CULTURA Y OCIO
Qué ver y hacer hoy en Pamplona y Navarra
AGENDA DEL SÁBADO 13 DE ABRIL DE 2024


Publicado el 13/04/2024 a las 00:05
SAN MIGUEL DE ARALAR
Recorrido hoy: Parroquia de La Asunción (8.30 h.); Madres Reparadoras (9.30 h.); Parroquia San Alberto Magno (10 h.); Comunidad de Oblatas (10.45 h.); h. Parroquia Santa Vicenta María (11.15 h.); Parroquia Nuestra Señora de La Paz (12.15 h.); Parroquia del Corpus Christi (16.30 h.); Hermandad de la Pasión del Señor (17.30 h.); Iglesia de la Inmaculada (PP. Jesuitas) (18.30 h.); Parroquia de San Fermín (19 h.); Parroquia de San Enrique (19.30 h.); Capuchinos de San Antonio (20.30 h.).
CHARLAS
‘Gigantes de piedra/Harrizko erraldoiak-Estelas armadas en el paisaje de la Prehistoria’. Museo de Navarra. 19 h. Mimí Bueno Remírez (Universidad de Alcalá de Henares): ‘Soalar, una larga biografía en piedra: de menhir a estela de guerrero’. Javier Armendáriz Martija (UPNA): ‘Guerra y poder, protección y ostentación. Las estelas de guerrero de Traibuenas y Turbil’. Entrada libre hasta completar aforo.
POESÍA
Vermú poetiko con Isabel Rivas Etxaniz y Miguel Barba-rekin. Bar Escobar-en taberna a las 12-etan. Organiza Zerokotan.
MÚSICA
Vermut musical a ritmo de swing. Nuevo Casino Principal de Pamplona. 12.30 h. Para amenizar la hora del vermut en el Casino.
Gala Musical Solidaria de la La Gota de Leche Pamplona. Centro Cívico de Orkoien. 18.30 h. Con la participación desinteresada de Jesus Ayala (presentador), Alberto Gurrea, Chuchin Ibañez, El Perla, Iñaki Buñuales, Cristina Soto, Alex Espinosa, Escuela de Danza Ivan Navarro. Entrada libre.
VI-Concierto Solidario ‘La música de las mariposas’. Ciudad de la Música Paseo Antonio Pérez Goyena 1, Pamplona. 19 h. Te invitamos a un viaje musical entre emociones: del dolor a la alegría de vivir. Un espectáculo en el que participan grupos de música de la Escuela municipal de música Julián Gayarre, alumnado del IES Barañáin con varias canciones de su espectáculo musical y un Grupo Flamenco de Berriozar. Los beneficios irán destinados a Medicusmundi. Organiza la Fundación Merece la Pena. Entradas: 6 €.
Concierto de Música Coral de Berako Abesbatza (Bera). Civivox Iturrama. 19.30 h. Mirua Abesbatza (Pamplona), coral organizadora del evento, interpretará dos canciones al final del concierto conjuntamente con Berako Abesbatza. Entrada gratuita hasta completar aforo.
Los Tigres del Norte. Navarra Arena. 20 h. Los Tigres del Norte vuelven a España después de 14 años. Son un referente para muchos artistas de música regional mexicana que hoy traspasan las fronteras del país. Y Pamplona es una de las cinco paradas que realizará la banda mexicana a su paso por España, junto con Madrid, Coruña, Barcelona y Bilbao, en el marco de una gira por Europa que finalizará el 14 de abril en Londres (Eventim Apollo Hammersmith). Con 55 años de carrera a sus espaldas, han grabado más de 55 álbumes con más de 700 canciones, han vendido más de 30 millones de copias, han ganado 7 Premios Grammy y 7 Latin Grammy —sumando en total 29 nominaciones— y han sido reconocidos con 140 discos de platino, 135 de oro y uno de diamante. Entradas: 55 €.
Daiistar. Sala 2 Zentral Pamplona. 22.30 h. Aunque estemos ante una banda norteamericana, sus influencias son claramente inglesas. La banda se inspira en la era neo-psych de los años 80 y 90 (The Jesus and Mary Chain, Spacemen 3 o los primeros Primal Scream) lo que también los lleva a meterse en terrenos shoegaze, actualizándolo de manera magistral y completamente al sonido del presente siglo. Daiistar editó recientemente a través del sello inglés Fuzz Club Records su primer álbum Good Time de estudio producido por Alex Maas de The Black Angels. Canciones en su mayoría cortas y emocionales, de media entre los 2 y 3 minutos en las que nos empapa de ese fuzz reverberante cargado de muchísimas melodías atmosféricas como principal atractivo. Entradas: Anticipada 12 € + gastos, Taquilla 15 €.
‘Playin’ in the musical!’ Auditorio del Carmen, Sangüesa. 19.30 h. Concierto de Primavera de la Asociación Banda Municipal de Sangüesa-Zangoza. Director: Javier Calvo Lerga. La Banda Municipal de Música de Sangüesa te invita a embarcarte en un emocionante viaje a través de los musicales más icónicos de todos los tiempos. Desde las vibrantes calles de “West Side Story” hasta el misterioso mundo de “El fantasma de la ópera”, pasando por los ritmos pegadizos de “Grease” y la energía rockera de “Jesucristo Superestar”, cada momento será una experiencia inolvidable. Déjate llevar por la melodía de “Chicago”, adéntrate en el mundo felino de “Cats” y baila al ritmo de las canciones de ABBA en “Mamma Mía!”. Esta propuesta rebosante de emociones, diversión y música te hará vibrar de principio a fin, destacando la música como el verdadero protagonista y eje vertebral de cada historia. ¡No dejes pasar la oportunidad única de sumergirte en la magia de estos musicales legendarios! Entradas: 5 €.
Rosa Palo-Charla y concierto. Biblioteca de Puente la Reina-Gares. 19 h. En euskera. Entrada libre hasta completar aforo.
DANZA
Sara Baras: ‘Vuela’, Homenaje a Paco de Lucía. Baluarte. 20 h. Cuando su compañía cumple 25 años, Sara Baras quiere homenajear al genio por antonomasia de la guitarra: Paco de Lucía. Este tributo surge de una profunda conexión de respeto, cariño y amor mutuo que compartían. Así es como nace Vuela, un espectáculo concebido para ser inolvidable, para transportarnos una vez más a ese mágico mundo que solo Sara Baras es capaz de crear. Afrontando en esta ocasión la responsabilidad de rendir tributo al genio de Algeciras, este viaje coreográfico está compuesto por 15 piezas únicas, donde cada una de ellas girará en torno a una palabra, creando con lenguaje flamenco palabras en movimiento. Este recorrido se divide en cuatro actos: Madera, que nos recuerda la fuerza de unas raíces y la calidez del ser; Mar, que nos invita a navegar en la pasión y fluir como el agua; Muerte, una forma de explorar las emociones humanas desde lo más profundo; y Volar, la única manera de huir sin prisa, únicamente dejándose llevar por la celebración y la alegría, una experiencia que solo la música, el baile y los sentimientos pueden ofrecer.Entradas: 40 a 65 €.
‘Luz Negra’. Centro Cultural Sarasate de Castejón. 19 h. Danza contemporánea con la compañía Dinamo Danza. Festival DNA. Entradas: 6 €
Claudia la Debla. Casa de Cultura de Peralta. 20 h. Espectáculo de flamenco. Entradas: 5 €.
TEATRO
Dani Mateo: ‘¿Por qué no te callas?’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. ¡La risa os hará libres! Dani Mateo es uno de los mejores y más conocidos cómicos y presentadores del entretenimiento en España. Presentador de ‘Zapeando’, colaborador habitual de ‘El Intermedio’, últimamente también presentador ocasional, presentador de ‘Roast Battle’, ha grabado shows en ‘Comedy Central’ y ‘Club de la Comedia’, etc. La vida le da incluso para hacer monólogos, radio, podcast y lo que se tercie. Su humor directo y ácido es su seña de identidad, no dejará indiferente a nadie. Entradas: 24€/22 €.
Valeria Ros: ‘Fuckin’ Diva’. #TotemComedy, Villava. Apertura: 19:30 Show: 20:30 h. ¿No crees que el pagafantismo tiene un punto sexy? Vale, quizás no sea así, pero esto es lo que le gusta pensar a Valeria Ros. Si no, ¿cómo se explica que siga como colaboradora de Zapeando después de tantos años? Y ahora también en La Resistencia...¿pero cuál es su público? ¿Tu abuela y tu sobrino de 16 años? La realidad es que a Valeria Ros le gusta opinar de todo y por eso, no hay una sola persona que se pueda resistir a sus aventuras. Os quiere, la fuckin' diva. Valeria Ros. Anticipada: 16€ + gastos.
‘No te montes películas’. Casa de Cultura de Burlada. 20 h. Javier Arenas con la Banda de Música de Burlada. Imagina que Indiana Jones fuera de Burlada, que los piratas del caribe no pudieran pelear porque se marean en el barco o que, por fin, puedes vivir en directo un duelo del lejano oeste. Todas estas propuestas y muchas más son las que nos plantea con sus monólogos y sketches el cómico manchego Jesús Arenas en este espectáculo. Y si, además, las risas van a acompañadas de las conocidísimas bandas sonoras de estas películas, interpretadas en directo por la Banda de Música de Burlada... ¡es el plan perfecto! Entrada: anticipada 8 €, taquilla 10 €.
‘Cervantes y después’. IES Navarro Villoslada, Pamplona. 19:30 h, A cargo del Taller de Teatro Navarro Villoslada. En esta nueva comedia, Ana Artajo y Ion Martinkorena mantienen vivo al “Príncipe de los ingenios” y se preguntan: ¿qué haría Cervantes si se encontrase ahora entre nosotras? Los valores universales que nos legó en su literatura, las ansias de libertad, de justicia, de igualdad, de hermandad… parece que hoy brillan por su ausencia en una sociedad llena de ruido y enfrentamientos. En Cervantes y después, un anciano y quijotizado Cervantes, testigo de las injusticias, decide emular a su ingenioso hidalgo, y se lanza a la calle para desfacer agravios y socorrer a los menesterosos. En sus aventuras descubrirá que los personajes que hace más de 400 años protagonizaban sus historias siguen tan vivos como entonces, y que todavía hoy hay gigantes y villanos a los que enfrentarse. Un divertido y emotivo viaje a través de los personajes y las obras de nuestro autor más celebrado.Entrada gratuita, previa recogida en conserjería del centro.
‘Sexberdinak-Sexpiertos’. Casa de Cultura María de Maeztu de Berrioplano (Artica). 19 h. Con Portal 71. Ana y Nico, una vendedora de caramelos y un periodista con parálisis cerebral, nos cuentan sin complejo alguno sus vivencias afectivo sexuales para demostrar que todas las personas, cada una con su parálisis particular, tenemos diferentes miedos, sueños e ilusiones. Una historia de dos amigos. Una historia de crecimiento personal teñida, a partes iguales, de humor y dolor. Esta propuesta inmersiva de la galardonada compañía Tanttaka, le valió un premio Max 2023. Mireia Gabilondo dirige la obra, que protagonizan Aitziber Garmendia y Telmo Irureta, ganador del Goya a mejor actor revelación por “La consagración de la primavera”. Entradas: anticipada: 7,50 €, taquilla: 8,50 €
‘El nadador de aguas abiertas’. Teatro de Ansoáin. 19:30 h. Con K Producciones. Nilo es un actor mediocre al que ya no dan trabajo. Su mujer le ha dejado y él entra en una espiral de pensamientos autodestructivos. Gracias a Walrus, un nadador experto que oculta un trauma familiar, Nilo aprenderá a nadar a los 48 años, y en ese proceso también recibirá la lección más importante de su vida. El nadador de aguas abiertas es un relato cautivador. Dos vidas “fortuitamente” enredadas por el mar y, en la orilla, la amistad ejerciendo de literal salvavidas…Entradas: 7 €.
‘Ezkaba’. Centro Cultural Iortia de Alsasua. 19:30 h. Con Iluna Producciones. Una obra emocionante, no solo con el compromiso histórico de contar cómo fue la vida en el penal, sino, sobre todo, de mostrar la vida de sus presos, familia y redes de solidaridad. Miguel Goikoetxandia, autor del texto y director, se sube al escenario junto a Marta Juániz, Ana Berrade, Raquel Sánchez y David Larrea. Entradas: anticipada: 10 €, taquilla: 12 €.
‘¿Inanias?’. Casa de Cultura de Villava. 19:30 h. A cargo de Maku Gutiérrez. Idea y Guión: Maku Gutiérrez. Dirección: Maku Gutiérrez, Andrés Clavijo. Intérpretes: Maku Gutiérrez, Sagrario Moreno, Mª Luz David, Tere Navarro, Elena Zaratiegui, Flor Sánchez, Marian Zudaire, Petra Mª Beaumont, Blanca Asurmendi. Con la colaboración de la coral del Club de Jubiladas y Jubilados de Villava. Entradas: 3 €.
CINE
‘Joker’, de Todd Phillips. Casa Juventud, Pamplona 18 h. ‘#Cinetag’. Película no recomendada a menores de 18 años.Arthur Fleck vive en Gotham con su madre, y su única motivación en la vida es hacer reír a la gente. Actúa haciendo de payaso en pequeños trabajos, pero tiene problemas mentales que hacen que la gente le vea como un bicho raro. Proyección en versión original con subtítulos en castellano. Tags de la sesión: desigualdades, salud mental, aislamiento, alienación, venganza y autoaceptación. Entrada libre, hasta completar aforo.
EN FAMILIA
‘Sotobosque, la vida bajo los árboles’. Baluarte. 17 y 18.30 h. Con la Compañía Inspira Teatre. Programa Baluarte Txiki 2023-2024. Espectáculo musical, visual y con movimiento para la primera infancia. El bosque es un lugar de gran maravilla, donde podemos explorar, escuchar y jugar con nuestras amigas y amigos. Éstos también pueden ser plantas, árboles o incluso animales. Todas tienen muchos regalos para ofrecer. ¿Quién sabe? ¡Quizá aparezcan seres extraordinarios! Una historia que habla de la transformación, del cambio, del ciclo de la vida, de las pequeñas y grandes pérdidas. Entradas: 10 €. Pack de 4 entradas para un mismo espectáculo: 30 €.
‘Printze Giltzapetua/El Príncipe Encerrado’. 12 h Civivox Ensanche (euskera) y 18 h Civivox Milagrosa (castellano). Cuentacuentos con Leire Catalá, de Próspero Teatro. Ciclo ‘Cuentos y mucho más’. Todo está listo para que comience la sesión, pero… ¡el cuentacuentos no ha llegado! ¿Quién mejor que Lourdes, la limpiadora que conoce todos los libros de la biblioteca, para salvar esta situación? Lady Bayerina nos contará su cuento favorito «El Príncipe encerrado». + 4, en compañía de una persona adulta. Gratuito, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
‘Embrujos/Aztikeriak’. Civivox San Jorge. 12:30 h. castellano y 18.30 euskera. Magia y Circo con Tor & Txoborro. Los magos Txoborro y Tor protagonizan un espectáculo en el que la magia y el teatro se funden. Entre cartas, desapariciones, adivinaciones y demás proezas, realizarán un número de escapismo de grandes dimensiones e incluso la levitación de alguien del público. ¡No creerás lo que ven tus ojos! Entrada gratuita, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
Taller: Aprende magia con el mago Marcos. Civivox Milagrosa 12 h y Civivox Ensanche 18 h. La sesión matinal en Civivox Milagrosa para menores de 6 a 8 años; la sesión vespertina en Civivox Ensanche, para chicos y chicas de 9 a 12 años. Taller de iniciación a la magia en el que, después de diseñar, construir y ensayar, aprenderemos a realizar dos estupendos trucos. Al terminar el taller, niños y niñas recibirán su diploma de mago o maga y se llevarán el truco construido a casa. Entradas: 2 euros, previa inscripción en tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
‘(Re)Pensar la ciudad que habito’: ‘Mueve Montañas’. Sala 3 Civican. 18 h. Imparte: Maushaus, espacio de arquitectura. Dirigido a público familiar a partir de 4 años. Se trabajarán una serie de topografías que darán como resultado un paisaje variado de ríos y montes, en una regresión al origen de la ciudad. Fundación Caja Navarra promueve laboratorios de intervención urbana donde los participantes repensarán la ciudad que habitan desde diversas perspectivas.
Parque del Tren de Trinitarios en Pamplona. Av. Guipúzcoa 1. Gestionado por la Asociación Navarra de Amigos del Ferrocarril (ANAF). Abierto sábados 11 a 13:30h y 18 a 20 h. y domingos de 11 a 13:30 h. Más info y precios: www.parquedeltren.com
‘Arrain bat bezala’. Auditorio de Berriozar. 18 h. Con Producciones Maestras. A Marcial siempre le ha gustado pescar, pasar horas y horas en su pequeña barca disfrutando de la tranquilidad. Pero últimamente parece que los peces le esquivan, tal vez es que anda un poco despistado… Ya no se siente seguro por la calle, no sabe en dónde deja las cosas, ni si ha ido o ha venido. No recuerda los detalles de su presente. Como un pez trata de cómo la memoria se diluye, cómo el pasado y el presente de Marcial se funden hasta llegar a una nueva realidad. Aborda la pérdida paulatina de la memoria en un espectáculo en el que la poesía visual y la música vertebran una historia llena de sensibilidad, cariño y esperanza. Entradas: 3 €.
Parque Senda Viva (Arguedas). Abierto sábados, domingos y festivos, en horario de 11 a 20 h. Ver precios y promociones en parque sendaviva.com
EVENTOS
Vinofest Navarra. Baluarte. Viernes, 17 a 20 h. Sábado, 11:30 a 14:30 y 17 a 20 h. La D.O. Navarra te invita a disfrutar del paraíso del vino. Vuelve a abrir sus puertas Vinofest Navarra y lo hace con la participación de una fantástica e interesante representación de las bodegas D.O. Navarra que ofrecerán sus nuevas añadas de vinos blancos, rosados y tintos, además de todas sus novedades y vinos más emblemáticos. No te pierdas esta oportunidad para conocer la gran calidad de los Vinos Navarra en contacto directo con las propias bodegas. ¡Anímate, brinda y disfruta! Entradas 15 €.
Feria Avenida Market. Centro Comercial Avenida, en la Avenida San Ignacio de Pamplona. Viernes a domingo. Habrá bisutería, velas, cuadros, gastronomía, moda… Abrirá el sábado 13 de 11 a 15 h y de 17 a 21 h y del domingo, de 11 a 14 h y de 17 a 20 h. Actividades infantiles gratuitas: sábado, 12 h, pintacaras y globoflexia con animadores infantiles. Domingo, globoflexia y una sorpresa: un personaje infantil de la televisión, cuyo nombre se desvelará en el día.
Feria de Abril en Andosilla. 12-14 h En la Plaza del Ayuntamiento, Romería acompañada de caballos y exhibición de doma a cargo de Centro Ecuestre Los Olivos, Enrique del Río y Lucia Urra. 13 h Vermut en la barra de kintos y baile de sevillanas 15 h Comida 16:30 h Bingo 17 h Sobremesa con Joni y Salva y a partir de las 18:30 h música en la barra de kintos.
Acto Homenaje a Fray Diego de Estella en el día de su Nacimiento. Casa de Cultura Fray Diego de Estella-Lizarra. 12 h. Acto institucional de homenaje y celebración del V Centenario. Visita guiada a cargo de Elba Ochoa. Actuación musical a cargo del grupo instrumental Fray Diego de Estella.
Festival benéfico a favor de ANFAS. Casa de Cultura de Murchante. 18:30 h. Presentado por Aroa Berrozpe. Actuaciones: Mago Titán, Grupo Percusión Murchant, Grupo de baile Murchante y Olé Escuela de Jotas de Murchante, Grupo Anfas-Lorenzo y Mª Carmen Eza. Exposición y venta de mandalas donados por Carlos Ochoa en favor de Anfas. Sorteo de una cesta. Colaboran Riber Sport, Librería Rosel, Ritalia, Gasolinera Avia Murchante. Entradas: 5 €.
VARIOS
Recogida de alimentos para la ONG Hope Progress. Hiper Eroski Iruña. 10 a 20 h. Productos no perecederos (arroz, legumbres, pasta… en paquetes, no cristal).
Asociación Tierras de Iranzu-’El Bosque Mágico’-Ecorruta Teatralizada por el Cañón del río Iranzu’. 11 h. Precio: 7 € y 4 € niños. Reservas: 646185264- 948542371, info@tierrasdeiranzu.com
EXPOS
Visita guiada a la exposición ‘Poegrafía eres tú/Zu zeu zara Poegrafia’. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. 12 h. Con Leire Olkotz (Artista visual y Poeta) e Inma Sánchez (fotógrafa y poeta). Poegrafía eres tú/Zu zeu Zara Poegrafia es una exposición multidisciplinar que sienta sus cimientos sobre la poesía y la fotografía, pilares desde los que parte para generar obras distintas y singulares. Un proyecto expositivo que pone fin a una década de correspondencia fotográfica y poética. Una muestra que reúne 40 piezas conformadas a partir de 40 fotos y 40 poemas de cada artista.