El alcalde de Bayona Jean-René Etchegaray y la comisión de fiestas anunciaron este miércoles, 14 de abril, la suspensión de las fiestas populares de la localidad por la crisis sanitaria. La ciudad vascofrancesa está hermanada con Pamplona y celebra todos los año unas fiestas en las que sus ciudadanos se visten también de blanco y rojo. La edición digital del periódico Sud-Ouest publicaba en su edición digital la decisión que el alcalde atribuyó de nuevo, como el año pasado, a la crisis sanitaria de la covid.

El anuncio se efectuó en las redes sociales y la misma Villa de Bayona, en su cuenta oficial de Twitter, lamentaba la decisión tomada tras comunicársela a las autoridades estatales y hacerla pública.

Un été 2021 sans Fêtes de Bayonne.

Après avoir réuni la commission extra-municipale des Fêtes, @JreneEtchegaray, maire de Bayonne, en accord avec l'État, a pris la décision d'annuler l'édition 2021 des Fêtes de Bayonne. pic.twitter.com/xdjgJDJim4

— VilleDeBayonne (@VilleDeBayonne) April 14, 2021

“Es una muerte en el alma aceptar que de nuevo no se pueden celebrar en 2021”, declaró el alcalde, entristecido. 

Conférence de presse de @VilleDeBayonne sur les @Fetes_Bayonne. «La mort dans l'âme mais en personnes responsables, nous considérons que ces fêtes ne peuvent avoir lieu en 2021» a déclaré le maire, @

Jean-René Etchegaray. @MediabaskInfo pic.twitter.com/v5iMLZ6eWq

— Anaiz Aguirre Olhagaray (@anaiz_aguirre) April 14, 2021

La noticia tuvo su eco en las redes pero la mayoría de los  ciudadanos se mostraron comprensivos con la decisióna doptada por el pleno municipal ante la sictuación de crisis sanitaria que se está viviendo.