Diario de Navarra

Los efectos de la recesión económica, sucesora de la crisis sanitaria, tardarán un tiempo en desaparecer de las ventas que salpican la frontera en suelo navarro. Sus responsables dan por perdido el 25% de la facturación anual por la lógica matemática que se deriva de la paralización de tres meses de actividad comercial. El muro invisible de la prevención sanitaria, erigido entre España y Francia, cortó hasta el domingo su principal fuente de ingresos, procedente del otro lado de la divisoria por el poder adquisitivo que asegura la diferencia del valor del euro. Si en un cálculo aproximado, las cuentas de los 20 establecimientos instalados en Dantxarinea registran una facturación anual de 200 millones de euros, con el paréntesis del último trimestres el alcance de este objetivo económico se antoja harto complicado. La resignación se impone en comerciantes y hosteleros, conscientes de la necesidad de ajustar sus expectativas en un ejercicio tan anómalo como exigente. “Llegar al volumen de 2019 o principios de 2020 es imposible. Si conseguimos cifras razonables para mantener la actividad y si acaso realizar alguna inversión, bastante sería”, observa el presidente de la Asociación de Comerciantes y Servicios de Dantxarinea, Txomin Iribarren. En la estimación de los 200 millones de euros de facturación, señalada como orientación, el representante del sector en este rincón de Urdax repara en los “30 o 35 millones de euros” que aseguran los puntos de repostaje por un número similar que pueden generar los estancos. La oferta se apoya asimismo en los supermercados y restaurantes, cuyos menús, a precios en torno a 10 euros, añaden un nuevo reclamo a los clientes franceses para estirar su jornada de compras. Las estadísticas manejadas en los últimos kilómetros de la N-121-B apuntan a un tránsito de 4 millones de consumidores al año. El 99% procede de Francia. En cuestión de empleo, la relación de asalariados se sitúa en torno a 600 personas. El impulso anímico, después de tres meses de resignación, de la reapertura del domingo pero sobre todo el primer aluvión de clientes de este lunes anima a los titulares de las ventas a confiar en mantener la tasa de empleo. De los 190 ocupados en Dantxarinea por Venta Peio, permanecían este lunes tan sólo 15 en ERTE. Su responsable en la zona, Javier Lasaga, esperaba su pronta incorporación. Se trata del plantel de ocupados en la reforma que se está llevando a cabo en la zona de tiendas del edificio de mayor amplitud de la firma distribuidora. DESDE LAS LANDAS El optimismo renovado tras el paréntesis de inactividad comenzó a apreciarse este lunes. Aunque el domingo, la derogación del estado de alarma en España dejó expedito el camino de la frontera, no fue hasta ayer cuando se apreció una densidad circulatoria. Por si fuera poco, Francia tardó un día en levantar la restricción de paso. Las diferencias horarias en el establecimiento de la nueva normalidad sembró de dudas a los clientes de este país sobre su regreso a las ventas. A la incertidumbre creada se unió el temor a una masiva afluencia, similar al que se puede generar el primer día de rebajas en unos grandes almacenes. Superadas las dudas, el anhelo del regreso a las ventas para hacer acopio de un género más barato, sobre todo, de tabaco, alcohol y combustible, gravados en impuestos en Francia, provocó este lunes una aumento de demanda. Situadas a 130 kilómetros de Dantxarinea, hubo consumidores que condujeron su vehículo algo más de hora y media para acercarse desde Las Landas. Daniella Amestoy, residente en París durante ochos meses del año pero desplazada los otros cuatro en San Juan de Luz, aprovechó para llenar la despensa de su hogar. “Lo que compramos aquí supone menos dinero. Es más barato. Vengo dos veces hasta Dantxarinea y hago la compra para todo el año”, señaló. Mientras ordenaba el maletero con la adquisición realizada junto a Tamara Benicasa, californiana ocupada en una oficina internacional de epidemias de animales, recurría a un ejemplo para explicar la atracción que despiertan de las ventas: “Lleno el depósito del coche, ahorro 12 euros”. Empleados de frontera en ERTE, sin cobrar tres meses de Francia La burocracia y las diferencias de gestión mantienen a la mitad de la plantilla de Venta Peio, repartida en sus cuatro establecimientos de Behobia, Valcarlos, Ibardin y Dantxarinea, a la expectativa para cobrar el complemento salarial de su país de origen, Francia, como afectados de un ERTE de tres meses. La suma de establecimientos del grupo asegura empleo a 550 personas. Tan pronto como tramitó el expediente, la firma contactó la Administración gala, al igual que lo hizo con la española, para garantizar el complemento salarial a los afectados. El principal escollo a sus gestiones se encontró por la obligación señalada desde el otro lado de la frontera de tener que realizar los transferencias a cuentas corrientes que estuviesen abiertas en España, como precisaron este lunes en Venta Peio. Después de buscar alternativas, la firma distribuidora -como apuntaron- consiguió la mediación de una entidad bancaria española. No obstante, hasta este lunes , al menos no se habían efectuado los pagos a los franceses incluidos por el ERTE que se han ido incorporando a su puesto de trabajo en las últimas fechas. Atrás quedan los últimos tres meses de ajuste temporal que se vio forzada la distribuidora, disminuido como estaba su principal fuente de ingresos proveniente del país vecino. “En Dantxarinea, decidimos mantener abierta la venta más grande por la atención y el compromiso tenido con los vecinos de Urdax y Zugarramurdi”, recordaba Javier Lasaga. Según precisó, al día siguiente de declararse el estado de alarma, la mayoría de la actividad se vio paralizada. El único punto abierto fue el supermercado. “Al principio de los 150 trabajadores que estamos en Dantxarinea, nos quedamos 40; pero es que a los dos días permanecimos sólo 15”, indicó. La concentración a un solo punto de venta fue una medida extendida a otras cadenas distribuidoras de la zona. De los 20 establecimientos, el funcionamiento en mayo se redujo a 4. La dinámica de venta se limitó a un “3 o 4%” de un mes habitual.

Diario de Navarra

Las ventas de frontera en Navarra dan por perdido el 25% de la facturación

Tras las dudas del primer día de apertura del domingo, las áreas comerciales comenzaron este lunes a recobrar el pulso

Comentarios

Vídeo del accidente mortal en Murchante

Fotos del grave accidente mortal en la AP-68 en Murchante

Un fallecido al chocar un camión articulado y otro portacoches en Murchante (AP-68)

Éxito del boxeo en Estella con 700 espectadores en la velada: "Ha superado todas las expectativas"

El navarro David Sáinz, director general de Familia del Gobierno de Aragón