Diario de Navarra

El cartel estaba preparado desde finales de febrero, poco antes de confirmarse el primer caso de coronavirus en Navarra. Iba a presentarse esta semana y tenía el jueves, el Día del Libro, como fecha de arranque de tres grandes aniversarios: los 150 años de la Biblioteca de Navarra, los 70 de la red de bibliotecas públicas y los 20 de los clubes de lectura. Hoy, el libro que en ese cartel tapa una cara como si fuera una máscara protectora y lleva impreso el lema Territorio libro, territorio libre adquiere grandeza. “Además de las ventanas de nuestras casas, son los libros los que nos están permitiendo mirar el mundo”, apunta Asun Maestro, directora del Servicio de Bibliotecas del Gobierno foral. “Y aunque el cartel estuviera terminado antes de esta situación, tiene ahora otra visión: el libro y la lectura nos protegen contra el tedio y nos ayudan a aprovechar este tiempo tan doméstico y a que nadie nos domestique. El cartel nos sugiere que el territorio más libre de toda contaminación puede ser el libro y la lectura”, añade. Y aunque sin salir a la calle, el Día del Libro se celebrará, en el espacio virtual: la web de la Biblioteca de Navarra mostrará el jueves la tradicional lectura pública de El Quijote que organiza el Ateneo Navarro y cuentacuentos infantiles con vídeos grabados en sus casas por medio centenar de personas. Si bien es un evento creado en el mundo de las librerías, la fecha ha ido sumando todas las voluntades de quienes se dedican a la lectura, y este año las bibliotecas aparecen como un sector que puede contarlo, “poniendo una nota cultural de normalidad”. Y explica Javier Torrens, presidente del Ateneo, que, aunque la palabra ‘pública’ chirríe ahora, no deja de ser verdad tras la invitación a un grupo de personas a grabarse en sus casas leyendo un pasaje de El Quijote por el aniversario de las muertes de Cervantes y Shakespeare. Aunque el formato cambie, esta lectura pública cumplirá su edición 22. “Es ilusionante”, explica Torrens. “Esta situación nos ha obligado a reinventarnos. ¿La ventaja? Que de esta edición quedará un vídeo, lo que no ha ocurrido otros años”, añade. Será la web de la Biblioteca de Navarra (www.bibliotecaspublicas.es/navarra) la que publique el vídeo con los lectores, relacionados con el Ateneo, el mundo de las bibliotecas, la investigación, las artes... Torrens lamenta no obstante no poder contar con personas con discapacidad. “Hace años que fomentamos otro tipo de lectura con grupos de lectura fácil, que reparaban textos que luego leían con ilusión, entrega y pasión. Habíamos ideado que más de la mitad de los lectores fueran de estos colectivos, pero es difícil llevarlo a cabo por la complicación de ejercitarse solos en casa sin sus monitores, grabarse en vídeo...”. El invitado de honor que cerrará la lectura será el poeta José Luis Allo. CON LOS PROFESIONALES Vadecuéntum. El título de la sesión de cuentacuentos permite un guiño a vademécum, el manual que recopila los datos más relevantes sobre una materia y que, aplicado a la jornada del Día del Libro, pretende ser “una medicina para que en este tiempo de mirar por la ventana el ordenador también se convierta en una por la que disfrutar de cuentos”, apunta Maestro. El proyecto lo coordina la actriz y profesora de técnicas teatrales Marisa Serrano, que está contando con el trabajo de ocho narradoras y dos narradores profesionales “muy reconocibles”. “El mundo de la cultura y sus profesionales”, prosigue Maestro, “va a sufrir mucho en esta crisis. Seguramente los últimos espacios públicos que se abran sean los bares y los de cultura, y somos conscientes de que las actividades en lugares cerrados como bibliotecas, teatros, cines, conciertos… van a estar limitados en sus aforos, y nuestra pauta es trabajar con los profesionales de la cultura al máximo”. Por eso recurrir a ellos para narrar cuentos “libres de derechos de autor” en la sesión del jueves “como si los niños fueran a las bibliotecas”. Porque ahí, incide Serrano, es donde se producen los encuentros. “Y al perderse en este momento nos pareció interesante para el Día del Libro suplir la carencia con estos vídeos”, apunta la coordinadora, que añade el propósito de tranquilizar a los menores, aliviarles, proporcionarles momentos de placer, llevarles “ese alimento importantísimo que es la cultura y acercarles la posibilidad de ser curiosos, de imaginar, de crear”. Los cuentos en castellano los narrarán Inés Bengoa, Virginia Moriones, Sergio de Andrés, Inma Gurrea, Belén Otxotorena, Sergio Salinas y Leire Arraiza, y en euskera, Birjiñe Albira, Patricia Enériz y Maider Galarza. Coordinadora y narradores han seleccionado los cuentos por edades, ya que “hay conceptos del cuento que niños más pequeños tal vez no entiendan”. Se narrarán cuentos tradicionales, “con esa magia y enseñanza que algunos actuales no tienen”. “Hay que reivindicar el cuento tradicional, adaptarlo y ponerlo en su contexto, pues existen muchos más que La Cenicienta o Blancanieves”, apunta Serrano, citando para el jueves Los tres deseos, Pedro y el lobo, Tío Lobo, Nasrudín y el burro, El conejo blanco, Manex eta Piarres... de alrededor de cinco minutos de duración cada uno. Este formato novedoso lo editan José Luis Roig y Luis Sainz a partir de los vídeos que cada narrador se ha grabado en su casa. “El teatro y la narración oral necesitan del público, pero es curioso cómo hemos descubierto ahora que la herramienta visual nos puede ayudar a conectar y sobre todo a aliviar, que es la idea de todos”. Y si bien habrá elementos que unifiquen los diez, se publicarán en la web de manera individual “para que se pueda elegir la forma de disfrutarlos”. El trabajo, continua Serrano, está siendo “ilusionante” desde el primer momento que contactó con los profesionales. “Tener a diez narradores en una misma sesión es muy emocionante porque habitualmente son sesiones individuales en las bibliotecas. Y esta es la oportunidad de verles a todos, poniendo en valor la narración oral profesional, la de esas personas cuyo modo de vida es este: contar”, apunta Serrano, que destaca “la entrega de estos profesionales a un cuento”. “Puede haber gente que considere una nimiedad dedicarse a contar cuentos a niños, y, sin embargo, el entusiasmo y la implicación que están teniendo los diez profesionales en este proyecto son fantásticos”. Actos por el año de celebraciones aplazados La crisis sanitaria solo permitió que de las celebraciones de este año especial para la Biblioteca de Navarra y la red de bibliotecas públicas tuviera lugar un acto, el 6 de marzo, el encuentro con la directora de la Biblioteca Nacional de España, Ana Santos, y la donación de más de 700 libros, manuales y materiales audiovisuales que formaban parte de la colección bibliográfica del Instituto Navarro para la Igualdad (INAI). Pero nada más desde entonces. Ni una jornada de puertas abiertas junto con la Filmoteca y la Ciudad de la Música en la calle, ni otro encuentro organizado para marzo con Luz Estela Peña, líder del Sistema de Bibliotecas Públicas de Medellín (Colombia), ni el preparado para abril con la escritora Irene Vallejo, autora de El infinito en un junco (Siruela), un ensayo sobre el libro publicado en octubre del año pasado y que al comienzo del confinamiento ya llevaba diez ediciones. No obstante, este tiene otra fecha, el 22 de septiembre. “No podemos hacer una celebración como queríamos, talla grande, y no sé cómo continuaremos, pero lo haremos en cuanto podamos”, asegura Asun Maestro. Sigue las recomendaciones de las autoridades sanitarias ante el coronavirus. Frente a las noticias falsas, haz caso solo a fuentes oficiales y a la información, veraz y contrastada, de los medios de comunicación. Si tienes dudas o presentas síntomas puedes llamar a tu centro de salud en días de labor; si solo requieres información, llama al 948 290 290; si tienes síntomas claros, si has viajado a una zona afectada o has tenido contacto con alguien que ha dado positivo, puedes llamar al 112. La manera más eficaz para evitar la propagación del coronavirus es el lavado de manos con jabón; las mascarillas se recomiendan cuando hay síntomas o contacto con personas mayores con bajas defensas.

Diario de Navarra

Un Día del Libro para agradecer que la lectura nos protege

Unas cuarenta personas se graban para el acto del Ateneo y diez narradores profesionales, contando los cuentos

Comentarios

La noche trágica de Herrera

Sartenada de ceros merecidos tras la debacle del Ciutat de Valencia

Un herido en una salida de vía en la A-15, en Larraun

Un colegio nacido con su barrio

La carrera de Raúl González continúa a toda velocidad