Era una acusación que circulaba por los foros de Internet en aquel 2008. Y que ahora, diecisiete años después, los propios creadores del 'Chiki chiki' han confirmado. La canción con la que el personaje de Rodolfo Chikilicuatre participó en Eurovisión, con la que quedó en el puesto decimosexto, “era un plagio” del archiconocido tema 'La gasolina', del reguetonero Daddy Yankee.

Así de directos se han mostrado Marcos Mas y Jair Domínguez, guionistas de Buenafuente y creadores del eurovisivo tema, durante un episodio especial dedicado a esa canción del programa Anatomía de..., el espacio de reportajes de Mamen Mendizábal en La Sexta. Los dos creativos han desvelado que era “la base de La Gasolina directamente robada”.

“Daddy Yankee nos podía haber denunciado y arruinado la vida”, confesaban entre risas Mas y Domínguez. “De las 10 o 12 normas que había en Eurovisión”, la canción “las incumplía todas”. Eso supuso que tuvieran que introducir varios cambios. Se eliminaron todas las referencias políticas -se hablaba de Rajoy y de Maduro-, lo que obligó a hacer “cambios delirantes como añadir frases en inglés o hablar de Bardem y Almodóvar”. “Tuvimos que pasar por el aro de Eurovisión”, reconocen.

Y sobre la pieza musical confiesan que tuvieron “que hacer una nueva base para que el Chiki chiki pudiera ir a Eurovisión”. 2008 fue el único año en el que TVE eligió su canción para ese certamen con una votación abierta solo al público a través de la plataforma MySpace.