CHARLAS

‘Un apunte a la situación actual del país’. Hotel Iruña Park, Pamplona. 19 horas. Conferencia de José Antonio Zarzalejos, ex director de los periódicos El Correo y ABC, actual presidente del comité editorial de El Confidencial y analista político. Galardonado con el I Premio José Javier Uranga que otorga la Fundación Diario de Navarra. Necesaria inscripción previa en www.cociudadana.es

‘La evolución que podría haber sido: de extinciones y dinosaurios’. Civivox Iturrama. 19.30 horas. Con Javier Novo, catedrático de Genética en la Universidad de Navarra. ¿Qué podría haber sucedido si los dinosaurios no se hubieran extinguido? Sugerente debate entre contingencia y convergencia en la historia evolutiva; es decir, qué podría haber pasado si ciertos acontecimientos nunca hubiesen sucedido. Actividad Ciclo ‘Ciencia y Evolución’, en colaboración con el Museo de Ciencias Universidad de Navarra. Entrada libre, hasta completar el aforo,

Taller: ‘Alimentación y ejercicio físico en Diabetes tipo 2’. Biblioteca de Navarra. 17 horas. Impartido por Escuela de Pacientes. Consta de 4 sesiones (21, 23, 28 y 30 de noviembre), Organizan: Biblioteca de Navarra e Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra. Taller gratuito con inscripción previa en: 848 423 450 (8 a 15 h) o escueladepacientes.navarra.es

Debate: ‘Economía circular como modelo económico’. Auditorio Civican. 19 horas. Con Sandra Guevara (Fundadora y Presidenta de Circulars4TheFuture) y Hugo Morán Fernández (Secretario de Estado de Medio Ambiente). La economía circular ofrece un modelo de desarrollo económico que revoluciona la forma en que producimos y consumimos, en equilibrio con el medio ambiente. Entrada libre previa inscripción en: informacion.civican@fundacioncajanavarra.es o 948 222 444.

‘Centenario de Irlanda-La guerra entre irlandeses’. Civivox Condestable. 19 horas Ponente: Carlos Aitor Yuste. Organiza: Asociación Cultural Experiencias. Tras años luchando por su independencia, los republicanos irlandeses por fin consiguieron sentar en la mesa de negociaciones al gobierno de Londres. Sin embargo, lejos de alcanzar su sueño, se encontraron con un tratado que daría lugar a una guerra civil y a una división de la isla que aún perdura. Entrada libre hasta completar el aforo.

‘El ferrocarril del Irati, tranvía de Iruña’. Civivox Ensanche. 19 horas. Con Víctor Manuel Egía. Ciclo ‘Ver, oír, aplaudir’. Presentación, con base en fotografías de época, de la historia, recorrido y vicisitudes del ferrocarril del Irati, entre Pamplona y Sangüesa. El popular ‘escachamatas’ que estuvo en funcionamiento entre 1911 y 1955 en su travesía por la capital, Burlada, Villava y Uharte cumplía, además, la función de tranvía urbano. Entrada libre, previa inscripción en tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

Reunión del Observatorio Socioeconómico de la Zona Media. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. 11 horas. Para comentar la evolución del Plan de Activación Socioeconómica del territorio. Con las intervenciones de la Asociación de Empresas de la Zona Media de Navarra (AEZMNA), la Asociación de la Industria Navarra (AIN) y del Consorcio Zona Media, además de con el Director General de Fomento Empresarial del Gobierno de Navarra, Iñigo Arruti. Necesaria inscripción.

LITERATURA

Presentación del poemario ‘Caperucita rota’. Librería Katrakrak, Pamplona. 19 horas. Nuevo poemario de Trinidad Lucea (Tudela, 1976) publicado por Olifante Ediciones de Poesía. La poeta presenta su poemario acompañada de la editora Trinidad Ruiz Marcellán y el poeta Santiago Elso.

Presentación del libro ‘Jonas Mekas. El paraíso recobrado’. Librería Walden, Paulino Caballero, Pamplona. 20 horas. Mireya Hernández presenta esta obra publicada por Zut. Conversará con Oskar Alegría, también de sus libros anteriores, ‘Meteroro’ (Caballo de Troya, 2015) y ‘Modos de caer’ (Newcastle, 2021).

Presentación del libro ‘Infancia bien tratada, adolescencia bien encaminada’. Diario de Navarra, c/Zapatería 49, Pamplona. 19 horas. Autora: Leticia Garcés, pedagoga e impulsora del colectivo de educación familiar Padres Formados. Presenta la periodista Sonsoles Echavarren. Ciclo ‘Expofamily mes a mes’. Entrada libre previa inscripción en www.mundodn.es

Encuentro con José Miguel Albizu. Sala Ámbito Cultural El Corte Inglés, Pamplona. 19 horas. El escritor navarro, acompañado por María Oset, de Ediciones Eunate, conversarán con el público asistente sobre su primera novela ‘El latido de los tres burgos’. Entrada libre hasta completar aforo.

‘Tan sabia como valerosa’. Museo Universidad de Navarra-MUN. 19:30 horas. Un recital poético musical que reivindica el valor y la vigencia de las poetas, escritoras y dramaturgas de los siglos XVI y XVI. El recorrido acerca los versos de autoras como María de Zayas, Ana Caro de Mallén, Sor Juana Inés de la Cruz, Santa Teresa de Ávila, Ángela de Azevedo y Sor María do Ceo y descubre las dificultades a las que tuvieron que enfrentarse, al tiempo que reconoce la riqueza del mundo literario femenino de la época. En el escenario, las actrices Lara Grube y Carmen del Valle, la cantante Rita Barber y la arpista y cantante Sara Águeda les ponen voz, música y presencia. El espectáculo, dirigido por Ignacio García, dramaturgo y ex director del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, cuenta con la colaboración del Instituto Cervantes. Ciclo ‘Los clásicos hoy’.Entradas: 12 €

Club de lectura en euskera. Biblioteca San Jorge. 19 horas. Coordina el escritor Fertxu Izquierdo. Debate sobre el libro “Aitaren etxea” de Karmele Jaio. Inscripción previa en la propia biblioteca.

‘Poesía ante el abismo’. Biblioteca de Tudela 19 horas. Charla de Iván Romo Arbide sobre cómo el arte, y muy especialmente la poesía, puede servir como terapia ante enfermedades mentales. “Una exposición personal sobre la influencia de la manifestación artística en la recuperación de los estados anímicos tan volubles y cambiantes, incluso tan enfermizos que sin embargo procuran una acercamiento a la realidad desde un punto de vista sensiblemente diferente”. Presenta: Jose Javier Alfaro. Lectura de poemas: Lucas Eza. Entrada libre hasta completar aforo.

MÚSICA

‘Homenaje a Fernando Remacha’. Archivo Real y General de Navarra. 19 horas. Recital para dos pianos cuyos intérpretes serán Fermín Bernetxea y Jan Maarten Van Der Marck. Ciclo en conmemoración del 125 aniversario del nacimiento del compositor navarro.

Tonino Carotone. Zentral Pamplona. 21 horas. Artista de culto internacional, Tonino Carotone lleva seduciendo a todo tipo de públicos desde 1999 con su gracia, sentimiento e ingenio; con las singulares canciones de sus discos “Mondo Difficile”, “Senza ritorno”, “Ciao mortali!” y el recién publicado “Etiliko romantiko”, todo un acontecimiento en Italia su publicación. Entradas: Anticipada 20 € + gastos, Taquilla 23 €.

Craig Brown Band + Edu Errea. Sala 2 Zentral Pamplona. 21.05 horas. Los favoritos del rock and roll de Detroit, Craig Brown Band, lanzan su tan esperado segundo álbum, “Let’s Never Leave This Filthy World”, en Lazy Boy Record Co. este otoño. Traerán su mezcla de hi-energy y otros estilos como el country y el folk a Europa por tercera vez para celebrar el lanzamiento del álbum este noviembre. Craig Brown Band es probablemente la única banda del planeta que puede ser telonero de artistas tan dispares como Negative Approach y Dwight Yoakam. No será difícil para quien escuche sus discos o vea su show en vivo comprenderlo. Les acompaña el músico pamplonés Edu Errea, que anuncia lanzamiento de nuevo larga duración este último trimestre del año. Su música, deudora de los grandes cantautores norteamericanos, resulta emotiva y auténtica. Entradas: Anticipada 10 € + gg, Taquilla 13 €.

‘Calor’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 horas. Con Lamalamar. Espectáculo de poesía hablada y música electrónica que denuncia la crisis climática. El grupo navarro presenta un libro ilustrado-disco en el que han contado, además, con colaboraciones de otros artistas y poetas, como Yoel Saldaña o Ventura Ruiz. Entradas: 5 €.

Audición de alumnado de saxofón del profesor David Martínez. Salón de actos de la Escuela Especial de Música Joaquín Maya de Pamplona (c/ General Chinchilla nº 6 bajo, entrada por c/ Padre Moret). 18:30 horas.

Concierto de La Rondalla. Casa de Cultura de Zizur Mayor. 19 horas. Organizado por la Asociación de Jubilados de Zizur Mayor La Santa Cruz.Entradas: 2 €.

DANZA

Laboratorio artístico: ‘Capturar el movimiento’. Sala 3 Civivan. 17 horas. Con Bertha Bermúdez (investigadora, documentalista e intérprete de danza) y Sonia Beroiz (dirección de arte, diseño gráfico y caligrafía). En este laboratorio se propone la notación del movimiento como herramienta para crear un punto de encuentro entre las artes plásticas y la danza. Un espacio donde intercambiar maneras de captar el movimiento, explorando los distintos sistemas de notación y la propia coreografía. Entrada libre previa inscripción en: informacion.civican@fundacioncajanavarra.es o 948 222 444.

TEATRO

‘Lo que viste ante el espejo’: Taller de Teatro de las Oprimidas. Geltoki, Antigua Estación de Autobuses de Pamplona. 19 horas. Organizan el Foro Textil y SETEM-Campaña Ropa Limpia en colaboración con Geltoki. Mediante técnicas teatrales del Teatro de las Oprimidas dirigido por Blanka Ruiz Agarraeta y June San Millan revisaremos nuestros hábitos en torno al consumo de ropa y propondremos alternativas hacia un consumo crítico y sostenible. ‘#mESS, el Mes de la Economía Solidaria’. Inscripciones gratuitas en www.geltoki.red

‘Cerda’. Biblioteca de la Txantrea. 19 horas. A cargo del grupo de teatro Jus-La-Rotxa. Una obra de Juan Mairena. Una comedia disparatada o una tragedia en clave de comedia… Sinopsis: La crisis ha llegado a la Orden de las Siervas del Santo Membrillo un convento dirigido por Sor Leona, madre superiora autoritaria que mantiene la institución con "Sores" de dudosa procedencia y que está dispuesta a cualquier cosa para sacar adelante la congregación. En este convento nada es lo que parece, y todo cambia cuando llega Sabrina, una nueva aspirante que, poco a poco, irá descubriendo los secretos, fragilidades y obsesiones de cada una de sus habitantes. Entrada gratuita.

CINE

‘El nadador’. Filmoteca de Navarra. 19:30 horas. ‘El Ateneo presenta…’. EE UU, 1968. Dirección: Frank Perry/Sydney Pollack. Ned Merrill vive en una zona residencial de clase alta en las afueras de Connecticut. Un día, Ned se da cuenta de que todo el valle donde vive está lleno de piscinas privadas. Ante el asombro de sus amigos, Ned decide recorrer el valle de piscina en piscina hasta llegar a su casa. Por el camino, se encontrará a diversas personas que han formado parte de su vida. Presenta: Maui Alena. Entradas: 3 €.

Documental ‘Yo, el Arga’ y conversación posterior con el propio río. Museo de Educación Ambiental de Pamplona. 19 horas. Con Gaizka Aranguren. Presentación y proyección del documental y posterior conversación entre las personas que participen y con el propio río. Entrada libre hasta completar el aforo.

EN FAMILIA’

‘Amaia y Martín en la Fiesta de las Verduras’. Biblioteca Yamaguchi. 18 horas. Cuentacuentos con kamishibai en castellano narrado por Inés Bengoa. A partir de 4 años. En el marco del proyecto ‘Biblioteca de Semillas’ de la Red de Bibliotecas de Navarra. Recogida de invitaciones en la biblioteca, en 948 264 028 o en bibliyam@cfnavarra.es

Cuentacuentos en euskera. Biblioteca San Francisco. 18 horas. Maitane Perez narrará e interpretará esta sesión de cuentacuentos en euskera dirigida a público infantil entre 4 y 8 años. Inscripciones en la biblioteca, el teléfono 948 210 524 o biblisfr@navarra.es

‘Cuentos con peces’. Biblioteca infantil Civivan. 17 horas. Narración oral. Con Leyre Arraiza, narradora. Dirigido a bebés entre 24 y 36 meses acompañados de un adulto.

‘Maleta barruan ahotik mundura’. Casa de Cultura de Villava. 18 horas. Cuentacuentos en euskaraz a cargo de Birjiñe Albira. A partir de 4 años. Entrada libre previa recogida de invitación 10 minutos antes de la función.

Hodei magoa. Peralta/Azkoien. Kultur etxean/En la casa de cultura. 19:00etan. ‘Festival Gora Fest 2023’.

VARIOS

Taller de mentoría social-Kideak. Biblioteca Milagrosa. 18.30 horas. Kideak es un programa para la atención integral de jóvenes migrantes sin apoyo familiar en Navarra. Se ofrece este taller para aquellos interesados en colaborar en esta labor a través de este programa. Inscripción en la propia biblioteca, en el teléfono 948 24 54 60 o en biblimil@navarra.es

‘Semana Cultural Jubilados de Andosilla’. Charla informativa centrada en el complemento por maternidad/paternidad que pueden tener derecho los hombres jubilados, incapacitados y/o viudos que tengan o hayan tenido dos o más hijos y hayan pasado a esta situación entre el 1-1-2016 y 3-2-2021.