Librerías de formato pequeño, con dos o tres trabajadores, son la mayoría de las existentes en Navarra, o al menos en Pamplona, las que más conocen las libreras Nerea Reta (Librería Nerea) y Giorgia Saiu (Librería Arcos), que este viernes se refirieron a su lucha constante ante una “competencia brutal, tanto de las grandes cadenas como de la compra por Internet”. “Por eso la Feria del libro de Navarra”, indicó Saiu ante la presentación a los medios de comunicación, “son ocasiones para darnos a conocer y decir que los pequeños también existimos”. Será un escaparate perfecto el que les brinde la Plaza del Castillo de Pamplona entre el 30 de mayo y el 8 de junio, diez días para los que la Asociación de Librerías de Navarra Diego de Haro ha confeccionado un programa con casi sesenta actividades entre presentaciones de libros, mesas redondas, talleres y clubes de lectura con las que tratan “de atender a los diferentes géneros literarios y a las edades y gustos del público”.

En horario de 10.30 a 14 horas y de 17 a 21 horas y con un 10% de descuento sobre el precio de los libros durante estos diez días, que esta sea la quinta edición significa que es el quinto año que la asociación tiene suscrito un convenio con el Gobierno de Navarra, una alianza por la que en este tiempo el programa se extienda por todo el territorio navarro, de modo que ahora, además de la Plaza del Castillo con las tradicionales casetas, Tudela, Caparroso, Mélida, Baztan, Allo, Fitero o Carcastillo son algunas de las diez localidades en cuyas bibliotecas se desarrollarán actividades coincidente con la celebración de la Feria “porque es fundamental el acceso de toda la ciudadanía navarra en cualquier lugar de la Comunidad a contenidos culturales”, apuntó Rebeca Esnaola, consejera de Cultura.

“Ecosistema un poco frágil” definió Saiu el de las librerías y se refirió a que el informe anual de Cegal, la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros, refleja que “cierran librerías y abren cadenas”. “Quizás la tendencia sea esa, pero aquí intentaremos resistir con todo lo que podamos”, indicó, a lo que Reta añadió: “Resistir con lo que nos puede diferenciar: ese mimo, ese trato personal, ese cuidado al cliente que viene habitualmente, ese trabajo del día a día que nos mantiene a la mayoría, librerías de formato pequeño. Porque en cuanto a medios económicos, de márketing..., tenemos poco que hacer”.

Sin olvidar “el tirón de los autores y autoras” locales, mantuvo Reta que “sin duda” el convenio les permite contar con un presupuesto gracias al que “poder acceder a autores y autoras con mucha más proyección, y la Feria crece, se hace más atractiva, y hay un reconocimiento por parte de ciudadanos y ciudadanas”. Por eso agradecieron a Esnaola “el compromiso con la labor de promoción y difusión del libro y de fomento de la lectura”.

DIECISÉIS LIBRERÍAS EN PAMPLONA

Del total, catorce son de la asociación Diego de Haro: de Pamplona, Arcos, Arista, Chundarata, Elkar Comedias, Elkar Leire, Karrikiri, Katakrak, Muga, Nerea y Troa; de Estella, Clarín; de Tudela, Letras a la taza; de Elizondo, Akelarre, y del Valle de Egüés, La Valeta. Las dos no asociadas son Txalaparta y la Librería Iratxe. Habrá además un puesto para la Asociación de Editoriales Independientes de Navarra (Editargi) y otro para el Servicio de Publicaciones del Gobierno de Navarra.

Inicio el 30 de mayo. Tras el acto de inauguración del 30 de mayo a las 10.30 horas y antes de la primera presentación de libro a las 13 horas, se entregarán a Cruz Roja los lotes de libros solidarios adquiridos con lo recaudado de la venta de rosas en el Día del Libro y tendrá lugar el homenaje de la Asociación Navarra de Escritores y de Escritoras a las autoras Isabel Blanco Ollero y Susana Rodríguez Lezaun, así como el nombramiento al escritor Saturnino Napal, fallecido el 28 de junio del año pasado, como socio de honor.

Obras desde fuera de Navarra. Entre las presentaciones de obras de autores y autoras de fuera de Navarra, Fiebre, de María Pérez Heredia (30 de mayo); Lo que habita en los sueños, de Nagore Suárez (30 de mayo); Los viejos amores, de Rosa Ribas (4 de junio); El final del bosque, de María Fasce (31 de mayo); Notre Dame de la alegría, de Ana Rodríguez Fischer (7 de junio); Una belleza terrible, de Edurne Portela y José Ovejero (5 de junio), y Nadie nos llamará antepasados, de Bruno Galindo (6 de junio).

Autores y autoras locales. También un buen número forman las obras de los autores y autoras locales que las presentarán en la feria: Morir dos veces, de Susana Rodríguez Lezaun (31 de mayo); Cholita voladora marciana, de Patxi Irurzun (1 de junio); En la frontera, de Miguel Izu (2 de junio); Cómo se le dice adiós a una madre, de Uxue Razquin (3 de junio); Invencible, de Carlos Bassas (4 de junio), y La cara oscura del sol, de Javi Cotelo (6 de junio).

Obras en euskera. Se presentarán las obras en euskera Haize Beltza, de Amaiur Epher (30 de mayo, 18.30 horas); Luis Lizarraga kapitania, de Juan Luis Larraza (4 de junio, 17 horas); Puntobobo, de Itxaso Martín Zapirain (5 de junio, 17 horas); y Auzo Madarikatua, de Félix Urabayen, traducido al euskera por Aingeru Epaltza (3 de junio).

Obras de no ficción. La no ficción estará representada por un nutrido número de textos que abordan temas climáticos, políticos, sociales, educativos y de género como Meorosensibles, de Mar Gómez (31 de mayo); Aliadas, de Txell Feixas (1 de junio); Ni derribo, ni resignificación. El Monumento a Los Caídos como memorial antifascista, del Colectivo Caídos Irauli (2 de junio); Una teoría crítica de la inteligencia artificial, de Daniel Innerarity (2 de junio); Cuando hablan los monstruos, de Susan Stryker (5 de junio); Consolidar la democracia, de Pablo Pérez López (4 de junio); Querida desconocida, de Júlia Bertrán (7 de junio); Navarra, 1934, de Mikel Bueno y Elorri Arcocha (7 de junios); Soy una buena persona, de Patri Psicóloga y Pedro Herráiz (8 de junio), y El barrio en el centro, de la asociación AZ Ekimena (30 de mayo).

Cómic, novela gráfica y libro ilustrado. Las obras de estos géneros también tendrán espacio en las presentaciones con Amaiur 1522, de César Oroz (31 de mayo); Vicious Pop, de Dunia Navinés (7 de junio); Hydra, de Liébana Goñi y Regina Salcedo (8 de junio), y Bestiario fotográfico, de Carlos Sendar (6 de junio).

Poesía y teatro. En estos géneros se presentará el último número de Río Arga (6 de junio, 13 horas); POETAS de la generación Y-Z / Y-Z- belaunaldiko POETAK, de varios autores y autoras (8 de junio, 19 horas); La impaciencia de las mariposas, de Fátima Frutos (2 de junio, 17.30 horas).

Talleres. Para el público general, habrá talleres los dos fines de semana. Se ofrecerán dos de ilustración para adultos con Raquel Samitier (31 de mayo) e Itziar Reparaz (8 de junio); un taller de Manga, para todas las edades, con Odaiba ediciones; el taller infantil Lettering para niños de 5 a 12 años con Imelda Arte (7 de junio), y el cuentacuentos y taller para niños ¡Cuánta porquería! con Patri de Blas (1 de junio). Además, aunque no abierto al público en general, Ventura Ruiz ofrecerá talleres de Escritura Creativa a usuarios del centro Solera y a centros escolares de Pamplona.

Club de lectura. Otra actividad abierta al público será el club de lectura en colaboración con la Red de Bibliotecas, en el que se comentará con Jesús Carrasco su novela Elogio de las manos (6 de junio, 19 horas).

Tres mesas redondas. Se han organizado para el 4 de junio, ¿Por qué escribir poesía en tiempos de zozobra? con Inma Biurrun, Ventura Ruiz y Cristina Liso, un encuentro moderado por Marialuz Vicondoa; para el 6 de junio, Literatura y violencia de género, con Isabel Lizarraga y varios poetas del libro Mi nombre es el recuerdo, un encuentro que moderará María Oset, y para el 8 de junio, Historia y ficción: ¿simbiosis o parasitismo? con Josean Beloki, Daniel Ferro y Miguel Izu, a los que moderará Miguel García de Andrés.

Otras actividades. Un año más se celebrará el acto popular Palabras contra la guerra (3 de junio), en el que se leerán distintos textos que reivindican la paz en el mundo. De nuevo, los usuarios del centro ocupacional El Molino colaborarán con las librerías acompañándoles un día, durante unas horas, en sus tareas. Además, José Miguel Albizu llevará por un recorrido guiado por la Pamplona medieval donde mostrará algunos escenarios de sus dos novelas, El latido de los tres burgos y A la luz de las antorchas (1 de junio). Como novedad, se entregarán los premios de la I edición del certamen de microrrelatos Epicentros/Epizentroak, seguido de un taller de rap-poesía con Txus San Vicente (3 de junio); se proyectará en la Filmoteca de Navarra Intemperie, basada en la novela homónima de Jesús Carrasco y con un coloquio posterior con el autor (6 de junio), y dos catas literarias, Letras & Tragos, donde La Vinoteca Damaxen y Carlos Bassas propondrán asociar un género literario a un licor (2 y 4 de junio, 15 €). Por último, UNICEF presentará su reto Lápices y vacunas (2 de junio).

Inscripción previa. Las actividades que requieren inscripción previa son los talleres de ilustración para adultos, el cuentacuentos y el taller de lettering; el recorrido guiado por la Pamplona medieval con José Miguel Albizu; las catas literarias, y la proyección de la película en la Filmoteca de Navarra. Las inscripciones se harán en asociaciondiegodeharo@gmail.com También requiere inscripción previa el taller de rap-poesía de Txus San Vicente, aunque en este caso en el correo electrónico epicentrosepizentroak@gmail.com