CHARLAS

Masterclass de Saxofón con Irene Fernández Mena. Auditorio Remacha, Ciudad de la Música. 13 h. Irene Fernández hablará sobre cómo obtener una formación integral como músico a través de su charla ‘El arte de la puesta en escena: transformando espacios en experiencias inolvidables’.

LITERATURA

Pamplona Poetry Jazz Jam Joven. Casa de la Juventud de Pamplona. 18.30 h. Compiten poetas de entre 12 y 30 años.

Presentación del libro ‘El espejo del barro’. Librería Ménades, San Gregorio 3, Pamplona. 18.30 h. Lectura performance. Autor: José Miguel Lecumberri. Presenta Fátima Frutos.

Tertulia: Publicar tu primera novela en el mundo editorial del s.XXI: ‘El latido de los tres burgos’, con presencia del autor José Miguel Albizu. Amoxtli libros con arte, Pza. Ferial 10, Urroz Villa. 12 h.

Presentación del libro ‘Euskal Herria La Mirada Extranjera’. Casa del Vínculo de Puente la Reina-Gares. 19 h. Autor: Fernando Pérez De Laborda.

MÚSICA

‘Carmina Burana’ de La Fura dels Baus. Baluarte. 17 febrero, 17.30 y 20.30 horas y 18 febrero, 18 horas. Carl Orff compuso su ‘Carmina Burana’ entre 1935 y 1936, y se basó en 24 poemas del códice original encontrado en 1803. El título original de la obra ‘Carmina Burana (Canciones seculares para cantantes y coros para ser cantadas con instrumentos e imágenes mágicas)’ es el punto de partida del espectáculo que La Fura dels Baus ha creado. La Fura ha concebido un ‘Carmina Burana’ trepidante, donde el público, a través de impactantes escenas, efectos especiales e incluso fragancias, se sumergirá en la contundente y visceral música de Carl Orff. Un espectáculo con música en directo y más de 50 artistas en escena. Sobre el escenario un cilindro de diez metros de diámetro envuelve literalmente a la orquesta, mientras que las imágenes proyectadas sobre él ilustran la obra de principio a fin: una luna gigante, el deshielo, un éxtasis floral, una vendimia en directo, las tabernas, cantantes colgando en grúas o sumergidos en agua, vino y fuego… “O Fortuna!”.Entradas: 39 a 65 €.

Suakai: ‘Natura’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. Con más de 250 espectáculos en vivo a su espalda y 7 años de experiencia sorprendiendo a su público con obras y escenarios de lo más dispares, el colectivo Suakai anuncia el comienzo de una nueva era al ritmo de un sonido que podría convertirse en la semilla de un nuevo género: la “neomúsica”. “Mirar al futuro desde la tradición”. Así describe Iván Carmona, codirector y chelista de Suakai, este género musical con el que lanzan su nuevo álbum “Natura”, que sale a la preventa hoy con su estreno en el Gayarre. “Con nuestro concepto de neomúsica, queremos partir de la tradición y la música instrumental y darle un punto de vista innovador, con sonoridades más modernas y una combinación de técnicas más actuales, electrónicas e inmersivas. ‘Natura” habla de lo que consideran que es la esencia más básica y primaria del ser humano: perseguir sus sueños… Entradas: 20 y 16 €.

Concierto Recitativo. Iglesia Capuchinos-San Pedro, Pamplona. Tras la misa de las 19 h. A cargo de Alfonso Olaz, escritor, y María Lourdes Moratinos, soprano.

‘Cantando a Lorca’. Casa Sabicas, Pamplona (calle del Carmen, 20). 21 horas. Música y poesía en directo con Jolis Muñoz, Javier Asiáin, Pedro Planillo, Lidia de Lorenzo y Rico Muñoz. Información y reservas en el 629900204.

Chuchin Ibañez y Jesús Tapiz (Dúo Mariachi). Payvi Taberna Sanduzelai-San Jorge, Pamplona. 12,30 h. Vermut-Concierto. Entrada libre.

Motxila 21 + Romero al Cuadrado en acústico + Invitad@S. Sala Totem, Villava. 20 h. Con la participación de Kutxi Romero, Joli Pascualena & Iker Huitzi, Konejo Eseberri, Pello Reparaz, Brigi Duke, Oihana Fernández, El Drogas, Marino Goñi, Aarón Romero, Mikel Barrenetxea y Olaia Lamata. Concierto solidario a favor del trabajo humanitario en Palestina de UNRWA Navarra y de Chernobil Elkartea. Entradas: anticipadas 10 €, taquilla 12 €.

Carnavales-Night Session. Sala Informal de Tafalla. Puertas 23 h. Ven a celebrar el Sábado de carnaval a Sala Informal. Entrada libre hasta completar el aforo.

Zorongo: ‘Sarasate, Capricho Flamenco’. Auditorio del Carmen de Sangüesa. 19:30 h. El flamenco y la obra de Sarasate brotan de las mismas fuentes populares. En este espectáculo, Zorongo une la música del genial virtuoso Pablo Sarasate (de inspiración popular) con el flamenco y la jota; y explora las conexiones entre el ámbito culto de Sarasate y el popular del Flamenco. Entradas: anticipada: 8 €, taquilla: 10 €. Carné joven 5 €.

Samoah + Komando Funk. Peña La Bota, Estella-Lizarra. 22 h. Precio/Prezioa: 10/12 €.

TEATRO

‘La Reina del Arga’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 h. Con Estefanía de Paz Asín. Un delicado espectáculo que nos habla de la historia de las artes circenses y que nos hace, sobre todo, conocer a Remigia Echarren, la Reina del Arga. Mujer excepcional, funambulista, artista, conocida en la Pamplona de entre siglos XIX y XX. ¿Quién es esta mujer que se ganó el sobrenombre de La Reina del Arga, Madmoiselle Agustini o la Reina de la maroma? Entradas: General 12 €. Desempleadas/os 10 €. Carnet Joven 7 €.

‘Tres sombreros de copa’. Museo Universidad de Navarra-MUN. 19.30 h. Muestra de Teatro Universitario. Obra de Miguel Mihura, a cargo del grupo de teatro Mutis por el foro. Sinopsis: Es la última noche de soltería del joven Dionisio antes de contraer matrimonio con la señorita Margarita. Por ello, Dionisio decide pernoctar en un hotel de provincias en donde los distintos personajes que aparecerán le harán reflexionar sobre cosas que nunca antes se había planteado, y además, conocerá a Paula una guapa y joven muchacha que allí se hospeda. ¿Podrá Dionisio superar esta noche sin plantearse realmente si sus decisiones son certeras? Esta loca comedia hará que la vida de Dionisio de un giro de 180 grados. Entradas: 5 €.

Homenaje póstumo a Concha Velasco: ‘Yo me bajo en la próxima, ¿y usted?’. Auditorio Barañain. 20,30 h. Reposición de esta divertida comedia con libreto de Adolfo Marsillac. Dirigida por Javier Gómez y producida por Smileing Art Theatre Troupe, está protagonizada por Miranda Collado y Leo Washington y ofrece música en directo. Ambientada en una ciudad de la España de la década de 1950, un hombre (Pepe) y una mujer (Concha) se conocen en el metro y, después de una breve relación, se casan. Pero el matrimonio está abocado al fracaso. Él y ella se dirigen al público, con su propia versión de las causas del fallido enlace evocando recuerdos, personajes de su pasado y experiencias que los marcaron y que pudieron influir en comportamientos posteriores. Una propuesta artística que invita a reír, cantar y, sobre todo, a recordar una época de nuestra vida que ya es historia. Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? es una comedia divertida, delirante y con un punto de melancólica ternura que nos acerca a nuestro pasado más reciente, aquel que se veía y escuchaba en blanco y negro, con la única intención de divertir al público. Los actores, Miranda Collado y Leo Washington, transitan por el escenario con más de 16 personajes diferentes, acompañados al piano por Sergio Aragón, quién se encarga de interpretar el hilo musical de toda una generación. Entradas: 18 €.

‘Como un pez/Arrain bat bezala’. Casa de Cultura de Villava. 17 h castellano y 18:30 h euskera. Con Producciones Maestras. Como un pez trata de cómo la memoria se diluye, cómo el pasado y el presente de Marcial se funden hasta llegar a una nueva realidad. Aborda la pérdida paulatina de la memoria en un espectáculo en el que la poesía visual y la música vertebran una historia llena de sensibilidad, cariño y esperanza. Entradas: 3 €.

‘Tutum Platz’. Centro Cultural Sarasate de Castejón. 20 h. Con Ion Plazaola. Ciclo de Monólogos. Jon Plazaola vuelve a sus orígenes, vuelve a su cuna particular con su nuevo espectáculo de humor “Tu-Tum, Platz!”. 23 años han pasado ya desde su primera aparición encima del escenario para hacer un “stand up” y abraza nuevamente ese formato eso sí; 23 años más viejo, más sabio y más cabrón. Una hora de risas bastará para descubrir si, como el buen vino, ha mejorado como el tiempo o, en cambio, se ha avinagrado como el más peleón de los vinos. Entradas: anticipada 6 €, taquilla 8 €.

Monólogo David Dominguez: ‘Seré yo raro’. Centro de Artes Avenida de Cintruénigo. 20 h. Aunque es autodidacta, tiene formación en improvisación, creación de personajes en la escuela de verano de la productora El Terrat Y de escritura de Stand Up Comedy en el taller dirigido por el cómico Venezolano Bobby Comedia en Bogotá. Tiene un estilo único y sus textos son desternillantes, por ello la diversión está garantizada y los resultados son insuperables. Habitual presentador de galas y colaborador en medios de comunicación (radio desde el 2017 colaborador en la cadena SER con su personaje El Arquero del Norte, artículos prensa, etc.) Ha llevado su comedia por todos los rincones de España y por algunos de Colombia. Entradas: 10 €.

‘El circo de las estrellas’. Teatro Gaztambide de Tudela. 20:30 h. A cargo de Producciones Royal. El protagonista de esta inolvidable historia se llama Romeo. Viniendo de generaciones de renombrados artistas, tiene un sueño, le gustaría convertirse en un famoso showman internacional para no decepcionar a sus antepasados. Romeo está rodeado de personas extraordinarias, que lo ayudarán a realizar su sueño demostrando toda su habilidad artística. Pero su búsqueda desesperada por conseguir el éxito le hará olvidar valores auténticos como el amor y la amistad, y se encontrará con la gloria desesperadamente buscada en las manos, ¡pero con el corazón vacío por no poder compartirla con alguien que lo ame!
 Envuelta en una atmósfera mágica, a veces surrealista, a veces romántica, esta obra ofrece momentos de verdadera poesía, sorprendentes giros escénicos, increíbles desafíos a la lógica y números cómicos hilarantes.
Las acrobacias aéreas, los cuadros de baile, las escenas cómicas y otros poéticos elementos se vertebran sobre esta inolvidable historia. Entradas: 18 a 35 €.

CINE

Presentación de Eguzkilore y proyección del documental ‘Aztarnak Huellas’. Centro Cívico Lestonnac de Tudela. 17:30 h. Organiza Desarrollo del Talento ‘Pies y Alas’. Entrada libre.

‘Ferrari’. Cine de Corella.19:30 y 22:30 h. Entradas: 4 €.

CON NIÑOS

‘Sopa de piedras/Harri salda‘. Baluarte. 17 h castellano y 18.30 h euskera. Con la compañía Engruna Teatre. ‘Baluarte Txiki’. Obra de teatro con marioneta que enseña a niños y niñas el valor de la solidaridad con las personas refugiadas. Cuenta la historia de Alma, una niña que tiene que huir de su país porque un día ve como el cielo, en lugar de cometas, se llena de aviones. Después de un largo viaje, llega a un lugar donde aparentemente todo el mundo tiene de todo, pero nadie quiere compartir nada con ella. Con ingenio e inteligencia hace una sopa de piedras que transformará el individualismo de todo un pueblo en un trabajo en equipo y da una lección de vida a todos aquellos que inicialmente le habían cerrado las puertas. Entradas: 10 €. Packs de cuatro entradas 30 €.

‘Las historias de Febrero Rocher’. Sala Museo Pablo Sarasate (Civivox Condestable). 12 h. ‘El legado de Sarasate’. Cuentacuentos con Sergio de Andrés. Mayores de 4 años. Cuentan que Febrero Rocher, millonario excéntrico, fue un gran admirador de Pablo Sarasate, pero le daba mucha vergüenza conocer a su admirado artista. La manera que tenía de estar presente ante su violinista favorito fue la de encargarse de que, en todos sus conciertos, fueran donde fueran, siempre aparecieran unos bombones en el camerino de Pablo, sin que nunca supiera quién se los enviaba. Entrada libre, previa inscripción en tfno. 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘Basoa’. Civivox Mendillorri.12.30 h castellano y 18.30 h euskera. ‘Títeres con Teatro Firulete. Para mayores de 5 años. Uxue está preocupada porque su abuela se apaga y quiere buscar a los seres mágicos que habitan el bosque para pedir ayuda. A medida que Uxue se interna en el bosque, la naturaleza será más misteriosa y los personajes más mágicos, hasta encontrarse con Mari, la reina de la Naturaleza, comprendiendo que las respuestas que busca son más sencillas. Y es que, quizás, su abuelita nunca se apague. Entradas: 3 €, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘Más colores’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 11 y 12 h. Espectáculo de magia para bebés con Navarcadabra. Objetos, formas y colores, aparecen, desaparecen o se transforman cobrando vida. Utilizando la magia en una de sus primeras vivencias teatrales, con la música de los clásicos: Haendel, Haydn, Mendelsshon, Bach, Mozart, Ts chaikowski, Fucik, Waltdteufel, Telemann… bebés y acompañantes tendrán una experiencia real, social, personal y acogedora. Entradas: 6 € adultos, 4 € hasta 4 años.

Experiencia: ‘Naturalezas’. Sala 4 Civican. 11:30 h. Impartido por Sandra Azcona, musicoterapeuta. Dirigido a bebés de entre 18 a 24 meses, acompañados de una persona adulta. Actividad musical en la que se explorarán los sonidos, aromas y juegos propios del invierno.

Taller Artproject-Sesión II: ‘Mundos digitales’. Sala 2 Civican. 18 h. Imparte: Ece Ozturk, educadora artística. A partir de 9 años. En este ciclo se trabajará el manejo de técnicas tanto digitales como analógicas para crear una obra multimedia. Espacio bilingüe de castellano e inglés.

‘El Jardinero de la galaxia’ + Astronomía. Planetario de Pamplona, 11 h. Entradas: 6 €.

‘El cielo de Cloe’ + Astronomía. Planetario.17 h.. Entradas: 6 €.

‘Katak: la pequeña ballena’. Cine de Corella. 17 h. Entradas: 4 €.

ARTE

Taller Artístico ‘Dibujo de un instante/Une baten marrazkia’. Museo Gustavo de Maeztu de Estella-Lizarra. 10 a 12 h. El dibujo es una ventana para quien lo observa y una puerta para quien lo realiza… Con motivo de la exposición ‘La huella gráfica’ de Iñaki Rifaterra que se expone en el Museo hasta el 28 de febrero. Dirigido por Iñaki Rifaterra Gratuito. Plazas limitadas. inscripciones en el museo de manera presencial o por teléfono.

Visita a la Cripta Románica de Orísoain & Eristain. Punto de encuentro: atrio de la iglesia de Orísoain a las 10:30 h. Más info https://reservas.redexploranavarra.es/esp-ValdorbaOrbaibar/Cripta-Eristain

CARNAVALES

Tafalla. 12 a 14 h Taller de disfraces, maquillaje y pintacaras con artistas locales en la placeta de las Pulgas. 12 h Ronda Musical con la Banda de la Escuela de Música Municipal. 18 h Desfile infantil con la Comparsa de Gigantes de Asier Marco y gaiteros 19:45 h Torico de Fuego 21:30 h Pasacalles con la Txaranga Malatxo. Salida desde las Pulgas. 22:30 h Cena Popular en el Centro Cívico. 24:00 h Ronda con la Txaranga.

Olazti-Karrozak/Carrozas. 12 h Salida de Carrozas desde la pista de futbito. 15 h Comida Popular en el frontón. 17-19:30 h . Los Pasai charanga. 19-23 h Musika con Xaibor. 20 h Premios concurso de disfraces en la verbena.

Ribaforada. 17 h. Inicio del Carnaval en la Pza. San Fco. Javier. Concentración y Chocolatada, amenizada por la Banda de Música. Seguidamente desfile hasta las cuatro esquinas. 18 h. Desfile y Concurso de Disfraces. Salida desde la Pza. San Fco. Javier. 19:30 h. aprox. (cuando acabe el desfile de los mayores) en el Ribaforada Arena, sesión de baile para todos los niños, con la Orquesta En Esenzia. 00:30 h. Sesión de Baile en el Ribaforada Arena con la Orquesta En Esenzia.

Villafranca. 17 h. Gran Desfile de Carnaval.