VIERNES MÚSICA

Bach: ‘Oratorio de Navidad’. Baluarte. 19.30 h. Orquesta Sinfónica de Navarra y Orfeón Pamplonés. Solistas: la soprano anglo-húngara Louise Kemény, el contratenor italiano Raffaele Pé, el tenor Patrick Grahl y el bajo-barítono André Morsch, ambos alemanes. Bajo la dirección del maestro Perry So. Un cuarteto internacional formado por las mejores voces barrocas se alían con la Orquesta Sinfónica de Navarra y el Orfeón Pamplonés bajo la dirección de Perry So para celebrar las Fiestas con un monográfico bachiano esencial en torno a su Oratorio de Navidad, BWV 248, considerado una de las piedras miliares del repertorio coral sacro de todos los tiempos y el mejor del trío de oratorios que compuso Bach ya en el cénit de su carrera -entre 1734 y 1735- para las fiestas cristianas. De las seis cantatas que lo integran, se interpretan las esplendorosas I -¡Regocijaos, alegraos! ¡Celebrad estos días!- II -Había unos pastores en la misma región-, IV -¡Postraos agradecidos, postraos con alabanzas!- y VI -Señor, si los orgullosos enemigos rugen- que expresan con plenitud de medios -y adición de preciosos timbres actualmente en desuso, como el del oboe d’amore- el júbilo fervoroso que causa el Nacimiento del Señor. Entradas 45, 32 y 21€. Baluarte Joven 36, 26 y 17€ durante todo el periodo, 14, 10 y 6 € 3 días antes.

‘AizkolMariatxiMex’-Los Tenampas-III Velada Mexicana. Navarra Arena. Desde las 13.30 h. Entradas: comida + conciertos: 58 €. Conciertos: 28 €. Programa: 13:30 h Presentación del estudio antropológico La querencia por la ranchera. 14:30 h Comida popular, con menú cerrado, acompañada de kupelas de sidra y una exhibición de los aizkolaris Iker Vicente y Mikel Larrañaga, que se medirán en una apuesta de cortar troncos. 19 h Concierto de Los Tenampas en pista y, por último, La Mala Pékora, con la colaboración de Chuchin Ibañez.

VIERNES TEATRO

‘Hobe ixilik! (¡Mejor callados!)’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. En euskara con sobretítulos en castellano. De/Egilea: Salomé Lelouch. Dirección/Zuzendaritza: Begoña Bilbao Lejarzegi. Intérpretes/Antzezleak: Itziar Ituño, Ramon Agirre. Ella y él. Él y ella. Charlando, provocando, discutiendo. ¿De qué? No importa. Cosas del día a día, tarta de queso, patinete, almorranas… o temas gordos, cambio climático, política, Me Too… Las reglas en sociedad son complejas; ¿Quién puede decir qué? ¿Cuándo y bajo qué circunstancias? ¿No es mejor callar a veces? Incluso en ciertas esferas de la vida donde la libertad de expresión se supone libre, hay cosas que ya no se pueden decir. Una comedia sobre la corrección política. Entradas: 8 €.

VIERNES A DOMINGO CON NIÑOS

IV Festival de Literatura Infantil e Ilustración ’Brif Braf Bruf’. Barrio de la Txantrea, Pamplona. Del 21 de diciembre al 4 de enero. Organiza la Asociación Kontalariak junto con txikis del barrio -alumnado de varios centros escolares- y grandes artistas (ilustradores, actores, etc.). Cada edición se inspira en uno de los cuentos del libro ‘Cuentos por teléfono’ de G. Rodari. Este año, en el cuento ‘Autobús Nº75’. Con la colaboración con la MCP y TCC una villavesa vinilada viajará como tal alternando las líneas 21, 5 y 11 y tendrá animación y sorpresas durante las primeras horas de la tarde. El festival propone 4 Universos Fantásticos en calles y plazas: 1. La Ciudad Fantástica: Plaza Arriurdiñeta. Contiene: La Cabina Fantástica, este año con un listín telefónico de cuentos renovado. Semáforo Azul, con divertidas indicaciones.. Y La Casa Fantástica. ¿Quién Vive Ahí?: Es la Biblioteca Pública de la Txantrea, gracias a una ilustración de Berta Suescun. En el vestíbulo habrá una Exposición donde podrás conocer a todos los divertidos personajes que viven en ella. Habrá maratones de cuentos, talleres… 2. El Bosque Fantástico: Parque del Mundo. Con 12 Buzones Fantásticos con candados cuyas claves hay que averiguar… Con  Instabraf y Briftok, instalaciones de tubos azules y rojos enredados entre árboles que permiten hablar susurrando, cantando, haciendo sonidos.. de una punta a la otra del tubo… 3. La Feria Fantástica: Plaza del Euskera  (entre calles Magdalena y San Cristóbal). Con el Tiovivo de Sombras y sus divertidos juegos.. 4. El Paseo de la Fantasía: paredes del barrio y escaparates con ilustraciones fantásticas… Más info y detalles: https://brifbrafbruf.eus/

SÁBADO MÚSICA

Jazzy Leap y Jazzy Leap Band: ‘Santa Claus Is Coming to Town’. Baluarte. 20 h. Después de dos años dedicando la Navidad a la música negra con Hosanna: Kirk Franklin y clásicos del Góspel en 2021 y The Motown Sound en 2022, Jazzy Leap vuelve a la música tradicional navideña americana. No en vano, se trata de un género que ha estado estrechamente unido a algunos de los vocalistas más célebres de la historia del jazz. Intérpretes como Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Nat King Cole o, más recientemente, Harry Connick Jr y Diana Krall le han dedicado álbumes completos en los que versionaron tanto melodías tradicionales como canciones populares del siglo XX que, por su inspiración invernal, se han convertido en standards navideños.  De esta forma, Santa Claus is Coming to Town propone un recorrido ecléctico en el que la Navidad es el hilo conductor. Jazzy Leap y sus solistas, acompañados por la Jazzy Leap Band, interpretarán desde rearmonizaciones sofisticadas de villancicos tradicionales hasta festivos hits populares, pasando por canciones navideñas a ritmo de swing y algún momento a capela. Todo ello bajo la dirección de Andoni Arcilla, que también firma la mayor parte de los arreglos. Entradas: 12 €. Carnet Joven: 6 €.

SÁBADO DANZA

Ballet Clásico Internacional: ‘El Cascanueces’. Baluarte. 19 h. El Cascanueces, la historia en ballet con la genial música de Tchaikovsky, es la obra más navideña del ballet clásico universal, que fue estrenada en 1892 en el legendario teatro Mariinsky de San Petersburgo, con coreografía original de Lev Ivanov y libreto de Marius Petipa. El Ballet Clásico Internacional ofrecerá en Baluarte su particular versión de esta historia que muestra la añoranza por la infancia perdida. El Ballet Clásico Internacional es una producción de Tatiana Solovieva Producciones, que lleva 30 años compartiendo los mejores espectáculos en España, respetando y honrando la hermosa tradición del ballet clásico. Sus producciones han sido ampliamente reconocidas por su calidad, con tres galardones al Mejor Espectáculo de Danza del Teatro de Rojas de Toledo (2013, 2015 y 2018) y el Premio al Mejor Espectáculo de Danza de Vigo en 2008, ambos elegidos por votación popular. En la víspera de una Navidad inolvidable, una joven llamada Marie emprende una travesía llena de maravillas y misterio. Acompañada por el Cascanueces, se enfrenta a los ratones malvados, baila entre los copos de nieve y finalmente llega al Palacio Mágico. Allí, todos sus juguetes cobran vida y bailan en una fiesta inolvidable. Entradas: 18 a 38 €.

SÁBADO TEATRO FAMILIAR

‘El mundo está roto pero se puede caminar’. Teatro Gayarre, Pamplona. 18 h. Estreno. Una producción navarra de Inextremis Teatro. El prolífico dramaturgo Harkaitz Cano y el reconocido director Fernando Bernués se unen para hilar esta historia para todos los públicos  sobre un padre que no sabe cómo comunicarse con su hija. Éste le envía cada día un avión de papel desde el balcón para despedirse. A través de mensajes escritos en aviones, el padre pone misiones literarias a su hija para que las aclare con la complicidad de una bibliotecaria escrupulosa. Así, la niña conocerá la relación entre los libros y la vida. Muchos años después, su hija, que ahora es escritora, vuelve a la biblioteca para contar esa experiencia de iniciación que ha recogido en su primer libro. Entradas: 8 €.

DOMINGO OLENTZERO

EN PAMPLONA: 12 h Olentzero recibirá en el Ayuntamiento a los más txikis de la ciudad. 13 h Saldrá a saludar desde el balcón principal del Ayto.  18 h Salida en kalejira desde Iturralde y Suit, de la escuela de Artes y Oficios, hacia Plaza de la Libertad, Paulino Caballero, Navas de Tolosa, Carlos III, Plaza del Castillo, Chapitela y Mercaderes, donde se dirigirá hacia la Plaza Consistorial. Con el ritmo de La Pamplonesa, la alcaldesa  le impondrá el pañuelo de cuadros a Olentzero, y de nuevo regresará por Mercaderes, Estafeta y Amaya, para llegar otra vez al punto de partida, en Iturralde y Suit.

Burlada: 17:30 h. Visita de Olentzero a Erripagaña (Avda. Erripagaña 31). 18 h. Salida desde el Puente de Burlada. Recorrido: El Soto, San Francisco, Ronda de las Ventas, Ezkabazabal, Nogalera, San Francisco. Final: Plaza de las Eras. Organiza: Organismos Populares de Burlada.

Barañáin-Olentzero y Maridomingi. 10:30 h Pasacalles con Gaiteros Barañáin, Barañaingo Txistulariak, Harizti txiki… desde distintas plazas. 13 h Actuación del grupo de baile Arkadia en la plaza del Ayuntamiento. 18 h Bienvenida a Olentzero y Maridomingi en el Lago de Barañáin. A continuación, kalejira por las calles de la localidad terminando en la plaza del Ayuntamiento.

Berriozar. Olentzero. 18 h Parque Lantzeluze. Organiza: Zulo Alai.

Noáin. 18 h Olentzero y MariDomingi. Desde el cruce de calle San Miguel con calle Real partirá la comitiva de Olentzero y Maridomingi acompañados por los gaiteros, el zanpantzar, Egieder y Ardantzeta. ¡Ven  vestido de casero/a! Se repartirán castañas asadas en el recorrido y éste finalizará en la  plaza de los Fueros con un encuentro de los/as niños/as con Olentzero y MariDomingui y  con música a cargo de la Fanfarre de la Escuela de Música y del Elortzibar Kantuz.

Ansoáin. Bienvenida al Olentzero. 18 h Puente variante (junto a las piscinas).

Villava.11 h “Puskabiltza” con Mikelats Dantza Taldea Hora: Lugar: plaza Consistorial. 17 h Chocolatada infantil amenizada por los Acordeones Jaialdi. Lugar: Sociedad Gure Txolarte (calle Las Eras). 18 h Recibimiento de Olentzero y Mari Domingi. Llegada a la Trinidad de Arre, posterior recorrido por las calles Mayor, Esteban Armendáriz, Padre Murillo, Oianpea, Ricardo Bel, Las Eras, Rosario, Fermín Tirapu y calle Mayor y finalización en el frontón Atarrabia.