NAVIDAD

VIII Festival Otras Luces-Arte en Movimiento. Ciudadela de Pamplona. Del 20 de diciembre al 7 de enero. Proyecciones: ‘Abead Behind’. Ben Kadie (2:38 min. 2022). Trasera de la avenida del Ejército. ‘Move’. Bernardo Alevato/Taianne Oliveira (2:15 min. 2023). Exterior del Pabellón de Mixtos. ‘Un cuerpo es’. Jaime Dezcallar (4:00 min. 2022). Exterior de la Sala Lidia Biurrun. ‘Absent Presence’. Giorgia Ponticello (1:09 min. 2023). Exterior del Horno. Suakai: ‘Una burbuja de calma’. Carpa instalada en los jardines de la Ciudadela, de 26 al 30 de diciembre. Para todos los públicos, pases para entre una y cuatro personas cada diez minutos. El martes se interpretará de 17 a 20 h y de miércoles a sábado, de 11 a 14 h y de 17 a 20 h. Gratuito. Instalación lumínica de Fermín Izco: túneles de acceso a la Ciudadela tanto por el cuerpo de guardia como por la puerta del Socorro. Todos los días del festival, de 17.30 a 20.30 h. Talleres dirigidos a público infantil y familiar. Planta baja de la Sala de Armas. Con inscripción previa tfno 010 y 4 euros por persona y sesión. Los días 27, 28 y 29 diciembre de 11.30 a 13 h, talleres infantiles en torno a la muestra ‘Chema Madoz/Helena Almeida: Diseños habitados’. Están Para niños y niñas 5 a 12 años. Esos mismos días por la tarde, de 17.30 a 19.30 h, talleres familiares experimentales con diferentes artistas. Los días 3 y 4 de enero, de 11.30 a 13.30 h talleres familiares para público infantil, en compañía de una persona adulta, a partir de las creaciones del colectivo Variopintas para la exposición ‘Correspondencia’.

Belén y Olentzero en Civican. Hasta el 6 de enero. Organizados por la Asociación de Belenistas de Pamplona.

‘El primer Belén’, en la Catedral de Pamplona. Con motivo del 800 aniversario del primer Belén viviente creado por San Francisco de Asís, la Asociación de Belenistas de Pamplona y gracias a la Catedral de Pamplona que cedió el espacio del Refectorio, se ha montado una exposición especial. La muestra pretende ser un homenaje a la figura de San Francisco de Asís, haciendo un recorrido histórico sobre el belenismo y utilizando figuras de diferentes estilos y artesanos belenistas, cedidas por la propia Asociación y por particulares. Hasta el próximo 5 de enero. Horario visitas: de lunes a sábado, 10:30 a 16 h. Además, las personas llamadas Belén o Francisco, podrán acceder gratis.

Pamplona-Feria de Navidad. Paseo de Sarasate. Son 38 puestos de venta de productos artesanos y de alimentación La feria cuenta también con un espacio gastronómico de degustación ubicado en un autobús vintage de dos pisos, espacio que promocionará el producto local, con la colaboración de Intia–Reyno Gourmet. Hasta el 6 de enero (excepto 25 de diciembre y 1 de enero). Horario: 10:30 a 14 y 17 a 20:30 h. El 6 de enero, solo de 10:30 a 14 h.

Feria de Navidad de la Plaza de Toros-30º aniversario. Stands con una variada oferta de regalos, artesanía, bisutería, ropa, complementos, golosinas, productos de alimentación artesanos y librería. Participan 55 comerciantes. Feria organizada por la Asociación San Nicolás y Asociación Colectivo Gabonak. Hasta el 7 de enero, inclusive. Horario: lunes a sábado de 10:30 a 14 h. y de 16:30 a 21 h. Domingos y festivos de 11 a 14:30 h. y de 16:30 a 21 h. Día 25 de diciembre: apertura a las 12 h. Día 1 de enero: cerrado por la mañana, tarde de 16:30 a 21 h. Entrada gratuita.

Pista de patinaje sobre hielo en la Plaza del Castillo. Abierta hasta el 6 de enero. El coste general de la entrada será de 8 euros, con descuentos para distintos colectivos (familias numerosas, parados mayores de 44 años, discapacitados, etc.).. La entrada da acceso a una hora de patinaje. Horario: 11 a 15 h y 16 a 22 h. El horario de cierre se reducirá los días 24 y 31 de diciembre a las 19.30 h. Por su parte, los días 25 de diciembre y 1 de enero la pista abrirá a las 12 h.

‘Los belenes de Baluarte’. Baluarte. Asociación de Belenistas de Pamplona. En pleno centro de la ciudad, la exposición ocupa más de 1.000 m2 y está compuesta por belenes de diversos tamaños y formatos. Hasta el 7 de enero. Horario de mañana: 10:30 a 13:30 h. Horario de tarde: 17 a 21 h. Los días 24 y 31 se cierra a las 19 h. Entradas sólo en taquilla de la exposición, no anticipada: Mayores de 14 años, 3 €. De 7 a 14 años, 1 € menores de 7 años, gratis

Belén-homenaje al 600 aniversario del Privilegio de la Unión-Zaguán Ayuntamiento de Pamplona. Obra de la Asociación de Belenistas de Pamplona. Diorama ambientado en un espacio medieval, con el referente de las torres góticas de la Iglesia de San Saturnino (s XIII). A la izquierda, en una gruta fuera puertas de la ciudad, está colocado el pesebre con la Sagrada Familia, la mula, el buey, pastores y el ángel anunciador, un espacio al que están llegando los Reyes Magos atravesando un puente. A la derecha está el asentamiento urbano, un conjunto de casas bajas y un arco fortificado de acceso a la ciudad que simula la antigua muralla sobre el que se reproduce el escudo de Pamplona como guiño al Privilegio. Hay también un apunte del río Arga, presente como riachuelo. La iluminación simula las primeras horas del día, un amanecer con montes bajos al fondo. El belén cuenta con una veintena de figuras humanas y de animales en barro cocido pintado, de diferentes tamaños. Hasta el 6 de enero incluido. Horario de 9 a 20 h en días laborables y de 10 a 20 h fines de semana y festivos.

XI Exposición de Belenes en Estella. Casa de Cultura Fray Diego de Estella-Lizarra. Organiza la Asociación de Belenistas de Estella y Merindad. Se exponen siete instalaciones de buen tamaño y cinco creaciones de tamaño menor integradas en diferentes estructuras, como un barril, una maleta o un ordenador. Los nacimientos están llenos de detalles de Estella y su entorno, además de guiños a los niños. Hasta el 5 de enero. Horario: martes a viernes, de 17.30 a 20.30 h. Sábados, de 12 a 14 y de 17.30 a 20.30 h. Domingos y festivos y el 5 de enero, de 12 a 14 h. Lunes, cerrado.

Belenes en Sakana. Local Asociación Belenistas, c/Mayor junto al hogar del jubilado, Olazti-Olazagutía. Son 12 belenes de 5 metros cuadrados, desde la Anunciación a la Virgen, Nacimiento, Anunciación a los Pastores, Cabalgata de Reyes, Taller de Nazaret, etc. Organiza la Asociación Belenistas de Sakana con el patrocinio del Ayto de Olazagutia. Hasta el 7 de enero. Horario: lunes a sábado de 17.30 a 20 h, domingos y festivos de 13.30 a 14.30 h y de 17 a 20 h.

Tudela-XXVII Exposición de Belenes y Dioramas. Asociación de Belenistas Santa Ana de Tudela, c/Frontón 7, bajo. Del 17 de diciembre al 6 de enero. Horario: laborables de 18 a 20 h. Domingos y festivos, de 17.30 a 20.30 h. Cerrado los días 20, 21, 22, 24 y 31 de diciembre y 5 de enero. Colabora Fundación San Francisco Javier.

Belenes en Villava. Belén en Zaguán Ayuntamiento. Hasta el 7 de enero. Horario: 18-20 h y en horario de oficina. Exposición de Dioramas. Atrio de la Iglesia Parroquia San Andrés. Del 18 de diciembre al 7 de enero. Horario: 18-20 h en horario de culto. Belén Monumental. Interior de la Iglesia. Del 23 de diciembre al 7 de enero. Horario: 18-20 h y en horario de culto. Belén Monumental en la Casa de Cultura. Hall. Hasta el 7 de enero.

Los belenes de Tafalla. Calle Martinez de Espronceda, en el antiguo silo del Sempa, junto a la plaza de toros. Organiza la Asociación de Belenistas de Tafalla. Del 18 de diciembre al 4 de enero. Horario: laborables de 18 a 20 h. Domingos y festivos, 12 a 14 y 18 a 21 h. Nochebuena, cerrado por la tarde.

CHARLAS

‘Palabras para leer el mundo’. Biblioteca Pública Milagrosa. 17 horas. Taller guiado por Esther Guibert. En esta ocasión se charlará sobre ‘Palestina. Hablamos de cien años de colonización y resistencia’. Se proyectará un largometraje relacionado con el tema. Para asistir hay que inscribirse en la lista de distribución, poniéndose en contacto con la biblioteca (biblimil@navarra.es · 948 24 54 60).

LIBROS

Presentación del libro ‘El puzzle de las historias familiares’. Club de Lectura Diario de Navarra, c/Zapatería 49, Pamplona. 19 horas. Autora: la periodista Sonsoles Echavarren. La presentará la también periodista Mari Luz Vicondoa. Entrada libre previa inscripción en mundodn.es

Presentación del libro ‘El juez Aurelio’. Librería Katakrak de Pamplona. 19 horas. Autora: Teresa Uriarte. La escritora vasca Teresa Uriarte, fallecida en 2022, nos traslada en este libro al Bilbao de los años ochenta para bucear en la vida de un hombre que, si bien a primera vista podría resultarnos ajeno, nos gana por entrañable y humano. Con una voz particularísima salpicada de humor, Uriarte traza un retrato de tono costumbrista, una obra sorprendente y perspicaz que permite descubrir de manera póstuma su indudable talento.

Presentación del libro ‘El lamento de la razón‘. Biblioteca de Estella-Lizarra. 19 horas. Autor: Javier Díaz Arbizu.

Presentación del libro ‘Astoaren Putza’ Sociedad Pikuxar, Irurtzun. 18 horas. Con Garazi Otsagabia y Iker Uribe Organiza:Pikuxar-Pikugabonak.

MÚSICA

‘La Belleza Imprevista’. Iglesia de Nuestra Señora del Huerto de Pamplona. 18 horas. El Aula de Órgano del Conservatorio Superior de Navarra-CSMN, junto con la Asociación Navarra de Amigos del Órgano-ANAO, ofrecerá un concierto en el que podremos disfrutar de las cualidades de este instrumento y de la belleza y maestría de la música de Johann Sebastian Bach, Jean Bouvard, Louis Lefèvre-Wely y Michael Praetorius. Lucía Mena, Rodrigo Hernández, Álvaro Landa y el coro del colegio Irabia-Izaga, dirigido por este último serán los anfitriones en este recorrido.

Concierto Coro Divertimento. Iglesia de San Antonio (Capuchinos). 20 horas. Programa de conciertos de Navidad 2023 del Ayuntamiento de Pamplona. Entrada libre.

Conciertos en la Escuela Especial de Música Joaquín Maya de Pamplona (C/ General Chinchilla nº 6 bajo, entrada por C/ Padre Moret). En el salón de actos.18 h Audición de alumnado de Música de Cámara de la profesora Mª José Ros. 19:30 h Audición de alumnado de Música de Cámara de la profesora Mª José Ros.

Gala de Navidad ‘Ningún Peque Sin Juguete’. Centro Cívico de Orkoien. 18 horas. Organizado por Cadena SER. Con el patrocinio del Ayuntamiento de Orkoien y la colaboración de autocares María José, la Gota de Leche y Senda Viva. Colaboran Federación de Coros de Navarra, Chuchín Ibáñez, etc. Entrada libre hasta completar aforo.

‘Circuitos sonoros’. Sala 3 Civican. Del 20 de diciembre al 4 de enero, en horario de 18 a 21 h. Javier Úcar (DJ Amsia). Esta instalación invita a adentrarse en las prácticas sonoras generadas con instrumentos electrónicos y sintetizadores, mediante pequeños sistemas sonoros predispuestos a ser usados. El objetivo es crear espacios sonoros propios, englobando una instalación interactiva en continuo cambio.

Concierto de Navidad de la Escuela de Música Luis Morondo. Auditorio Barañain. 18.30 horas. Concierto celebración final de trimestre con la colaboración de: Orquesta Joven, Orquesta txiki, Grupo acordeones y txistus, Grupo cámara adultos, Coro, Escolanía, Coro infantil y alumnos de 1º y 2º de lenguaje musical. Entradas: 3,5 €.

Coro Valle de Elorz (Noáin). Ronda de villancicos por las calles en Imarcoain. 19 horas. Ciclo ‘Coros en Navarra 2023/2024-Voces por la Paz’ de la Federación de Coros de Navarra.

TEATRO

‘El circo de las estrellas’. Teatro Gaztambide de Tudela. 20.30 horas. Una original mezcla de teatro, circo y cabaret. El protagonista de esta inolvidable historia se llama Romeo. Viniendo de generaciones de renombrados artistas, tiene un sueño, le gustaría convertirse en un famoso showman internacional para no decepcionar a sus antepasados. Romeo está rodeado de personas extraordinarias, que lo ayudarán a realizar su sueño demostrando toda su habilidad artística. Pero su búsqueda desesperada por conseguir el éxito le hará olvidar valores auténticos como el amor y la amistad, y se encontrará con la gloria desesperadamente buscada en las manos, ¡pero con el corazón vacío por no poder compartirla con alguien que lo ame! Envuelta en una atmósfera mágica, a veces surrealista, a veces romántica, esta obra ofrece momentos de verdadera poesía, sorprendentes giros escénicos, increíbles desafíos a la lógica y números cómicos hilarantes. Las acrobacias aéreas, los cuadros de baile, las escenas cómicas y otros poéticos elementos se vertebran sobre esta inolvidable historia. Entradas: 18€/35€.

CINE

‘Bajo el cielo de Cajal’. Planetario de Pamplona. 18:30 horas. Estreno. Documental que rinde homenaje a uno de los más grandes científicos de la historia, Santiago Ramón y Cajal. En este audiovisual a cúpula completa se hace un recorrido por algunos de los hechos más importantes que marcaron su vida, desde su nacimiento el primero de mayo de 1852 en Petilla de Aragón, provincia de Navarra, hasta su muerte el 17 de octubre de 1934 en su casa de Madrid, situada a pocos metros del Observatorio Astronómico Nacional. El cielo estrellado que había en esos lugares y en esos dos momentos forman el marco natural en el que se inscribe la vida y la obra del científico. Entradas: 6 €.

‘El espíritu de la colmena’. Filmoteca de Navarra. 19.30 horas. ‘El Ateneo presenta…’. España, 1973. Dirección: Víctor Erice. En un pequeño pueblo de Castilla, en plena posguerra a mediados de los años cuarenta, Isabel y Ana, dos hermanas de ocho y seis años respectivamente, ven un domingo la película El Doctor Frankenstein. A la pequeña la visión del film le causa tal impresión que no deja de hacer preguntas a su hermana mayor, que le asegura que el monstruo está vivo y se oculta cerca del pueblo. Presenta: Miguel Zozaya. Entradas: 3 €.

Día Internacional del Cortometraje-Proyección cortos navarros. Sala multiusos del Concejo de Egües C/ San Martín 28, Egües. 19 horas. Organiza NIFF, el Festival de Cine de Navarra. Coloquio posterior, moderado por la periodista Belén Galindo y con presencia de cineastas, además de los directores del NIFF. Los cortos que se proyectarán son: ‘El vuelo de las libélulas’ (Iñaki Alforja), coreografía entre las difíciles vidas de las nueve mujeres de 50/60 años del grupo de natación artística Mariburruntzi. Mujeres totalmente diferentes que fuera del agua nunca hubiesen coincidido y que superan sus problemas gracias a la empatía, la amistad y la sororidad; ‘Yegua’ (Javier Celay). Una yegua enferma y una mujer dependiente ponen a prueba a Jaime, un ganadero de yeguas de un pequeño pueblo de Navarra, que deberá enfrentarse a sus propios fantasmas; y ‘Amanece la noche más larga’ (Lorena Ares y Carlos F. de Vigo). Los 4 jinetes del Apocalipsis se reúnen para analizar el estado de la humanidad y discutir sus estrategias para el futuro. Una débil y moribunda Muerte recibe a sus compañeros con la intención de convencerles de torturar menos a los humanos, pero Hambre, Peste y Guerra sueñan con una humanidad atrapada en un mundo sin escapatoria. Entrada gratuita.

CON NIÑOS

IV Festival de Literatura Infantil e Ilustración ’Brif Braf Bruf’. Barrio de la Txantrea, Pamplona. Del 21 de diciembre al 4 de enero. Organiza la Asociación Kontalariak junto con txikis del barrio -alumnado de varios centros escolares- y grandes artistas (ilustradores, actores, etc.). Cada edición se inspira en uno de los cuentos del libro ‘Cuentos por teléfono’ de G. Rodari. Este año, en el cuento ‘Autobús Nº75’. Con la colaboración con la MCP y TCC una villavesa vinilada viajará como tal alternando las líneas 21, 5 y 11 y tendrá animación y sorpresas durante las primeras horas de la tarde. El festival propone 4 Universos Fantásticos en calles y plazas: 1. La Ciudad Fantástica: Plaza Arriurdiñeta. Contiene: La Cabina Fantástica, este año con un listín telefónico de cuentos renovado. Semáforo Azul, con divertidas indicaciones.. Y La Casa Fantástica. ¿Quién Vive Ahí?: Es la Biblioteca Pública de la Txantrea, gracias a una ilustración de Berta Suescun. En el vestíbulo habrá una Exposición donde podrás conocer a todos los divertidos personajes que viven en ella. Habrá maratones de cuentos, talleres… 2. El Bosque Fantástico: Parque del Mundo. Con 12 Buzones Fantásticos con candados cuyas claves hay que averiguar… Con Instabraf y Briftok, instalaciones de tubos azules y rojos enredados entre árboles que permiten hablar susurrando, cantando, haciendo sonidos.. de una punta a la otra del tubo… 3. La Feria Fantástica: Plaza del Euskera (entre calles Magdalena y San Cristóbal). Con el Tiovivo de Sombras y sus divertidos juegos.. 4. El Paseo de la Fantasía: paredes del barrio y escaparates con ilustraciones fantásticas… Más info y detalles: https://brifbrafbruf.eus/

‘Adivina adivinanza, descubre Pamplona con nuestra danza’. Sala Ámbito Cultural El Corte Inglés de Pamplona. 18 horas. Con Pit y Flu. Así empieza esta historia de acertijos que te llevará a conocer los rincones más bonitos de Pamplona de la mano de los gigantes. Entrada libre hasta completar aforo.

Olentzero visita El Corte Inglés de Pamplona. 18 a 20 h.

Cuentacuentos con Inés Bengoa. Biblioteca de Larraga. 18 horas.

Neguko Ipuin-kontaketa/Cuenta-cuentos de invierno. Biblioteca de Puente la Reina-Gares. 18 horas. Público familiar: 3 a 7 años + familiares. En euskera. Entrada libre hasta completar aforo.

VARIOS

Catas a Dos Manos: Vinos ecológicos y quesos de oveja. Geltoki, Pamplona. 19 horas. Tendremos como protagonistas a la Bodega Biurko de Bargota y a la quesería Bikain de Etxarri-Larraun y como directores de la degustación a sus productores. La degustación estará dirigida por las propias personas productoras. Degustaremos los productos en crudo y, además, disfrutaremos de ellos en tres pintxos elaborados por Geltoki Taberna. Precio: 20 euros. Inscripción en geltoki.red

MÁS NAVIDAD

Navidad Pamplona-Música en la Calle. 18 h Conservatorio Superior de Música Pablo Sarasate. Paseo Antonio Pérez Goyena. 19 h Coro de trombones. Escuela Municipal de Música Joaquín Maya. Plaza Consistorial. Conciertos Barrios. 18:30 h Gaiteros Txantrea. Txantrea. Taller Juvenil de Regalos. Marco de flores de porcelana. Casa de la Juventud, 19 horas. Inscripción previa en la Casa.

Navidad-Sangüesa-Concierto de Navidad de la Escuela de Música Juan Francés de Iribarren. Auditorio del Carmen. 19.30 h.

Navidad Aoiz. Salida a las 18 h desde la Residencia Hermanitas de los Pobres de Maqueitía para finalizar a las 19 h en la Iglesia San Miguel. Belenistas de Aoiz. Ronda visitando los belenes expuestos en la localidad, acompañados del Grupo Vocal e Instrumental de Bilaketa. Organiza: Asociación de Belenistas de Aoiz.

Navidad Berriozar. 18.30 h. Ronda de Villancicos por diversas calles de nuestro pueblo con la Coral Elkarrekin. 20.30 h En la iglesia. Concierto de Navidad a cargo de los coros Amati abesbatza de Larrainzar y Elkarrekin Abesbatza de Berriozar.

Navidad Noáin-Valle de Elorz. 18 h Plaza Teresa de Calcuta. Santomas neguburua. Organizada por Iturtxiki Elkartea. Habrá kalejira con música, sidra, talos y bailables y se sorteará un gorrín. 19 h Por las calles de Imarcoain. Ronda de villancicos con el Coro Valle de Elorz en su tradicional gira navideña por el valle.

Navidad Olite. 17 h Taller de Manualidades con Cristina Losarcos. Casa de Cultura.