DNPlus - Hernandorena, 75 años en Leitza

Herramientas de todo tipo y menaje del hogar, fiambreras, moldes para tartas y magdalenas, alargaderas, escobas, guantes de trabajo, katiuskas, cubos, brochas, palas, picos y rastrillos. Productos de droguería, jardinería, electricidad y carpintería. Un sinfín de artículos colman las paredes y estanterías de Hernandorena Burdindegia (Ferretería Hernandorena), negocio familiar regentado por Garbiñe Hernandorena Erbiti (Leitza, 1977), situado en la planta baja de la casa Karmenena, en el número 21 de la calle Elbarren de Leitza. Este 2016, los Hernandorena cumplen 75 años al servicio de los leitzarras. Al igual que hoy la pequeña Irati corretea por los pasillos ante la atenta mirada de su padre Mikel Saralegi, Garbiñe, con su hermano Fran, hizo lo mismo que su hija cuando la ferretería la regentaban sus padres, José Mari Hernandorena Huarte y Milagros Erbiti Caballero (Leitza, 1947 y 1949). “La ferretería la fundó mi abuelo, Paco Hernandorena Vega (Leitza, 1906), y regentó el negocio con la abuela Mª Jesús Huarte Juanmartiñena (Leitza, 1909) hasta dejarla en manos de mis padres al principio de los 70. Guardo el registro municipal que fecha la apertura en el año 1941”, explica Garbiñe con ilusión. Junto a ella, sus padres José Mari y Milagros van recordando la historia y los cambios que ha registrado el local con el devenir de los años. “Mis padres -relata José Mari- abrieron la ferretería en esta casa, Karmenena, más conocida como ‘Casa Paco’ por el nombre de mi padre. Una tía paterna les cedió el local y ahí comenzó esta historia”. ANTES, ULTRAMARINOS Milagros y José Mari mantienen muy vivos algunos recuerdos de su juventud relacionados con la tienda. “Al principio fue un ultramarinos. Con mis padres y mi hermano José Luis, vendíamos de todo. Conservas, verduras y legumbres, productos de droguería, piensos, leña y paja. También ofrecíamos aceite y azúcar a granel”, explica José Mari. Unas seis personas llegaron a trabajar simultáneamente en el comercio En el local, de 110 metros cuadrados, la barra del bar y barricas de vino, orujo, coñac, anís y moscatel compartían espacio con el mostrador del comercio donde se vendían, además de los comestibles, prendas de lencería, herramientas y demás elementos propios de una ferretería. El comercio permanecía abierto todos los días, de seis de la mañana a diez de la noche. Milagros recuerda cómo su suegra, Mª Jesús, “daba unas fuertes palmadas para anunciar la hora de cierre, desde la escalera que comunicaba el local con el piso superior donde vivía la familia”. Asimismo comenta que, en invierno, Mª Jesús invitaba a las mujeres a subir a su casa para tomar café y calentarse. En ‘Casa Paco’ no solo se compraba con dinero, también era frecuente utilizar el trueque. Muchos clientes acudían desde los caseríos con los capazos llenos de verduras y legumbres y cestos con huevos. Los dejaban en la tienda, antes de la misa de siete, junto con la lista de los productos que precisaban: medio kilo de azúcar, 50 gramos de café o achicoria, una tableta de chocolate Layana, medio kilo de garbanzos, lejía, botones o jabón Chimbo, en pastillas o en escamas. El abuelo Paco trabajó, también, con una cuadrilla sacando madera, tuvo un equipo de transportistas y fue uno de los primeros taxistas de Leitza junto con Tomás Erbiti. José Mari continuó con el taxi desde 1969 hasta mediados de los 80. Al heredar José Mari y Milagros el negocio en 1971, el local dejó de ser un ultramarinos para convertirse en Ferretería. TERCERA GENERACIÓN Los padres de Garbiñe retiraron la barra de bar y transformaron el local en ferretería. Paulatinamente dejaron de vender comestibles y artículos de mercería y mantuvieron, por unos años, la librería y la venta de pan, reforzando la oferta de productos de droguería, menaje del hogar y herramientas. En 1975 comenzaron a vender flores y plantas para los hogares y huertas de los leitzarras. Garbiñe y su hermano Fran crecieron jugando por los pasillos de la ferretería mientras su padre llevaba el taxi, colaboraba con los bomberos como voluntario (treinta años, de 1980 a 2010) y se apoyaba en Milagros para sacar adelante el negocio. En 2014, tras estudiar Agraria y Jardinería en el CI Agroforestal de Villava y trabajar durante 15 años en Ferreterías Industriales, Garbiñe decidió tomar las riendas del negocio familiar al jubilarse sus padres. Fue entonces cuando reformaron por última vez el local, dotándolo de un par de escaparates y una nueva entrada que da a la calle Elbarren. Hoy, además de todo tipo de herramientas, menaje y venta de plantas y flores, Garbiñe ofrece a sus clientes la posibilidad de realizar duplicados de llaves, fabricar matrículas, rótulos y carteles, adquirir ropa laboral, preparar pintura al momento y alquilar maquinaria y herramientas para carpintería, jardinería o albañilería. Todo ello con el asesoramiento profesional directo, a través de consejos y recomendaciones aplicadas a las necesidades de cada cliente. CONCURSO DE BALCONES Con motivo de la celebración de los 75 años de servicio a los leitzarras, con la llegada del buen tiempo, Garbiñe ha organizado un concurso de ventanas y balcones decorados con flores abierto a quienes las hayan adquirido en la ferretería. La valoración y votación de las ventanas y balcones se llevará a cabo entre el 18 y el 22 de julio por un jurado compuesto por profesionales de los sectores de Jardinería y Floristería. Se valorarán la calidad y diseño de la decoración, la permanencia y la originalidad. Asimismo se tendrán en cuenta el empleo de geranios, surfinias y hiedras. El primer premio será un vale de 150€ para comprar en la Ferretería Hernandorena; el segundo, un lote de abono para las flores en las próximas dos temporadas; y el tercero, el reembolso del importe gastado en flores.

Hernandorena, 75 años en Leitza

Garbiñe Hernandorena representa la tercera generación de una familia de comerciantes y ferreteros de Leitza que, desde el local ubicado en la calle Elbarren, continua al servicio de los leitzarras

Comentarios

La pamplonesa que dejó un despacho de abogados para ser misionera

Un gol navarro devuelve al Sabadell a LaLiga Hypermotion

El Barrio de Lourdes de Tudela honra a San Juan

Fotos del inicio de las fiestas del barrio de San Juan en Tudela

El ritmo feroz de 'La reina del Flow'