Diario de Navarra

Cuando su madre supo que se dedicaba a la farándula se desmayó. “Y no sorprende”, adelantaba este lunes la escritora navarra Marina Aoiz. Hablaba de María del Villar Berruezo de Mateo, recordaba que había nacido en Tafalla en 1888 y leía unas líneas de José Ballester, amigo de María del Villar y “republicano ilustre exiliado en París”, a propósito del momento en que en el pueblo se supo la noticia de que “María, la hija de don Ignacio, el procurador, se había ido de casa para hacerse cómica, con todo lo que de peyorativo ponían aquellas gentes en su comentario”. Pero su vocación de artista nacida en la infancia y crecida en ella en la juventud ya no tendría freno. Hoy 41 años después de su muerte, su vida, personal y artística, se expone en la Biblioteca de Navarra de la mano de la fundación que lleva su nombre, activa desde 1997. Y añadía este lunes Asun Maestro, directora del Servicio de Bibliotecas, que acoger esta muestra en un día tan significativo como el Día de las Escritoras lo estaba convirtiendo en un acto simbólico, también porque la poeta y bailarina “tuvo bastante” del lema de la jornada, 'Mujeres rebeldes y transgresoras', para alguien nacida a finales del siglo XIX. El relato sobre su vida llegó en la voz de Marina Aoiz. La artista salió de Tafalla hacia Madrid tras la muerte de su padre en 1910. En la capital intentó ser actriz y, aunque logró resultados “regulares”, alguien le señaló que el mejor camino para triunfar era la danza. Tomó algunas lecciones con la maestra Julia Castelao en la Academia de Ballet en la calle de la Aduana y debutó como danzarina en Lisboa en 1915 con el nombre artístico de Noré. Junto a otros artistas de la época recorrió “un sinfín de escenarios”. “Las crónicas periodísticas tan pronto la sitúan en Vigo como en Algeciras, Barcelona o Madrid, y en ese tiempo inventó varias biografías para preservar su verdadera identidad”. Llegó a París en 1920 y allá deslumbró “a un público exigente, versado ya en espectáculos”. En esa década conoció el éxito en los más importantes escenarios de Europa. Actuó en Londres, Roma o Viena y se relacionó con personas del mundo de la cultura. “Y gracias a esa tenacidad encendida como antorcha que nunca se apaga logró ser artista contra viento y marea, el nombre de la exposición”. La transición entre esa carrera de bailarina y escritora “se produjo con mucha naturalidad”, como una continuación de la propia esencia artística de María del Villar, como ella mismo dijo: “Muchos de mis amigos se han extrañado de que tan tarde me haya lanzado por los vericuetos de la poesía. ‘¿Y por qué no?’, les he contestado. Habiéndome dedicado desde muy joven al teatro, a la danza, ¿no he vivido siempre en la poesía, ya que la danza es la poesía del movimiento?”. Lo dijo en los Salones Ricard de París, en 1954, en la presentación de su primer poemario, 'Alma desnuda' (1953). Era bilingüe, español-francés, como los dos siguientes libros de poemas que publicó. Sumó además dos de relatos y una novela. Dejó varios textos inéditos, algunos sin concluir. El trabajo de recopilación de fotografías, documentación y objetos personales ha sido muy largo en la Fundación, partiendo de una base de piezas que tenía la familia. Su sobrina nieta María José Berruezo atesoraba, en particular, “muchas fotos y bastante correspondencia”. “Pero hemos entrado en contacto con sus amigos de París, en la medida en que hemos podido debido a la edad de la gente. Ha sido una labor de lo más ardua”, exponía, explicando que han llegado a comprar en París libros de sus primeras ediciones y en Italia, fotos a alguna tienda de antiguo. Para su sobrina nieta, “descubrirla ha sido una sorpresa”. Le resultó curioso que hubiera guardado durante tantos años los vestidos: la casa de París en la que vivió prácticamente toda su vida tenía un sótano donde estaban los trasteros, y en uno de ellos “había baúles y baúles donde había guardado de todo”, incluidos muchos vestidos, aunque algunos no en las mejores condiciones. Los que sí lo estaban, y rescató su sobrino y después su sobrina nieta para la Fundación, están desde 2013 depositados en el Museo Balenciaga de Getaria y ahora, expuestos en la Biblioteca. El 3 de noviembre habrá una visitada guiada por parte de Marina Aoiz a la exposición -abierta hasta el 15 de noviembre-, presentada por primera vez en la casa de cultura de Tafalla en 2013 y embalada hasta ahora. “Es muy satisfactorio que salga a la luz, que María del Villar respire y sea capaz de transmitir algo de aquella pasión que puso en la danza y la escritura”, cerró Aoiz. Aquellas rebeldes escritoras Textos, muchos textos, entre poemas, cuentos y fragmentos de novelas o artículos periodísticos. Poner voz a las palabras que redactaron 'Mujeres rebeldes y transgresoras' fue el modo de un grupo de artistas de celebrar el Día de las Escritoras: Dori López Jurío, Historia de una maestra, de Josefina Aldecoa; Grego Navarro, Eso de Idea Vilariño; María José Berruezo y Marina Aoiz, El huevo maravilloso, de María del Villar Berruezo; Ventura Ruiz, El niño que no sabía jugar, El hijo de la lavandera y El negrito de los ojos azules de Ana Mª Matute; Marta Castaño, un poema de Alejandra Pizarnik; Maite Sota, Una noche en el infierno, de Eva Nelken; Ana Maestrojuán, Valor, agravio y mujer de Ana Caro; Regina Salcedo, poemas de Myló Vestrini; Ana Artajo, y Arantza Amezaga, El nocturno de Delmira Agostini.

Diario de Navarra

La poeta del movimiento que salió de Tafalla

Decenas de fotos, libros, carteles de sus representaciones, vestidos, joyas y artículos de prensa de la danzarina y poeta María del Villar Berruezo de Mateo se exponen en la Biblioteca de Navarra

Comentarios

Herido grave un hombre de 87 años tras sufrir un atropello en Pamplona

Los pasajeros del último tren del jueves de Madrid a Pamplona terminaron el viaje en autobús: "Nos dijeron que había un problema en Tafalla con la catenaria"

Herido un hombre de 64 años al sufrir una caída cuando patinaba en Elorz

Una exposición en el mercado del Ensanche recuerda el papel protagonista de las mujeres de Pamplona en la huelga por el alza de los precios de los alimentos de 1951

Pamplona abre una investigación para determinar si paga la factura de aparcamiento de vecinos de la Media Luna en la Plaza de Toros