Diario de Navarra

La madre del escritor Kirmen Uribe siempre le decía que su amiga Karmele, de Ondarroa como ellos, tenía una historia que contar. Karmele Urresti era una enfermera que tras la guerra se marchó a París y allí fue contactada por la embajada cultural vasca en el exilio, que luchaba contra el franquismo a través de la música y el baile. Allí, también, conoció al trompetista Txomin Letamendi, con el que acabó exiliándose en Venezuela. Kirmen Uribe escribió con todo ello la novela 'La hora de despertarnos juntos', y ahora Asier Altuna se aproxima al tema desde el cine con 'Karmele', estrenada la semana pasada en el Festival de San Sebastián. Junto a la productora Marian Fernández Pascal -ambos fundaron Txintxua Films- presentaron este martes la película en el ciclo De San Sebastián a Pamplona, con la que el certamen donostiarra celebra una especie de prórroga esta semana en los cines Golem de Pamplona. La película, rodada en euskera, llega a las salas el 10 de octubre. Película de época, en varios países, con música, guerra... ¿han hecho una superproducción? Marian Fernández: Ése era el principal reto, poder acercarnos a algo que ya estaba presente en el libro de Kirmen. El primer reto fue focalizar quién era nuestro personaje y acotar personajes y épocas, porque si no daba para una saga de una serie de 10 capítulos. Una vez que ya fuimos focalizando y trabajando en el guion, mi reto desde la producción era conseguir los recursos para que realmente el viaje que se propone le llegara al espectador y se pudiera hacer real. El trabajo de todos los equipos técnicos involucrados luce muy bien, y eso se aprecia. ¿Y por qué no esa serie de 10 capítulos? Asier Altuna: Yo me he quedado abrumado con el libro, con las peripecias de esta familia. Era algo increíble, porque hay historia de amor, hay música, París, Euskadi, Caracas, Bilbao... Hay guerras, hay exilio, y también historia de amor. Todos los personajes son súper potentes, como la madre de Karmele, que fue maestra y presidenta de la Asociación de Mujeres de Ondarroa en los años 30. Era gente muy comprometida. Su hermano estuvo en la fuga de Ezkaba. Otro hermano estuvo en la red Comète, de rescate a los pilotos aliados contra los nazis. Hubo un momento en que pensé seriamente que daba para una serie, hubiera estado muy bien. Pero... Asier: A la vez, me gustan esos retos de coger esa historia con tantas peripecias y hacer una película. Fue complicado porque, a priori, tienes muchas fuentes de información, como la novela o los familiares, y es difícil desprenderte de ellas, la historia ya está contada de alguna manera. Pero en el momento que decidí que iba a ser Karmele la protagonista, y que todas esas peripecias, guerras y música iban a estar contadas a través de ella, empecé a ver la película. Me sentí como: “Ya tengo la película, ahora a disfrutar”. ¿Disfruta dirigiendo esas grandes coreografías de figurantes, explosiones, cosas que pasan a la vez? Asier: Sí. No pensaba que iba a disfrutar, porque al final esta película ha sido la más complicada que he tenido que afrontar. Ya de primeros, el guion no era fácil. Acotarla a 10 años fue una decisión que tomé a mitad de camino, pero creo que fue una decisión acertada, porque no me apetecía estar trabajando los envejecimientos de caras y esas cosas. Será de los rodajes que más he disfrutado, pero es porque estaba todo muy preparado. Igual han tenido demasiado tiempo para prepararlo, les ha costado ocho años sacarla adelante. Marian: Es un proceso muy largo. Yo siento que gran parte de mi trabajo como productora en todo ese tiempo es mantener la moral del equipo, y que en ningún momento haya dudas de que vamos en la dirección correcta. No ha sido fácil. Por una parte, había que tener realmente dominado lo que queríamos contar. La parte de la escritura requería una madurez que necesita tiempo. Eso unido a conseguir la financiación para hacer posible el reto, tampoco era fácil. Pero entre medias también vas haciendo otros proyectos, no hemos estado arados. Incluso ha cambiado un poco la industria del audiovisual en este periodo. ¿En qué sentido? Marian: En cuanto a financiación. Han surgido fórmulas que han sido básicas para dar el último empujón, como el tema de los incentivos. Para 'Karmele' ha sido un respaldo fundamental. La pandemia también fue un factor decisivo. Antes, estábamos convencidos de que podíamos hacer una coproducción y rodar la parte de Venezuela en un país latinoamericano. Pero todo eso cambió. Al final lo rodamos aquí, ayudados de los efectos digitales, que también avanzan y te facilitan muchas cosas. Los protagonistas tienen la esperanza de que la cultura pueda vencer al fascismo, pero queda ese matiz triste de que no fue así. Asier: Tiene un matiz triste, pero a la vez esperanzador. Karmele pone el foco en la siguiente generación a través de la educación y la cultura, que los siguientes tengan la oportunidad de vencer al fascismo y salir de esa época gris. Hoy creo que no hay otra salida a las armas, a la violencia, al totalitarismo y al fascismo. Si no hacemos frente a través de la cultura y la educación, no veo otra. Marian: Karmele se fue a Caracas dejando a sus hijos aquí, pero volvió, y al final se acabó la dictadura también. Está claro que en el corto plazo las armas lo enmudecen todo, lo vemos día a día, pero en el medio-largo plazo hay una esperanza. Yo veía justicia poética en el hecho de que estuviéramos en el teatro Victoria Eugenia, estrenando esta película, y que estuvieran con nosotros sus dos hijos y varios nietos. El testimonio de esas personas y sus actos de rebeldía contra la guerra a través de la música y la danza están ahí, con nosotros. ¿Cómo lo han recibido los hijos? Asier: Desde el principio han dado un apoyo total. Para ellos es muy especial que Kirmen escribiera la novela y luego que se convirtiera en película. Patxi estuvo en el rodaje, estaba emocionado, y luego, de vez en cuando, venían. Se sentaban en el combo y estaban emocionados, llorando muchas veces. Algunos también tomaron parte como figurantes. Allá por mayo hicimos un pase y los invitamos. Me acuerdo que Txomin me dijo: “Vamos a ir 16”. A los dos días me dice: “Vamos a ir 29”. Un día más tarde ya me dijo: “Somos 45”. fue muy especial la proyección, todos emocionados y muy contentos. Patxi, el más pequeño, no conoció casi a su padre. En la película dijo que por primera vez le había visto como músico. No fueron los únicos figurantes, en una escena se ve a Marian con el director Koldo Almandoz aplaudiendo. A él le han producido la serie 'Zeru ahoak', que también se presentó en Donosti. ¿Un festival intenso para Txintxua Films? Marian: Muy intenso. El Festival de San Sebastián para mí siempre es una semana de muchísimo trabajo. Es un lugar en el que puedes trabajar mucho a la hora de hacer relaciones y cerrar cosas de cara a proyectos. De hecho, con 'Karmele' estuve en un foro de coproducción en el festival y en otro de financiación. Este año era el año de la celebración, y además, por partida doble, porque teníamos el estreno de 'Karmele' y la miniserie 'Zeru ahoak', (bocas de cielo) de Koldo Almandoz. Ha sido para nosotros un gran regalo, porque las series no tienen habitualmente ese espacio de visibilidad. ¿Qué importancia tuvo la localización de Irurita en la película? Asier: Muy importante. A veces encuentras un exterior maravilloso, por ejemplo, en este caso en Lekeitio, una casa con un astillero al lado de la ría, con un puente y el mar al fondo. Pero, claro, el interior estaba todo renovado y no vale. En Navarra hay un montón de caseríos, donde lo que es el bajo está un poco abierto y no hay muchas compartimentaciones. Es súper importante esta localización, porque parece un interior del 36, con muy poca intervención, te da la itxura [apariencia] de que es de aquella época. Teníamos tres o cuatro opciones, pero cuando vimos la casa de Irurita dijimos: “Aquí se puede hacer”. Y es muy bonito porque, de repente, cuando no hay nada de construcción, ya el sitio te da esa época, y las maderas de suelo suenan.Hay un montón de cosas que ayudan a meterte. Ayuda a que, en cuanto entras, ya sientes que estás en otra época.

Diario de Navarra

"La historia de 'Karmele' daba para una saga de diez capítulos"

El director Asier Altuna y la productora Marian Fernández Pascal presentan la película en Pamplona

Comentarios

Los 100 mejores médicos de España en 2026 según la lista Forbes: cinco se han formado en Navarra

'La cuadrilla', cartel ganador de San Fermín en la votación de los lectores de Diario de Navarra

Estella rinde su primer reconocimiento institucional a las víctimas de Montejurra 50 años después

El Cenador de Amós, el tres estrellas Michelin del navarro Jesús Sánchez, comparte sus '10 mandamientos'

Se suceden las reacciones al fallecimiento de Carlos Garaikoetxea