x
Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa Boletines
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
CALLE

"Pañuelico" para Hemingway

El busto del escritor junto a la Plaza de Toros fue el escenario de un homenaje al cumplirse 50 años de su última visita a la fiesta

Actualizada Viernes, 10 de julio de 2009 - 04:00 h.
  • MARÍA JESÚS CASTILLEJO . PAMPLONA

Por unos instantes fue como si, cruzando las fronteras de la vida y la muerte, el escritor estadounidense Ernest Miller Hemingway (1899-1961) y su característica barba blanca hubieran regresado a los Sanfermines una vez más, quizá para reescribir "Fiesta" o para hacer una segunda parte. Pero no; era Thomas Grizzard, de 69 años, compatriota que ha ganado un concurso por su gran parecido. Quien sí está de verdad estos días en Pamplona es su nieto, John Patrick Hemingway.

El paseo de Hemingway, entre el último tramo del encierro y la Plaza de Toros, fue el escenario ayer de un homenaje organizado por las instituciones navarras junto al busto de granito colocado hace ya 41 años, con una placa en la que reza: "A Ernest Hemingway, Premio Nobel de Literatura, amigo de este pueblo y admirador de sus fiestas, que supo descubrir y propagar. La Ciudad de Pamplona, San Fermín, 1968".

Este año se cumple medio siglo de la última vez que el escritor pudo disfrutar de los Sanfermines que tanto amó desde que visitó las fiestas por primera vez en el año 1923. Así lo recordó ayer la alcaldesa de la ciudad, Yolanda Barcina, en un acto en la que estuvo acompañada por José Iribas, teniente de alcalde, Paz Prieto, concejala de Cultura, Ana Pineda, concejala de Turismo, Juan Ramón Corpas Mauleón, consejero de Cultura del Gobierno de Navarra, Maite Esporrín (PSN), lanzadora del chupinazo 2009, Grizzard y John P. Hemingway.

En compañía de la Comparsa

No faltó la comparsa en pleno, con los gigantes, cabezudos, kilikis y zaldikos y los gaiteros, una presencia que sin duda contribuyó a que numerosos pamploneses y visitantes, muchos de ellos con niños, se acercaran al lugar para ver, o al menos escuchar, el homenaje a quien "de alguna manera universalizó las fiestas de Sanfermín", recordó Barcina.

Antes, la Banda del Maestro Bravo, dirigida por Florentino Gallego, interpretó "Clarín de fiesta", de Manuel Turrillas. La alcaldesa relató cómo la fiesta "sedujo a Hemingway" y cómo quiso "vivirlas de manera auténtica, junto a los pamploneses". El busto de granito, dijo, fue colocado en 1968 justo en un lugar desde donde Hemingway pudiera "ver" el encierro y la fiesta y "escuchar" el sonido de la Plaza de Toros.

Tras estas palabras, Barcina y Corpas colocaron un gran pañuelico rojo (de 1,5 por 1,5 metros) alrededor del cuello del busto y los Gigantes de la Comparsa danzaron en honor del autor de "Fiesta", "Muerte en la tarde", "Por quien doblan las campanas" o "El viejo y el mar", entre otras novelas.

Diariodenavarra.es no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones depositadas en las opiniones por sus lectores La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.
Diariodenavarra.es se reserva el derecho a decidir las noticias que admiten comentarios de los lectores.

Atención: Tu petición no ha sido procesada correctamente. Comprueba que has rellenado todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.

(*) Todas las opiniones que tengan rellenados estos campos pueden aparecer publicadas en el periódico impreso

De izda. a dcha.: Yolanda Barcina, Thomas Grizzard, Corpas, Maite Esporrín y John Patrick Hemingway, con el busto y la Comparsa, ayer. CALLEJA


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra

Noticias relacionadas

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual