El Ayuntamiento y ciudadanía de Pamplona han celebrado con brillantez y entusiasmo los seiscientos años del otorgamiento por Carlos III del Privilegio de la Unión el 8 de septiembre de 1423. Diario de Navarra publicaba el 9 de septiembre de 2023 un artículo firmado por Juan José Martinena con el título “El Privilegio de la Unión y el escudo de Pamplona”. En el conseguido texto periodístico nos trasladaba el mandato del rey que quería y ordenaba cómo se debía representar el sello y pendón de la muy noble ciudad de Pamplona y que es el símbolo gráfico de la ciudad.

Más adelante expone: “a partir de entonces sería su escudo de armas y constituye nada menos que el primer testimonio documental de blasonamiento conocido en Navarra. Es decir que se trata de la primera descripción de un escudo de armas, minuciosa y precisa, aunque expresada lógicamente con la terminología heráldica propia de aquella época”.

Artajona, aunque sin actos festivos ni conmemorativos, también este año celebra el sexto centenario del “Privilegio otorgado a la villa de Artajona por Carlos III, rey de Navarra, concediéndole escudo de armas, asiento en Cortes, mercado los lunes, alcabalas y otras exenciones”. Era el 28 de Enero de 1423, fecha anterior del otorgamiento del Privilegio de la Unión a Pamplona, cuando el mismo rey concede a Artajona el sello y pendón que hoy representa su escudo oficial. (El escudo es diferente del actual porque el escudo actual tiene tres bandas en dos de los cuarteles y aquí dispone que sea uno).

El texto del Privilegio expresaba: “Y así avemos ordenado et ordenamos por las presentes que oi, data de las presentes en adelante, la dicha nuestra villa de Artajona tienga un sieillo et pendón, et en ellos por armas unas cadenas de oro en campo azur et una encina, de una part, et de la otra las cadenas con una vanda et una corona doro encima, de las quales husar a la dicha nuestra villa en la forma et manera que husan en sus blasones las otras buenas villas de este nuestro reyno de Navarra”.

Y así tenemos ordenado y ordenamos por las presentes de hoy y en adelante que la dicha nuestra villa de Artajona tenga un sello y pendón y en ellos por armas unas cadenas de oro en campo azur y una encina de una parte y de la otra las cadenas con una banda y una corona de oro encima de las cuales usar en nuestra villa en la forma y manera que usan en sus blasones las otras buenas villas en nuestro reino de Navarra.