Diario de Navarra

"La gente está muriendo en los campamentos por el calor. Estamos a 65 grados. Nunca había vivido algo así”. Fati trata de describir por videollamada lo que sucede en el suroeste de Argelia semanas después de haber terminado el curso escolar en un instituto de Pamplona. Con un tono serio, envuelta en una melfa roja y amarilla, cuenta que forma parte del Programa Madrasa, un proyecto educativo que permite a los jóvenes saharauis formarse durante el periodo escolar, obligándolos a regresar en verano. “Estoy enfermando desde que llegué, apenas hay agua ni comida”. Un día antes de su vuelta al desierto, Fati coincidió en Berriozar con los 71 niños y niñas del Programa Vacaciones en Paz gestionado por ANAS (Asociación Navarra Amigos del Sáhara). Aquella tarde, en pleno acto de recepción, Carol García Pellejeros –presidenta de la asociación y madre de acogida de esta joven estudiante– tomó el micrófono para dirigirse a las familias, cuando Fati la abrazó entre lágrimas. Las dos se fundieron en un lienzo de tela que parecía pintado en la hamada argelina. En apenas unas horas, su hija volaría sola a Argel en vuelo directo de Barcelona para continuar hasta Bojador en otro avión. “ Y tengo un poco de miedo”, confesaba, secándose la inquietud con la firmeza que caracteriza a las saharauis. Acto seguido, se acercó a sus compatriotas y los arropó. Y los niños y las niñas respondieron con rigidez, desorientados, felices de poder respirar tras veinte horas de viaje. Los niños y niñas saharauis representan para su pueblo una figura de “embajadores”, ilustraba García Pellejeros. “Eso ha permitido a mucha gente conocer el conflicto. Que te pregunten por la calle de dónde viene el niño y le puedas contar lo que está pasando es algo primordial”. Aquella tarde de Sanfermines, la comitiva del Programa Vacaciones en Paz la encabezaba Mohamed Galiani, subdelegado del Frente Polisario en Navarra, la presidenta de ANAS, su marido Mulai y diez voluntarias que salieron al encuentro de los pequeños al aeropuerto de Bilbao. Los sentimientos goteaban en Berriozar, anfitriona un año más de este encuentro. Unos habían salido del infierno y otros estaban a punto de entrar en él, como los jóvenes del Programa Madrasa. Una semana después, Diario de Navarra se ha reencontrado con tres de estas familias de acogida, en Peralta, Puente la Reina y Pamplona, para comprobar cómo han sido los primeros días. A su vez, ha seguido a Fati durante su estancia en Tinduf, donde permanecerá hasta septiembre. “Ahora mismo todo esto es lo más parecido al infierno”, reconocía el 17 y el 24 de julio, sin que las temperaturas bajen de 65 grados ambos días. Esta semana serán recibidos en el Parlamento de Navarra por unas autoridades que no hicieron acto de presencia la tarde del 10 de julio. Fati, 16 años, estudiante saharaui en un instituto de San Jorge (Pamplona): "Estamos a 65 grados en los campamentos y sin apenas agua" Fati lleva una semana en su casa de adobe en Tinduf con sus padres y hermanos cuando este periódico se pone en contacto con la joven saharaui que cursa en un instituto de Pamplona. “Al final no sentí miedo durante el viaje, pero se ha hecho muy largo”. Se le escapa una leve sonrisa al evocar la despedida en Berriozar. “Al final fueron casi cuatro días de viaje. En el aeropuerto de Argel se retrasó el segundo vuelo y nos quedamos tirados 48 horas. Imagina, se nos acabó la comida y todo es tan caro en la terminal... Al llegar a los campamentos parecía que me metía en un horno. Ahora estamos a 65 grados y no podemos salir hasta el anochecer. He enfermado y tengo la cara llena de manchas”. En esta situación, sigue contando, las cisternas con agua potable tardan hasta dos meses en aparecer. “Así que no queda otra opción que beber el agua salada que extraemos de los pozos”, denuncia. “Por lo demás, no hay mucho que hacer al cabo del día. Desayunas, preparas té y te dedicas a las tareas del hogar. Solo salgo un poco por la noche para cuidar a mi abuela”. Al hablar de Navarra, reconoce que echa de menos a Carol, su madre de acogida en Orkoien, y a sus amigas . “Pero no me sentiría bien en Pamplona sabiendo que aquí lo están pasando tan mal”. En cualquier caso, confiesa, los recuerdos le ayudan a protegerse de este “infierno”, asiente. “Aquí les cuento que en Navarra hay piscinas grandes y que para ir al instituto hay autobuses que te llevan y traen a casa y que los profesores nunca faltan a clase y que hay libros para todos... y que no se piensa en la guerra. Aquí, por el contrario, hay que levantarse temprano y muchas veces, sin desayunar, tienes que caminar una hora para poder asistir al instituto. Aquí estamos todo el día pensando en la guerra, no hay libros ni profesores para todos y ahora nos falta agua”. Uxue Ibarrola, Josu Tamayo, Jon (6 años), Laia (5) y Buchraia (8) de Puente la Reina: "Buchraia llegó muy rígido y ahora nos abraza" Cuando Laia, de 5 años, supo que sus padres habían decidido acoger este verano en Puente la Reina a un niño saharaui, la pequeña lo contó rápidamente en el colegio y su profesora preparó una clase especial. Los alumnos querían saber más sobre aquel pueblo olvidado que sobrevive desde hace casi cincuenta años al sur de Argelia en uno de los desiertos más duros del planeta. Vieron un vídeo, preguntaron, participaron activamente... Sin ser consciente de su trascendencia, Laia se había convertido a su edad en embajadora de la causa saharaui. Su hermano de acogida, Buchraia, tres años mayor, salió por primera vez de lo campamentos de refugiados el 9 de julio a las ocho de la tarde. Nunca antes se había separado de sus padres y hermanos. Hacía 51 grados pero habían alcanzado los 65. Subió a un camión desvencijado junto al resto de niños y niñas del grupo de Vacaciones en Paz y veinte horas despuésse bajó en Berriozar de uno de los dos autobuses procedentes de Bilbao. En ese momento, a las 15.30 horas del 10 de julio, conoció a Josu, Uxue, Jon y a Laia, su nueva familia. “Llegó desorientado y muy rígido. No quería abrazar”, recuerdan. Nada más entrar en casa , aconsejados por la asociación ANAS, efectuaron una videollamada con sus padres y al verse madre e hijo en la pantalla, en directo, lloraron. “Les dejamos solos”. Al colgar, Buchraia se quedó adormilado en el sofá viendo dibujos animados. Hacía calor en Navarra, así que Josu y Uxue optaron por llevarle a la piscina. “Y se convirtió en otro niño”, sonríen. “Le pusimos los manguitos y fue directo. Gritaba ¡agua, agua, agua!, ¡piscina, piscina!”. Aunque este matrimonio no conoce aún los campamentos –tienen previsto hacerlo el próximo año– llevan tiempo colaborando con ANAS. De hecho, Josu es uno de los odontólogos voluntarios que cuida las bocas de estos niños y niñas saharauis. “Al traer a Buchraia pretendíamos realizar una acción más activa en apoyo al pueblo saharaui”, explican su decisión. “Creemos que además de un gesto social todo esto conlleva un acto egoísta por nuestra parte ya que estos niños también enseñan a los nuestros. Nos ayudan a valorar lo que tenemos y estamos consiguiendo que la gente quiera saber y reflexione”. Respecto al proceso educativo que llevan en casa con Buchraia, “no estamos educando desde la pena”, subrayan este aspecto. “A veces eres permisivo, pero hay que respetar las normas. No se puede tirar basura al suelo, ni cruzar la calle por donde a uno le apetezca, ni relacionarse pegando...Lo tenemos claro. Por otro lado, somos conscientes de que todo esto va mucho más allá. Estos niños han salido de una guerra y quieren volver con su familia. Mantienen intacta su identidad”. Mientras avanza el verano, en plenas fiestas de Puente, Buchraia se adapta, aprende a relacionarse, actúa como el resto y muestra impotencia y frustración como cualquier otro niño. La relación con sus hermanos, principalmente con Laia, ha enraizado. “Y por las noches, verles dormir juntos, abrazados, es tan bonito”. Durante estos primeros días, ha ganado peso, sonríe, busca el contacto, se relaciona. “Come mucho y de todo. Está aprendiendo a utilizar los cubiertos aunque de momento sigue utilizando las manos y el pan como cuchara”. Han sido muchos estímulos en pocos días. También han viajado a Tarragona y ha descubierto el mar. “Le encanta la arena, jugar con las olas, comer, reír, cantar en la ducha y es cuidadoso con el agua. No la derrocha”. Yoana Irigaray, Txente Rox y Maialen (8 años) y Nayat(8) de Peralta: “Nayat vino muy justa de peso, se nota que pasan hambre” Nayat, 8 años, salió de los campamentos de refugiados “en los huesos”. Era la primera vez que dejaba atrás el desierto. Al llegar a Berriozar y subir al coche de Yoana, Txente y Maialen, su familia de acogida, no apartó la mirada de la ventanilla hasta entrar en Peralta. “Le llamaba la atención el paisaje, los árboles, los molinos de viento, los edificios... Una vez en casa, se asomó al balcón para comprobar la altura y por la noche no durmió pensando en la piscina”. Yoana Irigaray y Txente Rox tenían claro que querían traer a una niña saharaui después de acoger a Bamba durante los veranos de 2018 y 2019. “Queremos que nuestra hija Maialen, de la misma edad, sea consciente de la diferencia de nacer aquí o allí, además de aprender a compartir lo que tiene”. La experiencia con Bamba animó a Yoana a viajar a los campamentos en 2019. Allí tomó nota de todo y publicó dos libros en forma de diarios: “El viaje de Ada” y “El viaje al corazón del desierto”. El dinero obtenido lo empleó en comprar una cocina para la familia saharaui. “En los campamentos comprendí que no tienen nada y que no se les ayuda. Ni siquiera tienen para cultivar y las casas no son más que cuadrados de adobe”. Al igual que el resto de niños saharauis, la pequeña es consciente de que debe regresar al finalizar agosto y procuran mantener el contacto con los campamentos. El padre de Nayat habla bien español y les pone al día de la situación “dramática” que están sufriendo estos días por el calor y la falta de ayuda. “En una semana la niña ha ganado dos kilos de peso y le ha cambiado hasta el brillo del pelo. Llegó muy justa de peso, se nota que pasan hambre”, lamenta Yoana. A lo largo de estos días ha descubierto el zumo de naranja, “su pasión”, y devora la fruta. También disfruta de los juegos de mesa. “Hay que tener mucha paciencia y mirarla con mucho amor”, observa Maialen al revelar al periodista el secreto de su relación. Durante este verano, Nayat ya se ha ganado a los vecinos de Peralta. “Maialen dice que son gemelas porque apenas se llevan tres días de diferencia”. Al salir de casa en dirección a la piscina, con sus toallas y las mochilas a la espalda, se dedican unas miradas cómplices. Por otro lado, el matrimonio quiere agradecer el “importante” soporte que el Ayuntamiento de Peralta dedica a las familias de acogida . “Nos ayudan con ciertos productos y para poder acceder a la piscina. Y es muy importante porque los gastos se nos triplican en verano, tenemos que comprar cosas más especiales además de hacernos cargo de los vuelos de los niños”. Nerea Sáez y Leftam (9 años) de Pamplona: “A Leftam le sorprende que vivamos con las puertas cerradas” "Es la mejor experiencia de mi vida”, describía Nerea Sáez Baztán el 10 de julio después de abrazar a Leftam. Nerea, soltera y sin hijos, volvía a romper el perfil habitual de familia de acogida, demostrando que tanto las mujeres como los hombres solteros y sin hijos también pueden formar parte del itinerario de estos programas. Al recordar las primeras horas en su piso en el Casco Viejo de Pamplona, le sobreviene la imagen de Leftam abriendo el armario, descubriendo la ropa blanca y tirando de ella a la calle para pasear con unos amigos que también acogen a una niña saharaui. “Pero al tercer día se cansó de las fiestas y del blanco, se puso un vestido corto, que es la ropa que más le gusta, y se soltó el pelo”. Nueve días después, Diario de Navarra ha vuelto a quedar con madre e hija. En esta ocasión, en un bar del Paseo Sarasate, frente a una tortilla de patata que devora con avidez. “Le acaban de realizar la primera revisión y no ha mordido a nadie”, resopla aliviada. No es para menos, ya que el año pasado las revisiones se convirtieron en arriesgados lances tanto para los sanitarios como para la propia Nerea. “Al ponerle las vacunas había que agarrarla, soltarla y echar a correr”. En esta revisión han confirmado su celiaquía, algo que sabían y que la niña controla, puesto que no come pan. Nerea lo cuenta mientras reclaman su atención. “¡Mamá, ahora quiero un helado!”, suplica con las manos entrelazadas, levantándose de la silla, tocándolo todo con curiosidad. “¿Qué es esto?”, interpela, mostrando unos sobres de azúcar que ha sacado de una cajón. Su madre la reprende y ella hace caso porque se puede quedar sin piscina. Pero espoleada por la presencia del periodista sigue a su ritmo. “Es muy movida”. Así que mejor salir y pasear. Y Leftam corre por la acera, pendiente de las puertas de madera de los edificios, atraída por los escaparates de las joyerías y por la gente que consume en las puertas de los bares, incluso por un insecto en la cerca de hierro de la iglesia de San Nicolás. Una mariquita. “No comprende que vivamos con las puertas cerradas y que los vecinos no seamos de la misma familia”. Nerea observa con pasión. “Mi madre me dice que Leftam es como yo de pequeña y que por eso sé llevarla bien”. La niña espera frente a una heladería, selecciona un Frigopie, sin gluten, y lo saborea relamiéndose y besando a Nerea con los labios cubiertos de crema de fresa. Se abrazan y continúan hacia Calderería. “Creo que este año siente más nostalgia”. Leftam empieza a ser menos esquiva con el periodista y confiesa que en el Sáhara lo que más le gusta es pintar lo que ha vivido en Navarra. 17 litros de agua por persona en el Sáhara por 120 en Navarra Con motivo del Día Mundial del Refugiado, hace algo más de un mes, Médicos del Mundo alertó del drama humanitario en el suroeste de Argelia. “Queremos llamar la atención sobre la alarmante situación en la que se encuentran 173.600 personas refugiadas saharauis. La población vive en esta situación desde hace casi cincuenta años, mientras que la comunidad internacional permanece indiferente y los medios de comunicación en silencio, en condiciones climáticas extremas, con temperaturas que alcanzan los 56 grados en verano. En la actualidad, el aumento de la inflación vinculado a la pandemia de la Covid y la guerra en Ucrania ha reducido el impacto de los recursos disponibles, que ya son extremadamente limitados para una población que depende en gran medida de la ayuda humanitaria para satisfacer sus necesidades más elementales. La canasta básica distribuida alcanza solo al 75% de la población y es deficiente en términos de cantidad, diversidad y nutrición. Asimismo, el acceso al agua, que es un derecho fundamental, sigue siendo insuficiente. Reciben un promedio de 17 litros por persona y por día para beber, higiene, uso doméstico y fines ganaderos. Más de la mitad de los menores de 5 años sufren de anemia”. En Navarra el consumo de agua puede ascender a los 120 litros por habitante y día.

Diario de Navarra

Embajadores del infierno saharaui

Así ha sido la primera semana en Navarra de dos niñas y un niño saharauis tras salir de los campamentos de refugiados y de una joven estudiante de un instituto de Pamplona que ha tenido que volver al desierto para pasar el verano

Comentarios

Estella cambia sus plenos para que puedan acudir los parlamentarios

Luz verde del pleno a la conexión peatonal entre Mendillorri y Lezkairu

Empiezan las obras para unir Zizur Mayor y Cizur Menor por carril bici

Loquillo: “Se equivoca quien cree que basta con talento: esto es resistencia, disciplina”

Los pelotaris de Aspe y Baiko tendrán dos semanas de vacaciones en junio