Fuegos artificiales

Quejas por el estado de la explanada de la estación de autobuses: pantalones manchados y polvo en los ojos

"Tenemos que llevar una bolsa de basura para no mancharnos la ropa blanca", lamentan las personas que van a ver los fuegos

Cuadrillas y familias esperan sentados sobre toallas y bolsas de basura a que empiecen los fuegos artificiales
AmpliarAmpliar
Cuadrillas y familias esperan sentados sobre toallas y bolsas de basura a que empiecen los fuegos artificialesJONAN BASTERRA
Cuadrillas y familias esperan sentados sobre toallas y bolsas de basura a que empiecen los fuegos artificiales

CerrarCerrar

Leire Iriarte

Publicado el 09/07/2026 a las 05:00

Sillas de playa, sábanas, toallas, mantas, “pañuelicos” o cajas de pizza son algunos de los objetos que escogieron las miles de personas que se sentaron la noche del 7 de julio a ver los fuegos artificiales en la explanada de la Vuelta del Castillo, frente a la estación de autobuses. “Hemos venido sin nada y nos hemos tenido que volver a casa a por las sillas, sobre todo por los niños”, aseguraba Mariela Pérez Vilches, que no tuvo en cuenta que, por las filtraciones de agua, gran parte de la cubierta de autobuses fue sustituida por polvo y tierra. “Espero que se arregle y lo dejen como estaba antes. La hierba era mucho más cómoda”, decía.

Esta medida se tomó para intentar solucionar las goteras y, mediante una obra de grandes dimensiones, lograr la impermeabilización total y mejorar el drenaje. Sin embargo, el hecho de que la obra se haya retrasado y los trabajos no hayan sido finalizados para el inicio de las fiestas, ha provocado numerosas quejas entre las miles de personas que utilizan este espacio para ver los fuegos artificiales durante los Sanfermines. “Tenemos que llevar una bolsa de basura para no mancharnos la ropa blanca”, explicaba Daniel Valdés Vila. “Podían haberlo hecho antes o después de San Fermín o haber puesto alguna otra alternativa que no suponga tanto problema. Al final, ver los fuegos así, es un poco incómodo”, añadía.

A parte de que el espacio es mucho más sucio e incómodo para todo el mundo, también, el terreno presenta de una manera muy irregular. “El suelo no está llano y tiene pequeñas montañas que lo hacen muy molesto”, se quejaba el grupo de Samanta Calero Cuesta. “Yo hace dos días dije: no va a venir nadie”, comentaba. Sin embargo, para su sorpresa, la Vuelta del Castillo estaba abarrotada de gente. De todas formas, a ellos no se les pasó por la cabeza que la explanada estuviese abierta para poder ver los fuegos desde ella: “Pensábamos que no íbamos a poder verlos desde aquí, pero al final lo han abierto”, comentaba Calero. Ellos creían que con las obras este espacio estaría cerrado. “Yo pasé la semana pasada por aquí y estaba todo vallado”, añadía uno de ellos.

Saioa Urra Muruzabal, y sus dos amigos, optaron por no sentarse en el suelo dónde la mayoría de la gente luchaba con la tierra para no mancharse. Ellos escogieron el bordillo de la entrada a la estación para ver el espectáculo pirotécnico. “Ayer cuando me senté en la tierra me miré el pantalón y lo tenía manchado”, aclaraba. “Para mí la tierra que han puesto es superincómoda. Si estás sentado, cuando pasa la gente por tu lado se levanta todo el polvo y se te mete en los ojos. Se pega al cuerpo y si luego vas a salir por la noche tienes que ir con el polvo pegado en el cuerpo”, relataba. Para ella, es una sensación “horrible”.

AGUA Y SUDOR

Con las altas temperaturas de los últimos días, hasta por la noche, el sudor hace que este tipo de tierra y polvo se peguen a la piel y genere una sensación de incomodidad muy desagradable. “Ya sólo de apoyar las manos se te llenan de suciedad”, comentaba uno de los jóvenes sentados en el suelo sobre bolsas de basura y pañuelos.

Hay años en los que las lluvias y tormentas de verano no dan tregua. Este, de momento, parece que aguanta, pero en cuanto caiga una gota sobre la explanada se va a convertir en un barrizal. “El día que llueva estar aquí será imposible, aunque de momento parece que no”, decía Álvaro Espuelas Aranguren.

Pero no hace falta que llueva para que haya barro. “Las botellas de agua fría si las pones en el suelo y luego las coges se te llenan las manos de barro”, comentaba Itune Martínez Irigoyen.

ALTERNATIVAS A LA TIERRA

En Sanfermines, es muy común que las cuadrillas y familias vayan a coger sitio mucho antes de que empiece el espectáculo. La gente esta hora y media o dos la suele aprovechar para cenar bocatas, pizzas o perritos calientes. Pero el hecho de estar ahí tanto rato, les da tiempo a formar una opinión sobre poner tierra y polvo en vez de césped. Cada uno de ellos tendría una idea sobre lo que hubiesen hecho si tuvieran que posicionarse en el lugar de decidir una alternativa.

Algunos coincidían en que poner una lona ahorraría muchos problemas a la hora de sentarse. “ Igual unas lonas de plástico grandes podrían hacer un apaño”, comentaba Urra. Sin embargo, para otros, esta alternativa no tiene sentido, ya que las lonas “pueden empapar mucho”, relataba Calero. “ No sé si sería muy buena idea”, añadía.

En lo que sí están de acuerdo la mayoría es que las obras tendrían que haber estado acabadas para San Fermín. “Si las hubiesen empezado antes no tendríamos estos problemas. Creo que se se podría haber hecho mejor”, recalcaba una joven.

El Ayuntamiento de Pamplona tenía previsto haber acabado las obras el pasado 15 de junio, lo que indigna a la gente por no poder sentarse en el suelo sin tener que contar con la suciedad que supone el polvo y lo molesto que puede llegar a ser para los ojos. “Tendrían que haber empezado las obras nada más terminar los Sanfermines del año pasado, de esta manera no hubiese pasado esto” , recalcaba Calero. 

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora