Misterio de Reyes
Una mañana real en Sangüesa
Un centenar de vecinos logró escenificar en las calles la adoración de los Reyes Magos, una tradición de 125 años con el diálogo en verso que recopiló el capuchino José de Legarda
Publicado el 06/01/2025 a las 21:15
El Auto del Misterio de los Reyes Magos que cada 6 de enero se escenifica en las calles de Sangüesa data de 1900, cuando se decidió dar vida a la obra escrita por el capuchino José de Legarda. Con pasajes en verso, a lo largo de una hora, se reproduce el viaje de Melchor, Gaspar y Baltasar por Belén hasta dar con el portal del Niño Jesús. “Dicen que los rosarieros (auroros) ya interpretaban versos ante el Nacimiento el día 6 y que José de Legarda lo que hizo fue recopilarlos”, explicaba este lunes la presidenta de la asociación Misterio de Reyes, Edurne Navallas Goñi, al frente de un colectivo de medio centenar de personas, que logra movilizar a cien (entre actores, técnicos o músicos) para esta tradición catalogada como Fiesta de Interés Turístico de Navarra.
Sólo la Guerra Civil (1936-1939) y los dos años de pandemia de Covid (2021 y 2022) han puesto un paréntesis a esta obra teatral que este lunes varió parte de su escenario por la lluvia. La comitiva, integrada por los Reyes Magos a caballo, con sus pajes y palafreneros junto al grupo de Auroros Virgen del Rosario, partió del Castillo de Príncipe de Viana (actual biblioteca) a las 11.30 horas para llegar hasta el Palacio Ongay-Vallesantoro (casa de cultura). Allí se encontraron con Herodes, que tras una discusión, les dirige hacia Belén. Pero este año, la lluvia impidió que la plaza de la Abadía fuera la ciudad de Palestina donde nació Jesús. En su lugar, el Nacimiento viviente, con pastores, zagales y el Ángel, se cobijó en la aledaña iglesia de Santiago.
Uno de los actores principales fue Xabier Labairu Uriz, óptico optometrista de 30 años, que tras ejercer como Herodes durante once años, desde hace dos encarna a Melchor. “La estampa de la casa de cultura es muy bonita cuando se sale al balcón y ves la calle llena”, recordaba sobre su papel como monarca. “Pero ahora disfruto mucho”, añadía sobre una mañana que definió como mágica. “Y si ya participas en el Misterio, la Navidad es diferente. ¡Incluso todo diciembre que empiezas ya con preparativos!”. Uno de los veteranos del Misterio es Alfonso Contín Alamán, de 48 años y director comercial, que comenzó de centinela y ahora encarna a Baltasar. “Ni sabría decirte los años... Me inicié de figurante y ahora soy rey, buen ascenso” , bromeaba. La discusión con Herodes es uno de sus pasajes favoritos.
Y frente a la experiencia, los nervios de las debutantes Leire Ventura Echeverri, de 13 años, Elena Sanz Echeverri y Nora Bandrés Ozcoidi, ambas de 14, caracterizadas de pajes. “Nos hace mucha ilusión, de pequeñas sí habíamos participado pero no con un papel ya más destacado”, decían al unísono asegurando que seguirán en el futuro.
También dentro de la comitiva, pero como auroro y en calidad de presidente del grupo, acudió Félix Escorza Martínez, de 84 años, que explicaba que durante el recorrido interpretan hasta tres versiones de la Aurora de Reyes para al final del Misterio entonar una cuarta a la que a la treintena de voces de los auroros se suman la de los cientos de vecinos que acuden a ver el acto, como José Sola Ozcoidi, de 88 años. “La tradición sigue prácticamente igual desde que era pequeño; la salida sí era diferente, desde la iglesia del Carmen. ¿Papel en el Misterio? No, no. Me vale con ser auroro desde hace 65 años”.
EL REPARTO
Mireya Franca Cunchillos (Virgen María); Diego Zaratiegui García(San José); Valeria Zaratiegui Franca (Niño Jesús);Dani Basterra Lozano (Ángel);Jaime Gutiérrez San Miguel;Manu Sola Arraiza; Martín Basterra Lozano; Adur Mayayo Sanz;Amaya Sabalza Casajús; Vera Arruej Echeverri; Lara Pérez Nicuesa;Jimena Sola Bariáin (pastores), Samuel Pérez Mutiloa; Mara Pérez Iso (zagales);Xabier Labairu Uriz (Melchor); David Ventura Armendáriz (Gaspar); Alfonso Contín Alamán (Melchor); Mikel Mayayo Lacosta (Herodes);Jorge Miranda Zabaldica (centinela); Nico Osés Ayerra y Xavi Errea (Soldados);Gabriel Abadía Hualde, Mateo Abadía Hualde, Álvaro Osés Ayerra, Íñigo Pérez Mutiloa, Dani Abadía Sabalza e Íñigo Gastón Sanz (pajes Reyes Magos), Leyre Ventura Echeverri, Nora Bandrés Ozcoidi y Elena Sanz Echeverri (pajes ofrendas)
Música: Auroros “Virgen del Rosario” de Sangüesa - Banda de Cornetas y Tambores
Megafonía: Asociación Misterio de Reyes - Mikel Guillén Garro
Vestuario - Maquillaje: Asociación Misterio de Reyes – Raquel Ayerra Cebrián e Isabel Rosel Simón
Dirección pastores y zagalas: Esther Abadía Jiménez, Edurne Navallas Goñi y María Ibáñez Mariño
Dirección ensayos: Alfonso Lozano Ibáñez
Dirección: Asociación Misterio de Reyes
