tardío. Es una mezcla entre Wagner, Verdi, Debussy, Ravel... Y también tiene un toque folclórico español. Pedrell fue maestro de Granados, Falla, etc. Por ejemplo, cuando escuché al tenor (Andeka Gorrotxategi), me recordó al 'Otello' de Verdi. 'La Celestina' es una ópera que tiene mucha variedad, es una mezcla interesante de la música que se hacía a principios del siglo XX. 'La Celestina' es el primer título de ópera en el que actúa junto a Sofía Esparza. Ella tiene una voz muy bonita. Creo que tiene mucho futuro. En Navarra hay mucho talento, gente con muy buenas voces y muy preparada. Yo estudié en el Conservatorio Pablo Sarasate y aquello me dio una base musical muy buena. ¿Qué actuaciones le esperan en los próximos meses? Tengo la 'Alcina' de Haendel, que la voy a hacer en octubre en Nantes (Francia) con el director Christophe Rousset y la orquesta Les Talens Lyriques. También tengo una gira de conciertos con el grupo barroco Al Ayre Español. Nos centraremos en España, y el año que viene actuaremos en el Festival de Granada. Sofía Esparza: "No va a ser la típica obra de zarzuela" Debutó en el Teatro de La Zarzuela en junio de 2021 con 'El rey que rabió' y en otoño de ese mismo año regresó al teatro madrileño para abordar el papel de Marola en 'La tabernera del puerto', logrando excelentes críticas. En 'La Celestina', la soprano pamplonesa interpreta el papel de Lucrecia, la criada de Melibea. “Como la obra de Felipe Pedrell era muy larga, ha habido que cortar muchos fragmentos y por eso me he quedado sin poder cantar algunas partes de mi personaje, como un aria en la que dialogaba con Celestina. Me hubiera hecho mucha ilusión poder estar cantando más tiempo junto a Maite”. Sobre todo, Esparza acompaña a la soprano donostiarra Miren Urbieta-Vega, quien interpreta a Melibea. “Para mí, lo más bonito y agradecido es una especie de pequeña aria que le canto a Melibea en el cuarto acto”, destaca. A nivel musical, Esparza resalta que La Celestina tiene una orquestación “muy potente”. “Es una obra interesante porque tiene influencias de varios compositores, desde Wagner a Strauss. No va a ser la típica obra de zarzuela”, asegura. Sobre Maite Beaumont, con quien ya había cantado la 'Novena Sinfonía' de Beethoven en Baluarte, comenta lo siguiente: “Yo ya admiraba a Maite desde pequeñita. Además, mi abuela y su madre eran amigas”.

Diario de Navarra

Maite Beaumont y Sofía Esparza ponen voz al estreno de 'La Celestina' en el Teatro de la Zarzuela

El teatro madrileño recupera la ópera compuesta hace 120 años por Felipe Pedrell, con libreto basado en la obra de Fernando de Rojas

Comentarios

El céntrico hotel de Pamplona en el que uno de los mejores artistas españoles ha dejado su firma: "por muchas noches más de sueño y de sueños"

El área de salud de Tudela apuesta por fomentar hábitos saludables en las VI Jornadas de la Salud

Medio Ambiente busca voluntarios para el seguimiento de la polilla del boj

Domínguez: oh capitán, mi capitán

Rescatados dos cachorros de mastín en condiciones precarias en una instalación decadente en Fitero