Diario de Navarra

'Mi madre y el dinero' viajó por primera vez fuera de México en 2024, a una ciudad, Bruselas, al festival Kunstenfestivaldesarts; el año pasado lo hizo a otras tres, y al final de este 2026 será a otras diez, de Alemania, Francia, Finlandia, Suecia y España, entre ellas Olite, este sábado. Y va a ser en la localidad navarra en la que se presentará “por primera vez al aire libre y tan tarde”, apunta por La Cava y las 22 horas su director, Anacarsis Ramos, de 29 años. En ella es también actor, y comparte escenario con su madre, Josefina Orlaineta, de 66. “Va a ser una experiencia también para nosotros. Nos emociona, y tomará sentido el castillo y el fondo que tenemos en esta obra”, añade. Durante seis décadas, Josefina ejerció más de 40 trabajos y negocios en Campeche, uno de los Estados con mayor tasa de pobreza en México. A partir de herramientas teatrales y documentales, reproducen algunos de esos trabajos para reflexionar sobre la crisis económica como estado permanente, la expansión del trabajo a todos los espacios de una familia, la indefensión social de los trabajadores independientes, las negociaciones para contar la vida de alguien más y la utilidad del teatro para generar narrativas más compasivas. En una entrevista en este periódico el miércoles, la codirectora del festival Ane Pikaza comentó que Josefina llegaba entonces a Olite. “Quién se lo iba a decir y quién nos lo iba a decir”, dijo. [ríe]. ¿Les cuesta creer que estén haciendo esta gira? La verdad es que está siendo muy emocionante. No imaginábamos que iba a ser una gira tan grande, que se iban a unir tantos países, y seguimos con esta sorpresa. Regresar a España ha sido muy especial también para mi madre por cómo nuestras vidas se han conectado con España por la conexión que ella tuvo. Llevaba 46 años sin venir, pero aquí [en Barcelona] conoció a mi padre y sus vidas se unieron. Ha sido una experiencia muy bella volver de esta forma. Porque su madre conoció a su padre cuando los dos se dedicaban a la venta ambulante. Sí, se conocieron en el metro de Plaza Cataluña, vendiendo. Era un tiempo en donde había mucha venta ambulante en las Ramblas, en los metros de alrededor. Se conocieron vendiendo y empezaron a vender juntos. Estuvieron juntos 36 años [el padre ya falleció]. Luego fueron a Tenerife, y después vivieron entre Tenerife y México con diferentes negocios juntos. Siempre estuvieron relacionados por el trabajo y el negocio. La gente suele contar su historia familiar. Ustedes cuentan la historia económica. La elección de contar nuestra historia a través de esta económica es porque me di cuenta de que en cómo se conformó mi familia, pero también mi propia relación con el trabajo, con el descanso, con el arte, tenía que ver con que mi familia había trabajado siempre junta y funcionaba como una pequeña empresa: la familia giraba alrededor del negocio que teníamos. Por otro lado, mi madre tuvo durante su vida más de 40 trabajos, y a su vez siento que le tocó experimentar todos estos periodos de crisis de finales de los noventa que cambiaron la forma de la economía y la posibilidad de un negocio familiar. Recontarlo a través de los negocios nos permite contar a su vez estos procesos económicos globales más grandes y entender problemas familiares relacionados con la economía. ¿No les ha dado pudor? Más que de pudor, en la obra hablamos constantemente de la vergüenza, muchas veces ante el fracaso económico, muchas veces ante la pobreza. Pero con la obra pensamos que, si compartimos esa vergüenza, la podemos entender de una forma más pública y más útil porque vemos que no es algo solamente personal, sino compartido como sociedad, y que hay causas de por qué esa pobreza o ese fracaso se genera que van más allá de uno. Usted ha descrito esa casa familiar como tiendas. Sí, siempre era la casa y la trastienda, la bodega, el taller de los chorizos, la oficina, la sala de juntas... Y eso transformaba las relaciones, y, en cierto sentido, muchas veces no entendíamos qué significaba que todos trabajáramos juntos. Se perdían los límites y se juntaba el estrés del negocio con el estrés de la casa. Para muchas familias, sobre todo en décadas pasadas, era bastante normal no haber separación entre la casa y el trabajo, entre la familia y el negocio, entre el tiempo del trabajo y el del descanso. ¿Cómo surgió la obra? Vivo en Ciudad de México, y sentía que me dedicaba por completo al teatro y que a veces no tenía para pagar el alquiler. Llegó un momento en que me encontré sumamente cansado de eso, y decidí ir unos meses a la casa de mi madre, en Campeche. Fue justo en un periodo de crisis de ella, el fracaso de un negocio, y esos días acompañándola me hicieron recordar todas estas veces en que los negocios fracasaron y cómo ella se había repuesto, y en este reponerse, todas las estrategias, todas las técnicas que ella aprendía y cómo se adaptaba a estas cosas. Y todo eso de alguna forma me fascinó y me hizo pensar también en esta diversidad de negocios que no había contemplado. Yo lo recordaba, sí, pero no me había fijado en qué impresionante era esta vida de mi madre y todos los cambios que ella había hecho: yo no tenía ya esa capacidad de adaptación, y me sorprendió ver cómo ella se había relacionado con todos estos negocios. Al escucharle, ¿esta obra es un homenaje a su madre? Sí. Y algo que también siento, que es un poco el motor de la obra y que tratamos de contestar en la obra, es para qué podía servirle el teatro en su vida. Es decir, qué podíamos hacer con el teatro para contar de una forma diferente su vida, que fuera más útil y más digna también. La obra es un homenaje a ella y a muchas mujeres trabajadoras en el mundo. Su madre ha tenido 40 trabajos, el primero con 5 años. ¿Qué trabajo se puede tener a esa edad? Con 5 años trabajó con su familia, que fabricaba dulces y postres que vendían en el pueblo donde nació. Mi madre participaba de la producción de estos pasteles, y a los 8 años tuvo su primer trabajo fuera de casa, que fue de limpieza, en la casa de alguien. En 40 trabajos hay margen para mucha diversidad... Sí, y ha tenido de todo: zapatería, venta de ultramarinos, peluquera, hacer chorizos, cocina económica, secretaria, niñera, en un cibercafé... Así hasta llegar a ahora, que es actriz [se le nota sonreír a través del teléfono]. Lo que nunca imaginó... [ríe] Nunca lo esperó pero, sorprendentemente, ha sido una transición muy fácil. Yo sentía que en sus trabajos, sobre todo en los de la venta, había algo de actriz en ella. La he visto desde niño vendiendo en las oficinas o en casas... y la veía transformarse: estar en su peor estado y, en un momento, frente al cliente, se transformaba y parecía superfeliz e improvisaba siempre, y en este acto como de medio convencencer y de necesitar algo del otro había algo muy de la actuación. Por eso sospeché que no le iba a costar [el trabajo de actriz], y fue una confirmación muy rápida que tiene facilidad en el escenario para estar con los otros, para referirse a la audiencia... No ha sido complicado. ¿Y cómo lo vive ella? Como un trabajo: lo primero que nos dijo cuando le invitamos fue ‘¿cuánto me van a pagar?’. [risas] Ella pensaba en dejar las cuentas muy claras con la gira. En la página web de la compañía, a propósito de 'Mi madre y el dinero', hay una fotografía de ella con gafas de sol y haciendo con las manos el gesto de tomar una fotografía. Usted, en segundo plano, sentado en el suelo, le sonríe. Esa escena es un momento de los seis meses que ella estuvo en Barcelona y de cómo se concieron mis padres. ¿Qué les está dando como madre e hijo este encuentro sobre el escenario? Siento que nos ha dado una perspectiva más amplia de los dos. Ella entiende mejor mi trabajo, el teatro, muchas de mis decisiones, y yo he tenido la posibilidad de entender mejor todo lo que ella pasó durante su vida; lo maravilloso que es por un lado y también todas las dificultades y complejidades que atraviesa quién es. El teatro nos ha permitido además plantear un espacio distinto: un tipo de trabajo que al mismo tiempo que es un trabajo tenía que funcionar distinto de los otros trabajos que habíamos tenido como familia que, por cuestiones como el estrés, la precariedad... habían sido muy violentos también. Este era un trabajo en donde nos teníamos que comunicar diferente, encontrar otra forma de relacionarnos, y eso nos ha servido mucho como familia. Las complejidades siguen estando allí, y más cuando estás dos meses de gira juntos, pero en muchos sentidos nos han servido para comunicarnos y entendernos mejor. ¿Ha descubierto algo nuevo de su madre que no conocía hasta ahora? Sí, un montón. Todo el proceso ha sido un proceso de vislumbrar todas estas otras vidas que tuvo mi madre más allá de ser una madre. Para mí ha sido lo más hermoso y fundamental: verla no solo en el rol de madre, sino en todos los de mujer que ha tenido durante su vida. 'MI MADRE Y EL DINERO'Fecha: este sábado, 18 de julio.Lugar: Festival de Teatro de Olite, La Cava.Hora: 22 horas.Reparto: Josefina Orlaineta y Anacarsis Ramos. Dirección y espacio escénico: Anacarsis Ramos. Dramaturgia: Santiago Villalpando. Escenografía: Fausto Castaño. Vestuario: Joan Collado. Iluminación, sonido y vídeo: Karla Sánchez (Kiwi). Más información: pornotráfico.com

Diario de Navarra

Anacarsis Ramos, director y actor de 'Mi madre y el dinero': "Ha sido hermoso vislumbrar las vidas de mi madre más allá de ser una madre"

Este sábado por la noche sube al escenario de La Cava del Festival de Teatro de Olite con su madre, Josefina Orlaineta, y la obra creada a partir de los cuarenta trabajos que ha tenido ella en más de seis décadas. El último, actriz

Comentarios

Presunta mordida de 181.000 € por la nueva cárcel de San Sebastián

La mujer de Cerdán cobró un año de una empresa sin ir a trabajar

Tere Rey, ganadora del San Fermín de Oro: "Superagradecida por dar visibilidad a las mujeres”

Reinar en el Caballo Blanco

La cuenta vinculada a la tarjeta que usaba Cerdán recibió fondos de Belate