Diario de Navarra

“Me sale fatal mí español”, ríe durante la entrevista en la parte superior del claustro de la Catedral de Pamplona. Ataviada con un sombrero para protegerse del sol, Mina Sohn carga una mochila que la llevará hasta Santiago. Puede parecer una peregrina surcoreana más, pero esta periodista y presentadora de televisión, que por cierto, domina a las mil maravillas el castellano, es una de las culpables de que año tras año las cifras de los turistas llegados de este país a España se acerquen más al millón. Fue en 2006 cuando tras un año en España redactó 'España, tú eres la libertad' , un libro sobre sus vivencias aquí que caló a las mil maravillas en el estado asiático. Se dice que una aerolínea surcoreana comentó que muchos de los turistas que tomaban el vuelo Seúl-Madrid llevaban en la mano el ejemplar de Mina. Ahora, la influencer ha vuelto para promocionar el Camino francés con su programa Camina con Mina. En el libro habla de Madrid o Barcelona, las ciudades en las que ha vivido, ¿había estado en Pamplona? Sí. He venido dos veces, pero fueron visitas muy rápidas. Esta es la tercera. Cada vez vienen más surcoreanos, ¿qué cuenta ese libro para que les guste tanto España? Es un libro de España, pero no de su historia. Yo cuento mis vivencias con los españoles, observo la sociedad moderna y la analizo para ver cuál es el secreto de la felicidad, más o menos. Comparo la sociedad coreana moderna con la española. Y... ¿tenemos algo en común? Tenemos muchas cosas en común, pero también diferencias. Por ejemplo, aquí sabéis disfrutar la vida mejor, os centráis en el presente. Creo que los coreanos sacrifican el presente por el futuro. ¿Y las similitudes? La familia importa mucho en los dos sitios. Tenemos un clima parecido, la población... También la historia moderna de cada país. Ambos tuvimos dictadura, democracia joven. Las dos son ‘Iberia’. Perdón, Península -ríe-. Somos muy abiertos, nada reservados. En una entrevista para MálagaHoy, la diplomática coreana Sulhee Kim decía que “España no aprovecha bien la imagen idílica que tiene en Asia”, ¿qué tenemos que hacer? Puede ser sí. Mucha gente en Asia tiene una imagen de España como un símbolo de libertad, amor, pasión... Cuando vienen aquí se lo pasan bien y cuando se van quieren repetir. Muchas veces las dos culturas tienen miedo del idioma, de no poder comunicarse. Es una gran barrera el idioma. Claro. Durante el Camino estamos haciendo un proyecto basado en traducir cartas de restaurantes a coreano. Si vamos a un restaurante y nos gusta la carta, la traducimos y damos al dueño un QR. Aquí ha gustado mucho la idea. Si ha dado ya QR es que le han gustado los restaurantes navarros. -Ríe-. He dado cuatro, se han quedado muy contentos. ¿Y el resto de Navarra? Me he quedado impactada por su belleza. Toda la parte entre Francia y Navarra tiene mucho bosque. Es preciosa. Una mezcla de Suiza, Costa Rica y Hawai, todo está aquí. Ha dicho que los coreanos son muy cercanos, dicen que los navarros son cerrados, pero muy familiares. Me ha parecido gente más abierta que en otras zonas de España como por ejemplo San Sebastián. Los navarros me han recordado al recibimiento que me hicieron mis compañeros de piso la primera vez que llegué a España sin saber nada. Por lo menos la gente que he conocido. Lleva dos días aquí desde que pisaste Valcarlos, ¿le recuerda esto a alguna región coreana? Al sur de Corea está la isla de Jeju. Se parece por el paisaje, también por el clima, el viento... También por su gente, parece fría al principio, pero después te tratan como una familia. Al sur también hay una ciudad llamada Jinju, cerca hacen un festival de pelea de toros, no es lo mismo, pero me recuerda. ¿Es la primera vez que hace el Camino? Sí. Estoy cansadísima. La primera etapa...-Resopla-. El primer día íbamos muy cargados, unos 20 kilogramos. Sabe que vienen muchos coreanos a España, pero, ¿al Camino? ¿Es verdad que vienen tantos? Impresionante. Sabía que era popular, pero es estos días cuando estoy viendo cómo reaccionan mis seguidores a los vídeos que subo. ¿Qué crees que es lo que les mueve a hacerlo? Primero lo conocieron por 'El peregrino', de Coelho. Después por unos programas de televisión y por mi libro, pero hay muchos católicos. Piensa que es una cosa que hay que hacer antes de morir. Su origen y su esencia gira en torno a lo espiritual, pero el tema turístico tira mucho hoy en día. Tiene un lado muy espiritual. La razón religiosa en Corea es muy importante. Yo quiero enseñar las dos partes, también la turística. Gastronomía, naturaleza... Una vez que vienen aquí no solo sufren físicamente, también pueden disfrutar conociendo España -ríe-. Bueno, otro atractivo turístico son los Sanfermines, este año vuelven, ¿vendrá? Me han hablado de los Sanfermines, este año los viviré. Cuando acabe el Camino volveré a Pamplona para hacer un vídeo promocional de la región. Estoy trabajando en un proyecto con Turismo de Navarra. ¿Cuál? Me han apoyado para regalar un viaje. He anunciado en Corea que voy regalaré un viaje para dos de mis seguidores, lectores... Viajaré con ellos una semana. ¿Dónde se puede ver toda la grabación que está haciendo? Subo contenido a Instagram (@minaminita1202), a YouTube tres vídeos por comunidad (Mina Sohn) y Facebook (Mina). DNIMina Shon (Seúl, 1972) es una periodista, escritora y presentadora de las noticias en Corea del Sur. Ha escrito España, tú eres la libertad, un libro sobre sus vivencias en el país que ha potenciado la llegada de turistas asiáticos con más de medio millón de copias vendidas. Ha escrito más ejemplares sobre viajes que se han convertido en best sellers. En 2014 se convirtió en la directora de opinión de Huffington Post Korea. Cursó un máster en periodismo, Universidad de Barcelona y BA en Lengua y Literatura Española, Universidad de Corea.

Diario de Navarra

Mina Sohn, influencer de Corea del Sur: “Diría que Navarra es una mezcla entre Suiza, Costa Rica y Hawái, está todo”

La presentadora de televisión asiática y escritora de ‘España, tú eres la libertad’, libro de referencia en su país con más de medio millón de copias vendidas, pasó este jueves por Pamplona mientras graba un documental sobre el Camino francés que le llevará hasta Galicia

Comentarios

Vídeo del accidente mortal en Murchante

Fotos del grave accidente mortal en la AP-68 en Murchante

Un fallecido al chocar un camión articulado y otro portacoches en Murchante (AP-68)

Éxito del boxeo en Estella con 700 espectadores en la velada: "Ha superado todas las expectativas"

El navarro David Sáinz, director general de Familia del Gobierno de Aragón