Todo parecía estar listo en el centro de experiencias nucleares francesas del Pacífico, en la isla de Mururoa. El Ministerio francés de los Ejércitos mantenía un total mutismo sobre la fecha exacta del comienzo de las experiencias, pero todos los medios técnicos estaban ya dispuestos para el lanzamiento de la bomba en Mururoa , a pesar de las numerosas protestas internacionales y en la propia Francia, en la que se había desatado una polémica entre la Iglesia y los militares sobre el armamento atómico. El almirante De Joybert había invitado a la Iglesia a «ocuparse de sus asuntos y no meterse donde no le llaman». El obispo de Pontoise, Mons. André Rousset, había contestado que el Evangelio implica todo un concepto del hombre, de la sociedad y de la construcción de la paz.