Activar Notificaciones

×

Su navegador tiene las notificaciones bloqueadas. Para obtener mas informacion sobre como desbloquear las notificaciones pulse sobre el enlace de mas abajo.

Como desbloquear las notificaciones.

Historia

Transcripción de la carta de Bernardo de Zuloaga al cardenal-virrey de Navarra

La carta se conserva en el Archivo de Simancas.
La carta se conserva en el Archivo de Simancas.
  • Tarsicio de Azcona
Actualizada 12/11/2020 a las 06:00
Esta es la transcripción realizada por Tarsicio de Azcona de la carta enviada en torno a 1483 por Bernardo de Zuloaga al cardenal-virrey Pedro de Foix. Se conserva la grafía original, que puede entenderse sin demasiada dificultad. Por ejemplo, la ç se pronuncia como una z en muchos casos (çoçobra=zozobra), se utiliza la "y" donde hoy empleamos la "i", o se mantiene una "b" donde hoy hay una "u" (cibdad=ciudad) [ En la carpeta de letra muy posterior: Al cardenal de Foix sobre los hechos de Nav
Etiquetas

Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra

volver arriba
Continuar

Hemos detectado que tienes en Diario de Navarra.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, por favor o suscríbete para disfrutar SIN PUBLICIDAD de la mejor información, además de todas las ventajas exclusivas por ser suscriptor.

SUSCRÍBETE