El Ayuntamiento de Pamplona celebró ayer en el Rincón de Hemingway, dentro del café Iruña, un homenaje por los 100 años desde la publicación de Fiesta que contó con la presencia del alcalde de Pamplona, Joseba Asirón, miembros de la corporación municipal, representantes de la editorial Erein-Iela, de la Asociación Internacional de Prensa e invitados vinculados con la figura del autor.

Durante el acto se realizó la lectura de un fragmento de Fiesta en castellano, euskera e inglés. Tras la lectura, el alcalde impuso el pañuelico de San Fermín a la escultura de Hemingway instalada en el Rincón de Hemingway. 

“El libro Fiesta forma parte de la historia cultural de Pamplona”, afirmó el alcalde Joseba Asirón durante el homenaje.

El alcalde destacó además que, gracias a esta obra, “Pamplona entró también en el imaginario de miles de lectores de todo el mundo”. Las autoridades presentes subrayaron la importancia de la novela en la proyección internacional de los Sanfermines y reconocieron la labor de Hemingway al difundir la imagen de la ciudad y de sus fiestas a escala mundial.

Este acto se enmarca en el programa organizado por el Ayuntamiento de Pamplona para recordar el centenario de la publicación de Fiesta, una obra que supuso un antes y un después en la difusión internacional de los Sanfermines. A través de sus páginas, Hemingway retrató la atmósfera de la ciudad, el encierro, la Plaza del Castillo y la vida en torno a los cafés, convirtiendo estos escenarios en referentes literarios para miles de lectores.

Además del acto celebrado en el Rincón de Hemingway, la ciudad ha preparado diversas iniciativas culturales relacionadas con el escritor estadounidense y su vínculo con Pamplona. Entre ellas figuran exposiciones sobre carteles históricos, actividades con medios de comunicación internacionales y rutas literarias que recorren lugares emblemáticos de la novela, como el Hotel La Perla y el propio Café Iruña.

El encuentro concluyó en un ambiente cercano y con un tentempié para los asistentes en el propio Rincón de Hemingway, espacio emblemático de la relación del escritor estadounidense con Pamplona.

La combinación de actos institucionales, lecturas literarias y referencias a los escenarios que inspiraron al autor refuerza el vínculo entre la obra de Hemingway y la identidad cultural de Pamplona. Un siglo después de su publicación, Fiesta continúa siendo una puerta de entrada para que lectores y visitantes de todo el mundo descubran la ciudad y sus fiestas.

Con esta conmemoración, Pamplona reivindica la huella literaria de la novela y su papel decisivo en la proyección internacional de los Sanfermines.