Diario de Navarra

Hay probablemente tantas Pamplonas como vecinos tiene la ciudad: 199.066 exactamente, según el padrón de 2018. Una Pamplona subjetiva, formada en el imaginario y construida desde las vivencias personales de cada vecino. Pero hay otras Pamplonas más palpables y físicas, que obedecen a parámetros y variables reales, datos que articulan la vida en la ciudad, la política o las inversiones y que reflejan la disparidad de los entornos urbanos. ¿Cómo se miden esas Pamplonas? Efectivamente: desde la economía. Hace dos semanas, el Instituto Nacional de Estadística (INE) publicaba el más pormenorizado mapa de la renta en España (datos de 2016), a través de 35.000 secciones censales -eso significa que acota las superficies de estudio a una o dos manzanas de edificios-, un zoom profundo a la economía de los hogares españoles y en el que Pamplona, como gran parte de la mitad norte del país, sale bien parada. Al menos en términos globales. Porque si acercamos todavía más la lupa a ese mapa de la riqueza, las desigualdades entre las zonas de Pamplona -esas secciones censales- son más que notables. Viajamos a las calles más ricas y más pobres de la ciudad. Entre las que ofrecen las rentas más abultadas se situaría la sección que forman González Tablas, Plaza de la Libertad (antes, Conde de Rodezno), Bergamín, Larrabide y Sangüesa, además de la última manzana de Paulino Caballero, todo en el II Ensanche. Allí, la renta media por hogar es de 84.742 euros, lo que sitúa a esa privilegiada zona entre el 1% más rico de España. En el otro extremo, en el de la zona más deprimida económicamente de la capital navarra, se sitúa el Grupo Urdánoz de Echavacoiz: allí la renta media por hogar es de 18.710 euros, es decir, 66.002 euros menos que en la zona más rica de Pamplona, lo que supone un poder adquisitivo casi 5 veces menor. Este dato sitúa al complejo de edificios situado en la entrada suroeste de la ciudad entre el 9% más pobre de España. Si en la zona rica del II Ensanche, la renta por persona -no por hogar- se sitúa en 27.558 euros, en el Grupo Urdánoz baja hasta los 7.363 euros, situación que obliga a sus vecinos a vivir con poco más de 600 euros al mes, frente a los casi 2.300 euros de la zona más rica. “¡Aquí debemos de ser todos ricos porque todo el mundo vota a UPN!”, exclama malhumorado un vecino antes de adentrarse en el Bar Churruca, uno de los lugares que lubrica las relaciones sociales del Grupo Urdánoz y que ahora regentan ciudadanos chinos. Fuera, en la terraza, el matrimonio formado por Juan y Ana se presta a hablar relajadamente de la vida en el barrio. Son nombres ficticios. “Aquí nos conocemos todos. Esto es como un pueblo pequeño”, asegura Juan. EL ORIGEN DEL BARRIO Echavacoiz nació en el siglo XIX como parte de la Cendea de Cizur. Según recoge el Diagnóstico social de convivencia de Etxabakoitz (puede consultarse en la web del Ayuntamiento de Pamplona), la propia toponimia (etxe, casa y bakoitz, único) ya revela que, en su origen, era un lugar escasamente habitado. Así lo testimonia una fotografía de Mauro Ibáñez de 1876, con un solitario edificio muy próximo al río Elorz, caudal que ahora bordea al grupo Urdánoz. El entorno, con Cizur al fondo, era eminentemente rural. No fue hasta 1953 cuando el barrio, ya con 500 habitantes y 120 edificios, se integra en Pamplona. El desarrollo económico de los años 60 lo convierte en el destino habitual de migrantes andaluces y extremeños, y es entonces cuando se levanta el Grupo Urdánoz. El barrio mantiene ahora ese marchamo de lugar de acogida, aunque ahora los vecinos proceden de otros países, de Latinoamérica y el Magreb fundamentalmente. “Aquí conviven varios colectivos. Están los inmigrantes que antes de lograr cierto arraigo en la ciudad, tienen aquí una de sus primeras viviendas. Viven en pisos con habitaciones compartidas en muchos casos. También hay un colectivo de minoría étnica gitana, junto con la población autóctona de toda la vida”, explica Txus Labarga, responsable del programa de acogida del Ayuntamiento de Pamplona. Volvemos a la terraza del Bar Churruca. Juan es carnicero, pero ahora no trabaja. Tiene una invalidez del 33% por una afección aorta femoral. “Yo quiero trabajar, pero no creo que me den el alta. Me revisa un tribunal cada dos años”, relata. Juan y Ana viven en un piso de 48 m2 con sus dos hijos, de 30 y 22 años, ambos con trabajo. “No queremos que se vayan. Que se queden en casa”, asegura rotunda su madre. Todos ellos viven con la pensión que recibe Juan, de 1.100 euros, y lo que aportan sus hijos a la economía familiar. Ana, además, cuida a una persona mayor. “Quizás antes, el barrio era más problemático. Ahora es muy tranquilo. De vez en cuando llega gente rara. Se les ve a la legua que no son trigo limpio”, continúa Juan. En medio de la conversación, se aproxima a lo lejos el padre de Ana. Lleva toda la vida en Echavacoiz. “Papá -le dice su hija-, preguntan por la vida en el barrio”. “La vida está jodida. La vida siiiigue iguaaaaal”, canturrea la canción de Julio Iglesias. La familia de Juan y Ana forma parte de aquellas que llevan en el barrio desde casi su fundación. “Las de origen extranjero, como llevan poco tiempo, no tienen ningún tipo de ingreso: ni percepción de ayudas garantizadas ni acceso al empleo, especialmente por las dificultades con el idioma. Requieren de ayudas de emergencia, puntuales, para pagar la vivienda o la manutención. Son las únicas ayudas a las que pueden acceder”, continúa Labarga. Este contexto se sitúa a años luz del II Ensanche. A menos de 5 km del Grupo Urdánoz, el nivel de renta se multiplica casi por cinco. También el precio de las viviendas. Un piso en la Plaza de la Libertad de 228 m2 y cinco habitaciones y tres baños, alcanza los 620.000 euros, frente a los 88.000 euros de una vivienda en el Grupo Urdánoz, de 58 m2 y tres habitaciones. El II Ensanche es la segunda zona más cara de Pamplona. Y es probablemente, una de las zonas más de moda de la capital navarra. Solo en el último año, tal y como informaba este periódico, se abrieron 20 comercios. “También es cierto que muchos negocios cierran pronto. Los alquileres son muy elevados y los emprendedores esperan otros resultados que luego no se corresponden con la realidad”, asegura Txus Labarga. Con apenas un siglo de vida, el II Ensanche es el producto del diseño reticular del arquitecto municipal Serapio Esparza, quien se inspiró en el Ei xample barcelonés. Atravesado por la avenida de Carlos III, parte de la Plaza del Castillo para desembocar en la actual Plaza de la Libertad. RENTAS DISPARES 84.742€ es la renta por hogar más alta de Pamplona. Comprende las calles G.Tablas, Plaza de la Libertad, Bergamín y Sangüesa. 81.162€ se trata de la segunda renta más alta, aunque la primera por ciudadano. Se sitúa en el cuadrante que comprenden la calle Serafín Olave, Fuente del Hierro y Sancho el Fuerte. 18.710€ es la renta media por hogar en el Grupo Urdánoz, en el barrio de Echavacoiz, la más baja de Pamplona. 20.253€. Esta sección -la segunda con renta más baja- se sitúa en el Casco Viejo, entre la calle Jarauta, Descalzos y Santo Andía. Jesús Martínez Bernabé, vecino del II Ensanche: “En 1965 emigré a París para buscar trabajo” Jesús Martínez Bernabé pasea por Carlos III camino de su casa, en la calle Gorriti. Su perfil quizás no se corresponde con el previsible en la zona. Nació en la localidad sevillana de Guadalcanal hace 80 años y es uno más de los muchos españoles que a mediados del siglo pasado viajaron a diversos países europeos en busca de un futuro mejor. “En 1965 emigré a Francia, a París. Trabajé hasta mi jubilación en una imprenta. Era operario”, relata. Cuando volvió a España, se afincó en la capital navarra tras cotizar durante décadas en el país galo. “Ahora tengo una pensión de 1.500 euros porque las de allí son más elevadas. Además está la de mi mujer, de 1.300 euros”, continúa. Actualmente disfruta de una vida relajada, salvo por la cadera, que le da algún problemilla. Lamenta las diferencias en el reparto de la riqueza. David Sola Álamo, vecino del Grupo URDÁNOZ: “El Grupo Urdánoz ahora es tranquilísimo” David Sola Álamo tiene 42 años y trabaja en la construcción. Nació en el Grupo Urdánoz y a los 25 años cambió de barrio, a la Rochapea, para volver hace poco a sus raíces tras separarse de su pareja, con la que tuvo una hija, ahora de 8 años. “Esto ha cambiado muchísimo. Ahora es un barrio muy tranquilo. Mi hija puede bajar sola a jugar, cosa que era impensable en la Rochapea”, asegura. Vive con su hija y otro amigo también separado y también padre de una niña. “Vivimos los cuatro en un piso de 48 m2. Aquí el alquiler es muy bajo. Pagamos 480 euros de alquiler más gastos”, explica. El Grupo Urdánoz es y ha sido un complejo urbano receptor de inmigrantes. “En general no hay problemas. Siempre que impere el respeto mutuo y también se adapten a nuestras costumbres, todo va bien. Yo con los musulmanes me llevo muy bien”, concluye. Mª Ángeles Alfaro, vecina del II Ensanche: “Peatonalizar Carlos III fue un gran acierto” María Ángeles Alfaro Basarte, pamplonesa de 71 años, responde al perfil de vecina de toda la vida del II Ensanche de la capital navarra. Vive con seis personas más de su familia en un piso de la plaza de la Libertad de unos 270 m2. Secretaria de dirección jubilada, reside en el mismo epicentro de las rentas más altas de Pamplona, entre el 1% más rico de todo el país. “Esta zona es muy tranquila. La peatonalización de Carlos III fue un gran acierto. Y aquí los servicios son muy buenos. Tenemos un ambulatorio que funciona estupendamente”, asegura mientras reconoce que también tiene un seguro privado. Sensibilizada con las personas que lo tienen más difícil, ayuda habitualmente a inmigrantes que encuentra por la calle con los trámites para lograr la residencia. Lamenta “el ambiente abertzale del Casco Viejo”. Guillermo Mejía, vecino del Grupo Urdánoz: “Para violento, mi país: Colombia” Guillermo Mejía es colombiano, de la ciudad de Tuluá -con una población muy similar a la de Pamplona, en torno a 200.000 habitantes-, en el interior del país, a unos 130 km de la costa del Pacífico y a unos 370 de Bogotá. De 48 años, lleva 18 en España y desde 2015, reside en el Grupo Urdánoz de Echavacoiz. Trabaja en la construcción, pero ahora se encuentra de baja por una caída con la bici. Lleva el brazo escayolado, en cabestrillo. “Cuando llegué a Pamplona me dijeron que el Grupo Urdánoz era un sitio peligroso. De eso nada. Peligroso es mi país y mi ciudad, donde hay muchísimo sicariato y mucha violencia. Si ves que roban una joyería es mejor huir y nunca decir nada. Si no, van a por ti y a por tu familia”, se lamenta. En Pamplona, cobra entre 1.300 y 1.400 euros. “Pero yo con 1.000 puedo vivir sin problemas”, apunta. Vive con su pareja, también colombiana y a la que conoció en Pamplona. Echa de menos un supermercado en la zona.

Diario de Navarra

Así se vive en las manzanas de Pamplona con mayor y menor renta

Poco más de 4 km separan a la zona más rica de Pamplona de la más humilde. Según datos de 2016 publicados por el INE, el nivel de renta en el II Ensanche casi quintuplica al del Grupo Urdánoz, en Echavacoiz

Comentarios

La oda al amor de Carlos Rivera

Fotos del concierto de Carlos Rivera en el Navarra Arena

Fernando Nuin, concejal de Mañeru: “Los vecinos hemos aplicado el protocolo del plan de incendios”

Controlado el incendio forestal declarado cerca de las ruinas romanas de Las Vistillas en Lerín

Los bomberos rescatan ileso a un parapentista que se había quedado enganchado en un árbol en Baztan