CULTURA Y OCIO
Citas para no perderse este finde en Pamplona y comarca
AGENDA DEL VIERNES 19 AL DOMINGO 21 DE ABRIL DE 2024


Publicado el 19/04/2024 a las 00:05
VIERNES MÚSICA
Gil Shaham: Homenaje a Pablo Sarasate. Baluarte.19.30 h. Sinónimo de la excelencia violinística y heredero de la gran tradición judía -Isaac Stern, Yehudi Menuhin, Jascha Heifetz, David Oistrakh, Itzhak Perlman- Gil Shaham rendirá en Baluarte un sentido Homenaje a Pablo Sarasate en compañía de la Orquesta Sinfónica de Navarra y del maestro Óliver Díaz recorriendo una biografía musical sin la cual no puede explicarse la evolución del violín tardorromántico y, por extensión, la de la primera mitad del siglo XX. El inmortal pamplonés Pablo de Sarasate (1844-1908) fue autor, arreglista y depositario de algunos de los mejores conciertos y piezas a solo jamás escritas para el instrumento tales como Aires gitanos o la Introducción y rondó caprichoso de su amigo Saint-Saëns, pero también gran defensor y divulgador de la música folclórica de su tierra. Entradas: 45, 32 y 21€. Baluarte Joven 36, 26 y 17€ durante todo el periodo, 14, 10 y 6 € los tres últimos días antes de la función.
‘Noche de Cluedo, El Musical’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. La mansión más famosa y misteriosa abre sus puertas. Y el juego en el que participas y decides, se convierte en comedia musical. Este nuevo espectáculo con diez actores y actrices musicales con increíbles voces en riguroso directo, está diseñado especialmente para ti, porque aquí no sólo disfrutarás de una desternillante comedia policíaca, si no que vendrás a investigar y recordar esas noches de Cluedo con familia y amigos. Y, si nunca has disfrutado con este conocido juego de mesa… ¿Qué mejor forma que hacerlo en un gran teatro, lleno de luces, música, risas y mucho misterio? Cada función será única y tendrá un final diferente, porque tú, el espectador, serás quién decidirás el rumbo de la obra y el destino de sus estrafalarios personajes. No te lo pierdas y ven a convertirte en un gran detective… ¿Serás capaz de no dejarte engañar y descubrir al verdadero asesino? Entradas: 25 y 22 €.
Colectivo Zabaldika: ‘Silentium’. Capilla del Museo de Navarra. 19 h. Josetxo Goia-Aribe, saxo soprano, idea, dirección, composición y arreglos. Peio Ruiz Huici, tenor. Pedro Latasa López, tenor. Julián Irulegui Casi, barítono. El concierto contará con 11 composiciones de carácter profano y religioso; eso sí, siempre en una atmósfera de calma, quietud y gran carga emotiva.
Cardelina. Nuevo Casino Principal, Plaza del Castillo 44 Bis, 1º, Pamplona. 20 horas. Cardelina es el proyecto de Rosana Abad, cantante y compositora ubicada en la tierra de Pinares de Burgos y Soria. El estilo folk-country es su sello de identidad, junto con la música de raíz castellana. Ambas corrientes se fusionan en sus composiciones, especialmente en las nuevas canciones, que conforman su nuevo álbum: Flor de Berezo, que ha contado con la participación de artistas como Diego Galaz, Blanca Altable o Chuchi Cuadrado, entre otros.
Recital-Concierto en Euskera. Civivox Iturrama. 19:30 h. Día Mundial del Libro/Enplego Zoriontsuago Bat. Con Eñaut Elorrieta & Iñigo Astiz. Gabriel Aresti es uno de los grandes nombres de la literatura vasca y su aportación inmensa. Hemos leído infinidad de veces sus poemas y han sido muchos los músicos que, de generación en generación, han puesto música a sus textos. Pero conocemos tanto algunos de sus textos y canciones y los tenemos vistos tantas veces, que, en ocasiones no percibimos qué es lo que transmiten. Y, paradójicamente, la lectura de sus textos y la escucha de sus canciones es el modo más seguro de evitar dicho peligro, y eso es lo que precisamente proponen el músico Eñaut Elorrieta y el escritor Iñigo Astiz en esta sesión: leer a Aresti y escuchar a Aresti. Hoy en día. Para ello, ofrecerán sus poemas y canciones, presentando también su visión al respecto. Entradas: 3 €. previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
Alain Johannes + Lost Satellite. Zentral-Sala 2. 21 h. Alain Johannes es historia viva del rock. El músico chileno-estadounidense lideró los extintos Eleven en los 90 junto a la añorada Natasha Shneider, para tiempo después acabar ejerciendo de guitarrista tanto en Queens Of The Stone Age como en Them Crooked Vultures. Mike Patton, Dave Grohl, Red Hot Chilli Pepeprs o los difuntos Chris Cornell (era «Euphoria Morning») y Mark Lanegan son solo algunas de las ilustres figuras con las que ha colaborado a lo largo de las décadas.Alain dará un buen repaso a todas sus épocas acompañado por Lost Satellite en formato banda. Entradas: anticipada 21,40 € + gg, taquilla 25 €.
Djiby Dieye. Librería Katakrak de Pamplona. 19 h. Primer evento de ‘Shabaka Elkargunea 2024’, u ciclo cultural organizado conjuntamente por Lantxotegi, Itaka Escolapios y Katakrak para la difusión discusión de contenidos relacionados con las migraciones, las fronteras y las luchas antirracistas. En esta ocasión el invitado es Djiby Dieye, músico, mediador social intercultural, coordinador de proyectos y presidente de la ONG And Jëf, de Gandiol. Taquilla inversa para sostener la programación.
Elane + Ganer. Sala Canalla de Pamplona. Apertura de puertas 21:30 h Concierto 22 h. Dentro del ciclo ‘Girando por salas GPS14’. Entradas: anticipada 8 €, taquilla 12 €.
Alvaro de Luna. Sala Totem, Villava. 21.30 h. Entradas: General 27,50 €.
VIERNES DANZA
‘Quosque Tandem Abutere’. Centro Cultural de Noáin. 20:30 h. Con Zuk Performing Arts. A través del lenguaje coreográfico contemporáneo y urbano, se muestran escenas inspiradas en el ensayo de "Quosque tandem...!" de Jorge Oteiza, además de otras imágenes de obras y conceptos artísticos que han tenido relevancia en su carrera como artista. Itsaso A. Cano elige conceptos diversos sobre su obra, su filosofía, sus reflexiones y esculpe un viaje sobre el universo de Oteiza, el constructivismo vasco y el ensayo de 1963 de este autor. Entradas: 6 €.
VIERNES TEATRO
‘Mujer en cinta de correr sobre fondo negro’. Zizur nagusiko Kultur Etxea, 20 h. Con Alessandra García. Una mujer dialoga con los distintos elementos que el espacio le aporta: una cuerda de 9 metros, una pelota gigante, una cinta, un dance-air... Se mueve como toro en su redil, como niño en un parque de bolas. En este mano a mano entre palabra y movimiento, la mujer reflexiona sobre la super producción textil, el capitalismo, el entretenimiento, la cultura, los idiomas, el sector servicios.. Alessandra García es autora, directora y actriz única de este montaje en el que recorre con mucho humor y mucho pensamiento su vida laboral, intelectualizado todos los espacios por donde ha pasado: barrio, iglesia, tele, hostelería y teatro. Entradas: 6 €.
VIERNES ARTE Y SOLIDARIDAD
Encuentro ‘artivista’ solidario con Palestina. Biblioteca Txantrea. 19 h. Organizado desde KOIUNTURA + arte. Además, habrá colaboraciones de otros artistas, cantautores, poetas, pintores... Entrada libre, hasta completar el aforo.
SÁBADO ARTE
Jornada de Dibujo Canalizado. Capilla Museo de Navarra. 11-14 h y 17-18:30 h. Con motivo de la exposición ‘Otras Liturgias’. Intervienen Helena González Sáez, María Bueno, Mapi Rivera, Mireya Martín Larumbe, Felipe Ortega Regalado y Juan Fernández Álava. El público podrá sentarse con los artistas a dibujar, conversar y sentir la experiencia. Entrada libre hasta completar el aforo.
SÁBADO POESÍA
Poetry slam de abril-Recital de poesía. Librería Katakrak de Pamplona. 18.30 h. Una contienda poética en la que el público, con sus votos, decide su poeta favoritx. La música siempre está presente y @iratxeix será nuestra artista invitada. Entrada: 2 € se podrá adquirir en el propio evento.
SÁBADO MÚSICA
Conmemoración del Centenario del Gran Concurso de Dulzaineros de Navarra. 11.30 h Recepción de bandas invitadas, que incluyen músicos de las 5 merindades de Navarra, para recrear la emblemática foto de los participantes en el certamen de 1924; la imagen se tomará a mediodía, en el patio del Palacio de Condestable. Después, un pasacalles recorrerá varios lugares y se dirigirá hasta la Plaza del Castillo, donde se interpretará un concierto desde el quiosco a las 12.30 h.
Maika Makovski. Baluarte.12.30 h. Ciclo ‘VERMÚsica 2024’. Maika Makovski es para muchos una "estrella fascinante", una rara avis difícil de encasillar. Está considerada como "un volcán de dimensiones únicas en la escena el rock nacional". De hecho su último álbum MKMK recogió el premio a Mejor álbum de rock de los Premios MIN 2022. Con ella, sobre el escenario, estarán Brossa Quartet, una formación conocida por interpretar piezas musicales que en su momento fueron contra el canon. También por participar en proyectos especiales, como este junto a Maikovski. Los integrantes de este cuarteto de cuerda instrumental son Aleix Puig Caminal (violín), Pere Bartolomé Valls (violín), Inma Luch Revert (viola) y Quico Pugés Suárez (violonchelo). Estarán acompañados por la trompa de Pau Valls y la batería de Pep Mula. Juntos ofrecen una singular propuesta musical que busca el diálogo entre diferentes estilos musicales, con un claro compromiso con la música contemporánea y la producción propia de gran transversalidad. Entradas 20 €.
Anari. Sala Totem, Villava. 20 h. Concierto de presentación del nuevo disco de Anari. Es una de las voces más personales de la música vasca, publicó su primer disco en 1996 (“Anari”). Después ha publicado los discos “Habiak”, “Zebra”, “Irla Izan”, “Zure aurrekari penalak” y “Epilogo bat”. “Giza Zarata” es su séptima obra. Grabado en el estudio PACO LOCO de Puerto Santa María de Cádiz a principios de este año 2024. Producido junto a Joaquín Pascual. En esta ocasión ha sido publicado por su sello “Tristuraren industria”. Entradas: 15 € anticipada, 18 en taquilla.
‘Cantamos Juntos/Ekarrekin Abesten Dugu’. Auditorio Barañain. 20 h. Concierto en el cual se muestra el trabajo realizado durante el curso por el alumnado de los institutos Sarriguren, Plaza de la Cruz y Alaitz de Barañáin y forma parte del proyecto Red Coral de Centros Educativos en Navarra, que celebra este año su segunda edición. A lo largo del curso, los alumnos/as han preparado varias obras y han recibido formación coral por parte del equipo del Orfeón Pamplonés, además de asistir como público a un concierto didáctico de la Escuela Coral del Orfeón. En este concierto actúan también la Escolanía del Orfeón, alumnos/as entre los 11 y los 16 años y el Coro Juvenil, entre los 17 y los 21 años. Entrada gratuita previa retirada de invitación.
SÁBADO Y DOMINGO DANZA
‘30. Urteurrena/30 Aniversario’. Casa de Cultura de Villava. 18:30 h. El grupo Mikelats Dantza Taldea celebra este año el 30º aniversario de su creación. Su trayectoria ha estado repleta de cultura, viajes, espectáculos y, sobre todo, mucho aprendizaje. En esta ocasión, el grupo nos ofrece un espectáculo cargado de humor, en el que se mostrarán diferentes perspectivas de entender las Euskal Dantzas; todas ellas válidas... ¿o quizás no? Varias generaciones de dantzaris juntas inundarán la Casa de Cultura de fiesta, tradición e innovación. Colaboran: Comparsa de Gigantes, Atarrabiako Txistulariak, Gaiteros de Villava, Itziar Pérez de Ziriza. Entradas: 5 €.
SÁBADO Y DOMINGO TEATRO
Pamela Palenciano: ‘No solo duelen los golpes’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 h. Hablar de la obra No solo duelen los golpes es hablar de Pamela Palenciano, y viceversa. El espectáculo narra la vivencia personal de la actriz, comunicadora y activista feminista Pamela Palenciano en su primera relación de noviazgo. Una relación que se tornó violenta con el paso de los seis años que duró. Este monólogo unipersonal –con pinceladas de autoficción- nos conecta con la historia universal de las violencias machistas y la construcción de estereotipos que generan la desigualdad que permite ejercer la violencia sobre otra persona, en todos sus niveles. Actualmente es reconocida como un referente del movimiento feminista (y de muchísimas mujeres), así como del movimiento social y artístico en España y Latinoamérica. Partiendo de sí misma y de los personajes que interpreta, y a través del humor ácido, la ironía, el sarcasmo, Pamela consigue que el espectador se haga preguntas y estas sirvan para generar un pensamiento crítico. Entradas: General 12 €. Desempleadas/os 10 €. Carnet Joven 7 €.
SÁBADO TEATRO SOLIDARIO
Teatro solidario con ACOES Honduras: ‘Mua’. Colegio La Presentación (Dominicas. Plaza Consistorial 5, Villava). 18:30 h. Con Kukumix teatro. Obra dirigida por Iratxe Garcia Úriz y Leire Ruiz. Entradas: 5 €, que irán íntegramente a los proyectos educativos de ACOES en Honduras. Puedes reservar tu entrada escribiendo al mail navarra@acoes.org y haciendo el donativo a través de su bizum (09333) o acudir directamente al colegio el sábado a partir de las 18:00 donde también habrá un mercadillo de artesanía solidaria y un puesto de información de la ONG. Así mismo, después de la obra se realizarán varios sorteos de lotes de regalos. Si no puedes acudir, pero quieres colaborar con la fila 0, también puedes realizar un donativo (cuenta ES56 3008 0075 0831 9986 9318 o Bizum ).
SÁBADO MÁS TEATRO
‘La Reina del Arga’. Casa de Cultura de Burlada. 20 h. Con Estefanía de Paz. El espectáculo rememora la figura de Remigia Echarren, más conocida como La Reina del Arga, una mujer excepcional, funambulista, artista muy conocida en la Pamplona entre los siglos XIX y XX, en una época donde las referencias sobre este arte eran muy pocas. Se combinan en la puesta en escena distintas artes y técnicas, como son la narración, la interpretación, el teatro de objetos, el ilusionismo, las artes plásticas y el circo. Entradas: anticipada 7 €, taquilla 9 €.
SÁBADO EN FAMILIA
‘Drop’. Teatro Gayarre, Pamplona. 19 h. Con Pistacatro Productora de Soños. En el contexto del Día Mundial del Circo, cuatro malabaristas y un pianista nos invitan a vivir en el mundo de los sueños, en el que observamos patrones, coreografías de objetos, dibujos en el aire que no son otra cosa que los problemas y las tareas del día a día de cualquiera de nosotros. Y, durante una hora, si no se cae el mundo, nos harán levantarnos para volver a caer y recordarnos que, esto de la vida, no es más que un juego. Entradas: 10 €.
‘Cuentos con alas’. Civivox Condestable. Sala Museo Sarasate. 12 h. Cuentacuentos con Sergio De Andrés. + 4, en compañía de una persona adulta. En una época en la que Pablo Sarasate no sabía qué camino tomar, un profesor le preguntó por qué creía que los sapos no volaban como los pájaros. El pequeño Sarasate contestó que era porque no podía y su maestro concluyó: “Pues bien, tú que tienes alas, vuela; ése es tu derecho y, además, tu deber”. Entrada gratuita, con inscripción previa tfno 010, la red Civivox o www.pamplonescultura.es
‘Los viajes del cuentista mágico’. Civivox Jus La Rocha. 12 h. Magia y Circo con Magomino. + 3, en compañía de una persona adulta. El cuentista mágico narra sus cuentos a través de la palabra y del Kamishibai, el teatro de papel japonés; y viaja de pueblo en pueblo, de villa a villa, con su carro lleno de fantasías. Un espectáculo en el que se sucederán las historias, y en el que nos acompañarán las emociones, la magia y la imaginación. Entradas: 1 €. Con inscripción previa tfno 010, la red Civivox o www.pamplonescultura.es
‘El domador y su circo de pulgas’. Civivox San Jorge. 18:30 h. Con Magomino. Magia, malabares y circo. + 3, en compañía de una persona adulta. El Domador Mágico, adiestrador de pulgas, recorre el mundo en busca de las mejores pulgas para su gran circo. Un espectáculo con números circenses acompañados por los juegos y la magia de Magomino. Disfruta del mayor espectáculo del mundo reducido para un grupo de pulgas. Entradas: 1 €. Con inscripción previa tfno 010, la red Civivox o www.pamplonescultura.es
‘Como un pez’. Casa de Cultura del Valle de Aranguren (Mutilva). 18 h. Con Producciones Maestras. A Marcial siempre le ha gustado pescar, pasar horas y horas en su pequeña barca disfrutando de la tranquilidad. Pero últimamente parece que los peces le esquivan, tal vez es que anda un poco despistado… A Marcial le gusta recordar cuando fue socorrista, su caja de música, verse como un niño… pero nota que algo está cambiando. Ya no se siente seguro por la calle, no sabe en dónde deja las cosas, ni si ha ido o ha venido. No recuerda los detalles de su presente cotidiano. Entradas: 3 €.
SÁBADO FIESTAS
Día de Santa Engracia-Pamplona. 10 h Chocolatada. 10:30 h Grupo Marabiyaksound sobre ruedas. 11:30: Actuación Dantzaris Txikis Ortzadar. 12 h Actuación del Mago Manu 12:15 h Batukada con el grupo “Combatupa”. 14:30 h Comida autogestionada en la plaza de la Avenida Guipúzcoa. 16:45 h Salida Comparsa de Gigantes dé La Rochapea y Txiki Iturri.
Feria de Abril en Berriozar. Carpa de la Plaza Euskal Herria. 11:45 h Actuación de baile Aires del Sur. 12:45 h Actuación musical Savia Nueva.14:30 h Comida popular.18 h Actuación musical Dbureo.
DOMINGO MÚSICA
Concierto Trío Ensemble Bonhomía. Nuevo Casino Principal de Pamplona. 12 h. ‘IV Ciclo de Música de Cámara que organizan CSMN, Ateneo Navarro y Nuevo Casino. El Trío (Flauta, Clarinete y Piano) interpretará obras de Fuchs, Doppler, Muczynski y Shostakovich.
Malú: ‘A todo sí-25 años de Aprendiz’. Baluarte. 20 h. Malú celebra los 25 años de la publicación de su álbum debut Aprendiz, con un ciclo de conciertos en teatros, a través de un viaje por su catálogo de grandes éxitos. No hay mejor manera de festejar este aniversario que en un ambiente cercano y personal. Malú en esta ocasión quiere acercarse a su público de una manera muy especial y crear una atmosfera única en cada teatro que jamás volverá a repetirse, para agradecer su fidelidad a lo largo de estos años. Estos encuentros serán un viaje musical a través de su legado, con una puesta en escena que deja de lado el carácter intimista que, a priori, puede resultar una gira de estas características, ya que estará rodeada de 9 músicos en el escenario de Baluarte y que harán que sea muy difícil mantenerse sentado en la butaca. Entradas 55 a 80 €.
DOMINGO TEATRO
‘La lucha por la vida, Pío Baroja’. Teatro Gayarre, Pamplona.18 h. Una producción del Teatro Arriaga en coproducción con el Teatro Español. La adaptación al teatro de la impactante trilogía literaria de Pío Baroja, cuenta con la dirección y presencia del gran Ramón Barea sobre las tablas. La obra, una de las grandes creaciones literarias en castellano del s. XX, relata la historia de Manuel Alcázar, desde su llegada a Madrid hasta su inserción en la sociedad como obrero adulto primero y como industrial, después. Cada una de las tres novelas del escritor vasco comprende una de las fases de la vida del muchacho, el largo y adverso proceso por el que pasa hasta hacerse un sitio en la sociedad. Entradas: 15 €.
‘Los Finales No Escritos/Idatzita Ez Dauden Amaierak’. Civivox Condestable. 12 h euskera y 19 h castellano. Festival Literarte, con Producciones Maestras. ‘Día Mundial del Libro’. Todos soñamos con un final feliz, pero no pensamos qué implica: ¿El final de una vida? Tres dramaturgas y un dramaturgo tejen cuatro historias que nos llevan a lo más profundo del ser humano. Entrada gratuita, con inscripción previa tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
‘El nadador de aguas abiertas’. Auditorio de Berriozar. 19 h. Con Ttanttaka Teatro. Nilo es un actor mediocre al que ya no dan trabajo. Su mujer le ha dejado y él entra en una espiral de pensamientos autodestructivos. Gracias a Walrus, un nadador experto que oculta un trauma familiar, Nilo aprenderá a nadar a los 48 años, y en ese proceso también recibirá la lección más importante de su vida. El nadador de aguas abiertas es un relato cautivador. Dos vidas “fortuitamente” enredadas por el mar y, en la orilla, la amistad ejerciendo de literal salvavidas… Entradas: 5 €.
‘Olvido Flores’. Casa de Cultura de Huarte. 19 h. Con Estefanía de Paz. El 18 de julio de 1936, coincidiendo con el levantamiento golpista contra la República que dio paso a la guerra civil, la troupe de 50 artistas del Circo Anastasini que había llegado a Lodosa desapareció sin dejar rastro. Dicen que algunos fueron fusilados y que el resto fueron obligados a entretener a la tropa. Mediante el lenguaje de los objetos, la narradora Olvido Flores cuenta una historia de belleza amarga, poesía, circo y guerra, que quiere ser un homenaje a la memoria, y a aquellas personas olvidadas a las que nadie llevó flores. Entradas: 6 €.
DOMINGO EN FAMILIA
‘Tutankamón El Niño Faraón’. Casa de Cultura de Beriain. 18 h. Con Teatro Mutis. El día que el arqueólogo Howard Carter se queda sin financiación para sus excavaciones, descubre una nueva tumba con la singular ayuda de una aguadora del valle. Aunque, antes de entrar deben avisar a las autoridades, no resisten la tentación de comprobar si es la tumba del misterioso faraón Tutankamón. Pero, además de descubrir cosas maravillosas, se meten en un lío monumental. Accionan, sin querer, un misterioso mecanismo y abren un pasadizo al inframundo. Entradas: 3 €.
‘Arrain bat bezala’. Casa de Cultura del Valle de Aranguren (Mutilva). 18 h. Con Producciones Maestras. A Marcial siempre le ha gustado pescar, pasar horas y horas en su pequeña barca disfrutando de la tranquilidad. Pero últimamente parece que los peces le esquivan, tal vez es que anda un poco despistado… A Marcial le gusta recordar cuando fue socorrista, su caja de música, verse como un niño… pero nota que algo está cambiando. Ya no se siente seguro por la calle, no sabe en dónde deja las cosas, ni si ha ido o ha venido. No recuerda los detalles de su presente cotidiano. Entradas: 3 €.
‘Soñando con Peer Gynt’. Casa de Cultura María de Maeztu de Berrioplano (Artica). 18 h. Con Belén Otxotorena. Las protagonistas de nuestra historia han tenido una idea fantástica: quieren dormir sin parar durante un mes. De esa forma, podrán permitirse el lujo de estar despiertas el verano entero y hacer lo que más les guste, lo que les apetezca... Pero, a plena luz del día, es imposible dormir. Y lo de contar ovejas está muy pasado de moda. Así que deciden inventar historias divertidas que les ayuden a conciliar el sueño. Este montaje da a conocer la obra de los artistas noruegos Henrik Ibsen, dramaturgo, y Edward Grieg, músico, y también las creaciones minimalistas del músico estadounidense Tom Johnson, poniendo de manifiesto los aspectos más divertidos y absurdos de su música y de sus relatos. Todo ello en compañía de Peer Gynt, un personaje de Ibsen en el que Carmen Santonja se inspiró para escribir uno de sus cuentos, y que da pie a reflexionar sobre el presente. Se trata de un espectáculo músico-teatral con piano a cuatro manos (Francesca Crocolino y Silvia Sucunza) y actriz (Belén Otxotorena). Entradas: anticipada: 5,50 €, taquilla: 6,50 €.