Diario de Navarra

La palabra “injusticia” surge varias veces en la conversación con Cristina Durán y Miguel Ángel Giner Bou, ilustradora y guionista de 'María la Jabalina', para las librerías navarras de la Asociación Diego de Haro el mejor cómic publicado en 2023 en España. Y tras ese título, la historia de María Pérez Lacruz, una de las muchas mujeres asesinadas por el Franquismo: a los 25 años, fusilada en el muro de Paterna (Valencia). Ganadores del Premio Nacional del Cómic por 'El día 3', a partir del accidente de metro de Valencia en 2006, recrean la vida de la joven anarquista de las Juventudes Libertarias que se alistó como miliciana en La Columna de Hierro, donde fue enfermera. ¿Qué supone que reciba un premio un libro que busca que “una injusticia tan grande nunca caiga en el olvido”? Cristina: Alegría, con un tema como la memoria histórica en un contexto como el actual en el que se está tergiversando y polarizando tanto todo y en el que se pone cuesta arriba hablar de nuestro pasado… Miguel Ángel: Y cerrar heridas. Cristina: Y ayudar a las familias a que sigan adelante con sus vidas. Te alegra el premio porque da más visibilidad al libro y hace que se difundan este tipo de historias en un momento que consideramos muy necesario ante este ataque contra la memoria histórica, concretamente en Valencia donde quieren poner la ley de Concordia... No comprendemos cómo no entienden que recuperar la memoria de las personas torturadas, asesinadas y desaparecidas es necesario; que hubo un bando que pudo enterrar a sus muertos y otro bando que no. Por eso premios como este ayudan a insistir que hay una historia que no está cerrada y un montón de familias que necesitan hacer ese duelo y que se sepan todas las historias. Me da entre tristeza y miedo ver que hay tantas cosas en las que estamos yendo hacia atrás y que haya gente incapaz de ver que la represión duró muchísimos años y hubo muchas familias afectadas. Miguel Ángel: Tuvieron cuarenta años para taparlo y cerrar bocas y continúan anclados en el mismo discurso. Es una cosa que parece que no ha pasado. Y sí, y esas familias siguen viviendo. Tenemos que ser muy conscientes, pero sin represalias. No es una venganza, es simplemente querer enterrar a los muertos, cerrar esa herida, procesar el duelo, tener una tranquilidad y seguir hacia adelante. El cómic tuvo troles antes de que se llegara a publicar... Cristina: Hubo gente que ya entonces estaba diciendo que era mentira lo que decíamos y que María era una asesina. En nuestra trayectoria hemos tratado varios temas sociales y políticos, como en El día 3, en la que hablábamos de la lucha social de la asociación de víctimas del metro. Pero en la memoria histórica es donde más troles hemos tenido porque escuece un montón. Pero un país que no cierra bien su historia y que no entiende por lo que ha pasado el otro bando... Miguel Ángel: Que no es tanto el otro bando como tu vecino, tu primo, tu amigo… Porque ocurría en el mismo pueblo. Como siempre, hay un intento por parte de la derecha de separar entre dos pueblos, ellos y nosotros. Y no, todos somos nosotros, castellanos, valencianos, catalanes, vascos, navarros... Ese intento de diferenciar el pueblo de primera y de segunda me molesta muchísimo. Cristina: En la Guerra Civil española hubo dos hechos fundamentales: quién es el bando que ataca la democracia y que da un golpe de Estado y que la represión se prolonga durante muchos años y toda la dictadura, en la que se asesinó a mucha gente, como a María, en el 42. El Ayuntamiento de Sagunto le pidió a usted, Miguel Ángel, que buscara un guionista, y cuando leyó la historia, sintió que era un trabajo para los dos. ¿Qué halló? Miguel Ángel: Si tienes un personaje con mucha fuerza, presencia y personalidad, la historia funciona por sí misma. Es casi como seguir su trayectoria, su periplo, a lo largo de la narración. Y cuando leí el personaje de María y de su madre, vi que había una historia muy potente. No hay tanta diferencia entre las novelas gráficas anteriores ['Una posibilidad' y 'El día 3'] y 'María la Jabalina'. Son personajes con situaciones que les pasan por encima, personas normales que, por circunstancias que no han buscado, se meten en una situación tremenda en la que deben luchar y ver cómo sacar un mínimo de humanismo en ese entorno tan duro que les envuelve. En 'Una posibilidad' son unos padres con una niña con parálisis cerebral; en 'El día 3', unas familias que de repente sufren el accidente de metro de Valencia, y en María la Jabalina, el levantamiento militar y la Guerra Civil. Al final esos personajes se parecen bastante en ese concepto de lucha por la vida. María fue asesinada muy joven. ¿Cómo la describen? Miguel Ángel: hay una buena parte de la historia que tienes que inventar e imaginar, como esa personalidad, qué intuyes. Recuerdo que en parte me inspiré en mi abuela materna, muy republicana, Gumersinda, la yaya Gumer. Pensé un poco en su personalidad para crear la de María, y mi abuela era muy luchadora pero también muy tranquila, y muy sarcástica, que sabía reírse de sí misma, y con ese punto claro político en su educación. Cristina: Lo primero que me atrajo de María es que es mujer. Porque aunque últimamente ya hay varios cómics que hablan de la Guerra Civil, no hay tantos de mujeres como de hombres, y lo primero era seguir rescatando historias que hablan de mujeres, pues pasaron una serie de torturas diferentes a las de los hombres y no se ha reflejado tanto. Además me atrajo su juventud y lo claras que tenía las ideas. Eso nos ha llevado a seguir investigando y estudiando sobre la Segunda República y cómo las mujeres en esa época estaban empezando a conseguir más derechos, a ser más independientes, a querer trabajar… Y con todos los datos que tenemos de María, fue el tipo de mujer de la Segunda República echada para adelante y con las ideas claras. La condenaron con una serie de delitos falsos. ¿Es complicado hacer llegar a unas viñetas la emoción de injusticias? Miguel Ángel: Sí. Pero parte de la inspiración de esa rabia la puedes encontrar hoy. Por ejemplo, es lo mismo que lo que está haciendo García Castellón con el tema independentista catalán o lo que han hecho con Mónica Oltra en Valencia, inventarse pruebas para ir en contra con una injusticia enorme, en una posición de poder enorme como tienen los jueces. O los casos contra raperos, Mongolia, humoristas... No hay que irse muy lejos para inspirarse en esa indignación que te produce que se estén inventado cosas los jueces para inculpar a gente que hace su trabajo. Cristina: Lo que ocurre es que en aquella época acababan en muerte... El fascismo cogía aleatoriamente una víctima y sembraban el terror, que es lo que ocurrió cuando mataron a María: al principio no hubo apoyo a la familia por parte de los conocidos y del pueblo porque todo el mundo tenía miedo. Es una demostración de poder y de decir “vamos a por vosotros”. Y me parece durísimo para una madre intentar luchar y demostrar con pruebas que su hija es inocente y aún así… Cristina, ¿la sobriedad de las líneas de su dibujo ayudan a dar mayor realismo a la historia? Cristina: Aunque mi dibujo es sobrio, es un estilo bastante personal, y he intentado ser muy fiel al espíritu de María, al contexto y a dónde vivía. He intentado documentarme muchísimo para que todo estuviera en su sitio, por respeto a ese personaje que ha existido y a esa familia, a la población y a la gente que estuvo con ella. Me costó sobre todo en las escenas de violencia encontrar dentro de mí una forma de expresar algunas de las cosas, y llegué a tener un bloqueo importante al principio del proyecto porque no sabía cómo abordarlo. Al final lo resolví, pero no ha sido fácil. ¿Usted, Miguel Ángel, ha tenido alguna dificultad emocional? Miguel Ángel: En 'El día 3', en 'Una posibilidad' y en este necesitamos un año de descompresión, de volver a calmarnos un poco, de hacer trabajos de dibujos de nubecitas, dragoncitos y cosas así [ríe]. Al escribirlo te implicas y te metes tanto dentro de las historias, casi tres años cada libro, que hay momentos de mucha indignación o emoción, y te emocionas en el proceso de creación buscando cómo encontrar la manera de contar lo que a ti te ha emocionado para que emocione al lector. Cristina: A nivel emocional te metes tanto, hacer un cómic es un proceso tan largo, que o te entusiasma mucho la historia o mejor no te metas. Necesitas tener mucha pasión por ella. En María noté que había escenas que podía hacer cualquier día, pero otras para las que debía tener el día correcto, que digo yo. La página del fusilamiento, por ejemplo. Y de repente un día o dos, especialmente concentrada, motivada, te metes. Ciertas páginas requieren su día, no puede ser cualquiera. Es un libro de mujeres: María, su madre, sus hermanas, sus amigas, sus compañeras... ¿Darles este protagonismo es visibilizarlas durante la Guerra Civil? Miguel Ángel: Que era una historia de mujeres fue también de las cosas que me sedujeron a tomar la decisión. Y decidimos que la madre, en un momento determinado de la historia, cuando María entra en la cárcel, asumiera la parte de la narración, y de repente un secundario pasa a ser principal. Desde el punto de vista emocional, yo tenía mucha influencia de mi madre y de mi abuela, muy importantes en mi vida. Siempre he tenido muy buena relación con las mujeres y me encanta contar historias donde las mujeres son protagonistas. Creo que pueden ser personajes que dan una riqueza que a veces uno masculino no tanto, sobre todo en estos entornos tan duros. Cristina: Estamos convencidos de que la historia de María es tan conocida en el Puerto de Sagunto por ese empeño de la madre de seguir gritando a los cuatro vientos hasta el final de sus días la injusticia cometida contra su hija, que contrasta con ese silencio que hay con muchas historias de la Guerra Civil, con gente con tanto miedo que no fue capaz de hablar de estas cosas en su vida. 'MARÍA LA JABALINA'Autores: Cristina Durán (dibujos) y Miguel Ángel Giner Bou (guion y color).Editorial: Astiberri. Número de páginas: 176. Precio: 25 euros.

Diario de Navarra

'María la Jabalina', el cómic premiado por las librerías navarras que defiende la memoria histórica

Comentarios

Lisci: "Prefiero no hablar mucho. La culpa es mía"

Fotos de la derrota del Replasa Beti Onak en cuartos de final de la Copa de la Reina

Europa no está en Ibiza

Así ha sido la jugada de la expulsión de Sergio Herrera

La escritora Dolores Redondo deja la agencia literaria Pontas después de quince años