Una talla en madera policromada de 1735 por una réplica a escala 1:1 en resina del escudo de armas de Pamplona, cuyo original se encuentra en Civivox Condestable. Es el “cambio de imagen” que desde este miércoles experimenta el zaguán del Ayuntamiento de Pamplona. 

Por segunda vez, el alcalde Joseba Asiron (EH Bildu) retira del zaguán del ayuntamiento el escudo de la corona española, encargado en 1735 para la sede del Real y Supremo Consejo de Navarra. En este caso, se traslada al salón de recepciones del ayuntamiento pamplonés.

La réplica del escudo de Pamplona, cuyo original se fecha entre los siglos XVI y XVII, se acompaña de un texto con la primera referencia escrita sobre Pamplona, del siglo I a.C., escrita por Estrabón: “Pasada la Jacetania, hacia el norte, se encuentra la tribu de los vascones, donde hay una ciudad llamada Pompelón, que es como decir la ciudad de Pompeyo”. Aparece en griego, euskera y castellano.

El nuevo escudo del zaguán es una réplica exacta, a tamaño real realizada en resina, del altorrelieve de piedra que adquirió el Ayuntamiento a la familia Huarte en 2022 y que actualmente se encuentra en el patio del Palacio de Condestable. 

El escudo refleja con precisión las estipulaciones marcadas por Carlos III como símbolo de la ciudad tras la unificación de los tres burgos, con un león pasante en plata, con la lengua y las uñas rojas, sobre fondo azul, con bordura de las armas de Navarra y corona real. En el altorrelieve, el escudo está flanqueado por dos ángeles.