PAMPLONA NEGRA

En Baluarte.

18 h Mesa redonda. ‘La ciudad dibujada’. David Rubin, Mikel Santos Belatz y Carol Medina. Modera: César Oroz. Entrada libre hasta completar aforo.

19 h Mesa redonda. ‘El camino difícil’. Alan Parks. Modera: Susana Rodríguez. Entrada libre hasta completar aforo.

20 h El crimen a escena. ‘Los seres humanos como mercancía’. A cargo de la Teniente Paula Matutano, jefa de la Sección de Trata de Seres Humanos de la Unidad Técnica de Policía Judicial de la PGC. Entrada libre hasta completar aforo.

En Biblioteca Yamaguchi:

Club de lectura con el escritor Toni Hill. 11 h. A propósito de su obra ‘El último verdugo’. La sesión estará coordinada por Cristina Serantes. La biblioteca facilitará ejemplares del libro a quienes quieran leerlo antes de asistir. Entrada libre, hasta completar aforo.

En Zizur Mayor:

‘Ellas también escriben’. Biblioteca Zizur. 11 h. Charla con Marta Marne que hará un recorrido histórico de la novela negra escrita por autoras. Previa inscripción: 948-28-66-29 o en la biblioteca.

CHARLAS

‘Cómo prevenir las adicciones en niños y adolescentes’. Civivox de Iturrama. 19 h. El ponente será el psicólogo Santiago Romero Lerma. Charla para familias organizada por la Asocuiación FamiLiaE, familias por la Libertad de Educación. Habrá servicio de guardería.

‘Una casa, mil hogares’. Civivox Condestable, 19 h. ‘Ciclo de Convivencia Intercultural’. Charla y proyección de documental. Y os lo cuento nos muestra la labor de Casa Hogar Amazonas en Perú, donde gracias a su labor, niños y niñas pueden acceder a una educación de calidad sin necesidad de andar durante horas desde sus casas al colegio. Entrada libre, hasta completar el aforo

Presentación de la revista de arte ‘Transfiguración’.  Espacio de Arte La Puerta Gótica, Colegio Mayor Belagua de Pamplona. 19.30 h. Estarán su director Luis Meseguer y uno de los promotores del proyecto, el escultor Javier Vives.

LITERATURA

Diálogos de Medianoche con Ray Loriga. Civican. 19 h. Ray Loriga es novelista, guionista y director de cine. Su obra literaria, traducida a dieciocho idiomas, es una de las mejores valoradas por la crítica nacional e internacional. Como guionista de cine ha trabajado, entre otros, con Pedro Almodóvar y Carlos Saura. Como director de cine debutó en 1997 con La pistola de mi hermano, adaptación de su novela Caídos del cielo. Entrada libre, previa inscripción en informacion.civican@fundacioncajanavarra.es o 948 222 444.

Presentación del libro ‘Cuentos de oficio’. Librería Walden de Pamplona. 19 h. Unai Sordo presenta su primera obra de ficción (ed. Catarata).

Presentación del libro ‘Ibai ahoak’. Librería Katakrak, Pamplona. 19 h. Autor: Aritz Pardina.

Encuentro con Pamela Palenciano, autora del monólogo ‘No solo duelen los golpes’. Biblioteca de Puente la Reina-Gares. 19 h. Hablaremos sobre su libro ‘Si es amor, no duele’, donde Iván Larreynaga pone texto a la voz de Pamela Palenciano para narrarnos su historia de superación de una relación de maltrato durante su adolescencia. Acompañan y arropan sus palabras, las estupendas ilustraciones de Sonia Lazo. Plazas limitadas. Inscríbete en la Biblioteca. Tfn.: 948.34.12.81, mail: biblipue@navarra.es Reserva de 25 plazas para jóvenes (hasta 25 años). Aclaración: Las personas adultas también pueden inscribirse. En castellano. No es necesario haber leído el libro para asistir.

‘Mirande, borrador para una película’. Centro Cívico de Irurita. 19 h. ‘Semana de Novela Negra Documental’.

MÚSICA

Isla Trío. Civivox San Jorge. 19.30 h. Ciclo ‘Urtarrijazz ’24’. Samuel Cano (saxo alto y flauta); Eric Surmenian (contrabajo); e Hilario Rodeiro (batería). Isla es un proyecto de música improvisada, composición collage y jazz a la deriva. El trío utiliza la improvisación como una forma natural de interpretar su bagaje y su hacer musical, desde lenguajes musicales contemporáneos, la improvisación libre y la herencia compositiva del avant-garde o del free jazz. Una muestra orgánica de la escucha y la creación en directo, de composiciones que se materializan en cada momento y músicas que aparecen como islas a cada instante. Isla Trío ha participado en diferentes festivales de música y espacios dedicados a la creación artística. Entrada gratuita, previa inscripción en tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

Estados de Ánimo. Zentral Pamplona. 20:30 h. La banda mallorquina reconocida por el líder de El Canto del Loco (Dani Martín), como la mejor banda homenaje a El Canto del Loco del país, llegan a Pamplona para presentar en un único concierto su gira homenaje al álbum que les da nombre. Entradas agotadas.

Ganer. Casa de la Juventud, Pamplona. 19 h. #aScena! Ganer, joven de 26 años, es un artista de música urbana que lleva más de 10 años haciendo música y freestyle. Fanático del rap y el freestyle ha participado y organizado diferentes eventos de improvisación. Sus referencias están en el rap español y latinoamericano, pero sobre todo se identifica con el rap underground madrileño. Sin perder su esencia y personalidad, ese estilo madrileño se ve reflejado en sus letras y ritmos, cuidando minuciosamente el mensaje y dando gran importancia a sus valores y vivencias personales. Entrada libre, previa retirada de invitaciones desde el día anterior.

Concierto grupo Akatz. Sala Negra del Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. 21 h. Entradas: 10 €.

Aimar + Ana Garrido. Sala Informal, C/Navaz y Vides 10, Tafalla. Puertas 21 h. Comienzo 21:30 h. Aimar (Aimar Cid, Gernika, Bizkaia) es el nombre artístico del proyecto en solitario. Rehuyó el fútbol profesional, educador y docente de profesión, ha dedicado muchos años a crear canciones, escribir letras, cantante, ha publicado cinco discos con el grupo Dientes de Luna. Ahora ha iniciado su carrera musical en solitario, lo que, sin embargo, no significa que Dientes de Luna haya desaparecido. El capricho musical le ha pillado y el rockero quiere probar con una mochila pequeña a sus espaldas y caminar una senda personal con sus canciones más íntimas, sin dependencia, con independencia, en singular. Canciones de corte rockero que tienen un rasgo inequívoco en su voz medio rasgada. Quiere mantener lo suyo, en esta nueva andadura artística con el nombre de AIMAR. Nos viene a presentar su primer álbum en solitario “Confesiones de un amor abstracto”. Ana Garrido, joven promesa cantautora y artista cadreitana, es conocida por su colaboración en el festival navideño en Cadreita los últimos años. Compone desde los 3 años de edad y produce su propia música en su casa donde tiene un estudio, suele cantar en inglés. Entradas online 12 €.

Razkin. Centro Cívico de Larraintzar. 19 h. Kontzertua/ Concierto acústico. Pedro Razkin, quien fuera cantante del conocido grupo de rock La Fuga, subirá a nuestro escenario para ofrecernos un concierto en acústico en el que desgranará los temas que componen el repertorio de su carrera en solitario.

TEATRO

‘El verdugo’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. Con la compañía El Espejo Negro. Esta comedia negra es un feroz alegato contra la pena de muerte y sus oscuros mecanismos, como el ‘garrote vil’ -vigente legalmente entre 1820 y 1978-. Al mismo tiempo, es una mirada cómplice, descarada y sin tapujos, abierta a la reflexión y la risa de la España de los años sesenta. Un retrato de país que el mítico director José Luis García Berlanga reflejó en la célebre película en 1963 y que la compañía malagueña El Espejo Negro, ganadora de varios premios MAX, adapta al teatro de marionetas por primera vez. Entradas: 10 €.

‘Vomitorium’ (monólogos). Geltoki Pamplona. 21 h. Desternillante comedia desarrollada por la humorista iruindarra Maider Lazkano y la artista drag Divina Comedia. El show presenta ‘La caravana ambulante de las ciencias ocultas’, un número de magia y ocultismo que fracasa estrepitosamente y deriva en varios divertidos monólogos mediante los cuales las dos humoristas compiten constantemente por quedar la una por encima de la otra sin ningún éxito alguno, evidentemente. Acompañaremos la velada con vino ecológico y disfrutaremos de una deliciosa cena elaborada por Geltoki Taberna. Entradas: 25 €

‘Las Bingueras de Eurípides’. Centro Cultural de Noáin. 20:30 h. Con Las Niñas de Cádiz. Esta obra es un monumento a la inteligencia dramática. Ellas son auténticas, una proteína teatral excelente para afrontar la vida desde el hálito del buen teatro. En un local semioculto de un viejo barrio, un grupo de mujeres, lideradas por la misteriosa Dionisia, se reúnen por las tardes en torno a un bingo clandestino. El juego, en el fondo, no es sino una excusa para juntarse, merendar, contarse sus penas, compartir alegrías y preocupaciones y huir de una realidad triste y monótona. Sin embargo, hay un policía que está empeñado en hacerles la vida imposible, permaneciendo siempre al acecho para cerrarles el local con el pretexto de que se trata de un bingo ilegal. Ellas buscarán la manera de evitarlo, pero en el camino surgirán sorpresas y encuentros inesperados, que desembocarán en un final trágico y salvaje. Entradas: 10 €.

‘Sexpir Mal’. Casa de Cultura de Zizur Mayor. 20 h. Con Adriana Olmedo. Las tragedias se repiten una y otra vez. El amor, la ambición, la venganza y los celos salen a escena y todo acaba en muerte. Una y otra vez. ¿Será destino o desatino? ¿Será Shakespeare? ¿O seremos la Humanidad que no sabemos hacerlo de otra manera? En este espectáculo cinco actores juegan con cuatro de las tragedias más importantes de Shakespeare: Hamlet, Otelo, Macbeth y Romeo y Julieta. El juego y la improvisación se mezclan con las pulsiones más fuertes del ser humano y el resultado es una comedia macarra, loca, rebelde y muy, muy provocadora. Entradas: 6 €.

CINE

‘Mi hermosa lavandería’. Filmoteca de Navarra. 19:30 h. ‘Filmado en 16 mm’. Reino Unido, 1985. Dirección: Stephen Frears. Presenta Roberto Peña. Omar, un joven inglés de origen paquistaní, empieza a dirigir la lavandería de su tío con la ayuda de Johnny, un antiguo compañero de clase, un hooligan inglés que no quiere trabajar y se dedica a amenazar a los inmigrantes. Además de dirigir la lavandería, Omar y Johnny reanudan la amistad que los unía cuando eran estudiantes. Su relación romántica termina por escandalizar a sus respectivas familias. Entradas: 3 €.

‘Historia de un volante (Bolante baten historia)’. Casa de Cultura de Auritz/Burguete. 19 h. ‘Filmoteca En Navarra‘. España, 2021. Dirección: Iñaki Alforja, Iban Toledo. Presentación de Iñaki Alforja y Eneko Etxeberria. Una desaparición forzada no acaba solamente con la vida de la persona desaparecida, sino que genera una enorme cicatriz emocional en las familias y en la sociedad. A principios de los 80, José Miguel Etxeberria Álvarez, miembro de los Comandos Autónomos Anticapitalistas, desaparece. Entre comunicados cruzados, reivindicaciones varias e indiferencia judicial su familia intentó dar una respuesta a la desaparición. El proceso de búsqueda ha creado un gran sufrimiento en Eneko, hermano de José Miguel. Los padres de Eneko han fallecido sin saber dónde estaba su hijo. En esa segunda excavación, si aparecieran los restos mortales, sería el momento de curar la herida. No se cerrará totalmente, ya que no sabremos quiénes fueron los asesinos, quiénes mandaron asesinarlo y por qué. Entradas: 3 €.

‘The Teacher´s Lounge’ (Alemania. Ilker Catak). Golem Yamaguchi, Pamplona. 20 h. ‘Ciclo de Cine Europeo’. Organiza Europe Direct Navarra, junto con Golem. Entrada libre hasta completar aforo.

CON NIÑOS

Kamishibai y taller infantil: ‘Laika, la oruga valiente’. Biblioteca Milagrosa. 17 h. La historia de una oruga que rompe con las imposiciones sociales. Es un kamishibai y un taller, en el que creas tu propia camioneta de mariposa. ¡Trae un calcetín! Taller elaborado por la ONG SETEM enmarcado en el proyecto «Campaña Ropa Limpia». Para niñas y niños entre 4 y 9 años (los niños de entre 4 y 5 años conviene que vengan acompañados). Inscripción en la biblioteca (biblimil@navarra.es · 948 24 54 60).

‘El cielo de Cloe’ + Astronomía. Planetario de Pamplona. 18 h. Entradas: 6 €.

Cuentacuentos en euskera con Ventura Ruiz. Biblioteca Pública Artica. 18 h. A partir de 4 años. Entrada libre con invitación (las invitaciones se repartirán en horario de biblioteca).

VARIOS

‘Cafeteando’-Tarde de juegos: Bingo. Casa de la Juventud, Pamplona. 18.30 h. Entrada libre.