Diario de Navarra

“Navarra siempre ha sido una potencia musical”, afirma con rotundidad David Echeverría, gerente de la Coral de Cámara de Pamplona. En el final del siglo XX, salieron de Navarra figuras ilustres de la música como Julián Gayarre, Pablo Sarasate, Joaquín Maya o Miguel Hilarión Eslava. Menos célebre es quizás el maestro de capilla peraltés Teodoro Echegoyen, el compositor cuya obra ‘Misa Grande’, redescubierta por el mismo David Echeverría, acaba de ser añadida a la Fonoteca digital del Archivo de Navarra. Teodoro Echegoyen, compositor del romanticismo tardío, nació en Peralta un 9 de febrero de 1875. Fue formado en el Seminario Conciliar de Pamplona, aunque luego desarrolló su carrera en Barcelona, Olot y Tarragona. En 1897 fue nombrado maestro de capilla de la catedral de Calahorra y en 1903 asumió el mismo cargo en la catedral de Tarragona, que ejerció hasta su temprana muerte, a los 30 años. Se conservan 218 obras suyas en Olot, centradas principalmente en música sacra. En ese archivo se encuentra la partitura añadida a la Fonoteca: “Misa Grande”, la pieza más extensa y mejor cuidada de Echegoyen. La partitura apareció un siglo después en el campanario de la iglesia del municipio de Olot, en Cataluña. La obra hallada, manuscrita y completa, incluía todas las partes para orquesta y coro. “Llegó a Olot posiblemente de la mano de un clérigo amigo de Echegoyen que heredó su archivo tras su muerte. Se conservaba íntegra, encuadernada y autógrafa, por lo que intuimos que Echegoyen le tenía un especial cariño”, explica Echeverría. Tras una labor de limpieza y catalogación del hallazgo, se creó un fondo exclusivo de Echegoyen. David Echeverría, peraltés que investigaba sobre compositores nacidos en Peralta de los que hubiese registro, halló su fondo en Olot. Y fue para allá. Luego, editó y transcribió la partitura, que estaba escrita a mano. Con este trabajo, la Orquesta Sinfónica de Navarra y la Coral grabaron la obra los días 12 y 13 de junio de 2024, bajo la dirección de David Gálvez Pintado. Fue posible gracias al Archivo de la Música y de las Artes Escénicas y a la colaboración entre Fundación Baluarte-Orquesta Sinfónica de Navarra, la Coral de Cámara de Pamplona y la Dirección General de Cultura. La obra, titulada ‘la Misa Grande’, consta de cinco partes, pertenecientes a momentos litúrgicos de la Eucaristía: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus et Benedictus y Agnus Dei. Presenta una estructura para doble coro y gran orquesta, con una escritura coral que alterna entre pasajes separados y secciones a dos coros simultáneos. La orquesta destaca por el uso prominente de los metales. Con la incorporación de la Misa Grande, el catálogo alcanza las 110 grabaciones en formato mp3 correspondientes a obras de 25 compositores navarros desde el siglo XVII hasta la actualidad. INTERÉS MUSICOLÓGICO Respecto a su interés musicológico, David Echeverría explica en la nota que aunque en una primera escucha la obra “deriva hacia un sinfonismo coral europeo, la Misa se aferra a la tradición conservadora de las capillas y está, aparentemente, escrita para doble coro”. “Ambos coros -continua- cantan unas veces de forma separada y otras se entreveran con ciertas líneas contrapuntísticas, y las más, cantan a la vez: Echegoyen utiliza aquí de manera muy sui generis la evolución del doble coro hispánico”. David Echeverría añade que “la orquesta genera un aparente desequilibrio, con una sección de vientos poderosa y una escritura que dota de protagonismo tímbrico a los metales”. Comenta que en la grabación se ha añadido una tuba en lugar del figle original “al tratarse de un instrumento muy raro hoy en día”. “Se trata de una obra con multitud de referencias de la ópera italiana y alemana y del sinfonismo religioso centroeuropeo”, concluye David Echeverría, que ya presentó en Peralta la biografía de Teodoro Echegoyen, donde recoge su trayectoria y un catálogo de sus obras localizadas.

Diario de Navarra

El peraltés Teodoro Echegoyen llega a la Fonoteca digital del Archivo de Navarra

La Orquesta Sinfónica de Navarra y la Coral grabaron la obra titulada "La Misa Grande" en 2024, y ahora pasa a estar disponible en la Fonoteca digital

Comentarios

Navarra pone en marcha un servicio itinerante para acercar la atención sociosanitaria a los municipios en riesgo de despoblación

José Mercé, Mayte Martín, "El Pele" o Yerai Cortés, en el cartel del Flamenco On Fire 2026

UPN sobre su proposición de ley en torno a los conciertos educativos: "No se va a repetir el proceso de admisión"

El plan que mejora la salud en las residencias de Navarra y frena los ingresos hospitalarios

Cómo aplicar IA para simplificar procesos industriales y acelerar el desarrollo de tecnologías limpias