Diario de Navarra

Un problema de salud le obligó a cancelar la gira de Relato de un náufrago en enero de 2017, con lo cual su última actuación en el Gayarre se remonta a 2011, cuando interpretó al profesor Van Helsing en Drácula. A punto de cumplir seis décadas de carrera en cine, teatro y televisión, Emilio Gutiérrez Caba (Valladolid, 1942) está ahora de gira con Copenhage, obra inspirada en una reunión entre dos premios Nobel que, en plena Segunda Guerra Mundial, rivalizan en la fabricación de la bomba atómica. El episodio real se sitúa en 1941 en Copenhage, cuando el científico danés Niels Bohr recibe a su exalumno Werner Heisenberg, responsable del programa nuclear nazi. No se sabe bien de qué hablaron, pero parece que Bohr quería llevarse la bomba atómica para los aliados y Heinsenberg para Hitler. Además de arrojar al escenario el dilema ético, esta multipremiada obra del británico Michael Frayn muestra a los personajes como seres humanos y ahonda en su relación personal, que se rompió después de aquel encuentro. Copenhage está considerada como una de las obras más importantes que se han escrito en el siglo XX. ¿Qué fue lo que más le impactó de este texto? Esta obra ya la había visto en Madrid más de 20 años, con Fernando Delgado y Juan Gea interpretando los papeles que ahora hacemos Carlos Hipólito y yo. En aquel momento me pareció un texto maravilloso. La versión que ha hecho Claudio Tolcachir a partir del texto de Michael Frayn también me parece extraordinaria. Es una obra preciosa que dice cosas fundamentales para entender la naturaleza humana, centrándose en este caso en la relación entre dos personas de gran talento, el maestro (Niels Bohr) y el alumno (Werner Heisenberg). ¿Qué le sedujo de su personaje, el científico danés Niels Bohr? En realidad me sedujo todo el conjunto, también la idea de trabajar por primera vez con Claudio Tolcachir. Él ya me había llamado en otra ocasión para trabajar con él, pero me coincidió con otra cosa y no pude. También me parecía fantástico volverme a encontrar con Carlos Hipólito después de treinta años [protagonizaron juntos La verdad sospechosa]. Es una persona con la que me llevo muy bien, dentro y fuera del escenario. Esta obra me ofrecía una serie de alicientes francamente tentadores. ¿Cómo se recrea el encuentro entre Niels Bohr y Werner Heisenberg? Históricamente consta que Niels Bohr participó en el programa nuclear de los aliados, que llevó a construir la bomba atómica y a lanzarla sobre Hiroshima y Nagasaki. En el caso de Heisenberg, durante años estuvo investigando la posibilidad de fabricar la bomba atómica de otra manera y no lo consiguió. Lo más interesante de esta obra es cómo el dramaturgo va llevando al público a donde quiere, que es precisamente a la comprensión de la naturaleza humana. Aquel día en Copenhage, los alemanes no obtuvieron la bomba atómica y sí la lograron los aliados. Fue un hecho decisivo para la humanidad y la originalidad de esta función radica en cómo su autor va contando lo que pudo pasar aquella tarde de 1941. ¿En qué se basó para construir el personaje de Niels Bohr? Si interpretas a personajes históricos como Hitler, Stalin o Churchill, te apoyas en fotografías o en discursos, pero en este caso, al interpretar a dos personajes bastante desconocidos, podíamos distanciarnos de los personajes reales y aventurar un poco lo que nos quieren mostrar, más que interpretarlosde una manera milimétrica. A partir del texto, tú le aportas una humanidad, lo que tú crees que a Bohr se le está pasando por la cabeza. La posibilidad que tiene el teatro es que es algo irrepetible tanto para quien lo hace como para quien lo ve, porque es un momento de creación inmediata. Por otro lado, la manera de trabajar de Claudio es muy sencilla, porque deja que vayas creando lo que tú crees conveniente. Con él no hay ninguna tensión, es como trabajar con un grupo de amigos, y para mí es fundamental que haya un ambiente distendido. Lleva casi 60 años sobre los escenarios. ¿Hasta que el cuerpo aguante? Yo debuté en el teatro profesional en 1963 como protagonista de Peter Pan. Sí, hasta que el cuerpo aguante. ¿Dónde se ha visto que un escritor, un escultor o un pintor se retiren? A los artistas solo nos retiran la salud o la muerte. Mientras el público quiera que sigamos y nosotros podamos, seguiremos en la brecha. ¿Le espera algún proyecto fuera de los teatros? Voy a rodar la nueva película de Jaume Balagueró, Way Down, una frase hecha que se podría traducir como “vía de escape”. Es una película totalmente diferente a lo que Jaume ha hecho hasta ahora. En esta película no hay gore, no hay sangre... Es un thriller que se empezará a rodar dentro de unos días. Yo interpreto a un personaje que se supone que es el gobernador del Banco de España. Tiene otro proyecto fuera de los escenarios: un libro sobre las mujeres actrices de su familia. Sí, la publicación está prevista para noviembre de este año. Ya está escrito, pero hay que corregirlo, ponerle fotografías... Hablo de seis mujeres fundamentales en la familia Gutiérrez Caba: mi tía abuela (Leocadia Alba) y mi abuela (Irene Alba), mi tía (Irene Caba) y mi madre (Julia Caba) y mis dos hermanas, Julia e Irene, y de paso también hablo de mi sobrina nieta, Irene Escolar. En este libro también hablo del teatro español y de cómo eran las condiciones laborales. En mi casa, las mujeres han tenido muchísima importancia, ellas fueron las que realmente mantuvieron la economía familiar.

Diario de Navarra

Emilio Gutiérrez: “Mientras el público quiera, seguiré en la brecha”

Pertenece a una de las sagas de actores más reconocidas de nuestro país, los Gutiérrez Caba. Hacía ocho años que no pisaba el Gayarre, donde hoy interpretará al científico danés Niels Bohr en ‘Copenhage’, una de las obras más premiadas de los últimos años.

Comentarios

El vuelco de una cosechadora provoca un incendio de vegetación en Lerín

El Colegio de Médicos de Navarra da la bienvenida a los 149 nuevos MIR

“Con el corazón en la boca”, así se encuentra una venezolana residente en Pamplona tras los terremotos

Zapatero reclama que se anule el 'caso Plus Ultra' por vulneración de derechos fundamentales

Tudela inaugura la reforma del aula de exámenes teóricos de la DGT