Diario de Navarra

A muchos cirboneros no les ha pasado desapercibida la presencia este verano de cuatro niños de 3 a 9 años correteando por sus calles con sus caras de traviesos, su pelo rizado y que hablaban en inglés. Muy pocos lo sabían, pero estos pequeños tienen una larga historia detrás que les relaciona directamente con esta localidad. Y es que son nietos del matrimonio cirbonero formado por Pilar Alvero de Navascués y el conocido como ‘Quini’. Pero, además, también son nietos del famoso reverendo Jesse Jackson, conocido en el mundo entero por su activismo en favor de los derechos civiles, mano derecha de Luther King y que llegó a ser candidato en dos ocasiones a las primarias del Partido Demócrata a la presidencia de los Estados Unidos. La historia comenzó hace 45 años, cuando Pilar y ‘Quini’ dejaron Cintruénigo para probar suerte en Canadá. Formaron una familia numerosa de 6 hijos y siempre apostaron porque conocieran sus raíces. De hecho, cuando apenas se viajaba en avión, siempre se empeñaban en llevarlos a Cintruénigo. Una de sus hijas se casó con un hijo de Jackson y tuvieron a los 4 niños que estas semanas han correteado por las calles cirboneras. Unas semanas en las que los pequeños han hecho de todo a 7.000 kilómetros de su hogar, Chicago. Tan pronto se les veía empujando las sillas de ruedas de señoras mayores en la residencia, como jugando al ‘pilla pilla’ con otros niños con los que, a pesar de la barrera del idioma, no tenían problema en compartir ‘andanzas’. Incluso, paseaban a una pequeña oveja por el centro del pueblo intentando que se comportara como una mascota. Y tampoco faltaron las visitas a la patrona cirbonera, la Virgen de la Paz, de la que tanto les ha hablado su abuela, o a la ermita de la Purísima, donde se encuentra el cementerio y miraban curiosos las inscripciones de las lápidas en busca de sus antepasados. Otros de sus destinos han sido las fiestas de Tudela o las de San Fermín, donde en una corrida de toros consiguieron una oreja que han guardado hasta su regreso a los Estados Unidos. Y es que también sus padres han buscado concienciar a sus hijos en la responsabilidad de conocer y participar en las tradiciones españolas, navarras y cirboneras. GRACIAS A LOS VECINOS Algo para lo que han contado con la colaboración de muchos vecinos, como reconocían los propios niños, que no dejaron pasar la ocasión de agradecer el trato que han recibido. Recordaron al ganadero local Roberto, que les ha brindado la posibilidad de cuidar a su oveja Sparky, o a Santiago, que también les ha ayudado con el pequeño animal cuando salían de viaje. También dieron las gracias a su amigo Ezequiel, a Angelina, siempre pendiente de ellos, a sus tíos, primos, sus tías nonagenarias que viven en la residencia, a Daniel, su profesor de tenis, a Pamela, Marisa o Patxi, así como padres y madres de sus amigos o Santiago Jiménez, el párroco, que les ha recibido en sus visitas a la iglesia. Algo que ha llenado de ilusión a su abuela Pilar, que precisamente estas fiestas será homenajeada como Cirbonera Ausente por la Asociación de Mujeres. “Cuando veo correr a mis nietos por las calles de Cintruénigo con la misma ilusión que lo hacían mis hijos cuando eran pequeños, me siento satisfecha porque sé que he cumplido mi misión”, señalaba.

Diario de Navarra

El vínculo de Jesse Jackson con Cintruénigo

Pilar Alvero de Navascués y su marido ‘Quini’ se fueron a Canadá hace 45 años. Una de sus hijas se acabó casando con un hijo del reverendo americano y este verano lo han pasado en Cintruénigo con sus cuatro hijos disfrutando de sus orígenes

Comentarios

El Valle de Elorz activa ayudas para afectados en la explosión de Noáin

El promotor del centro anulado en Olaz reclama al Gobierno 19 millones

Volcados con el premiado

Una tensa comisión de Hacienda no logra desbloquear en Estella los 5 millones paralizados por Intervención

Las obras del Parador de Olite, con 1,2 millones de sobrecostes