Diario de Navarra

Después de años con la idea en la cabeza, cuando reunió todos los ingredientes, se asustó: no tenía historia porque a Mikele, de la que quería hablar en su documental, todo le iba muy bien. Hasta que defendió para sí: “Tengo una historia perfecta: la de una chica normal”. Y Ekhiñe Etxeberria Garjón (Huarte, 1991) grabó 'Mikele', sobre Mikele Grande Olóriz, de 16 años, también de Huarte, a la que en 45 minutos se ve y escucha reflexionar sobre su futuro y los estudios, que habla con sus amigas de la amistad y el amor, que disfruta en la piscina, en fiestas, yendo de compras, viendo fotos de la infancia con su madre y su hermana... Una chica normal que es transexual. Mikele se estrenó en mayo de 2017 en DocumentaMadrid y ganó una mención especial del jurado. Le siguieron los certámenes de Alcances (se llevó el premio al mejor mediometraje), Barcelona (el mismo galardón), Valencia, Barcelona, Bilbao, Toulouse, Colombia, Perú... Y este año, Pamplona, en junio la Muestra de Cine y Mujeres y ahora el Navarra International Film Festival. “Tenía muchas ganas de que llegara aquí”, señalaba este viernes Etxeberria, “porque supone estrenar en mi casa, de donde también es Mikele, donde mucha gente nos conoce”. Mikele fue el proyecto de fin de grado de Etxeberria en la Escac (Escuela Superior de Cine y Audiovisuales de Cataluña), que lo produjo. Se proyecta durante la mñana del sábado en Condestable (de 11 a 12.45 horas). Etxeberria y Grande participan después en una mesa redonda. De las miles de ideas que se le pudo ocurrir para el proyecto de fin de grado, ¿por qué la historia de Mikele? Me dejo llevar por lo que me mueve. La historia de Mikele la conocía porque somos del mismo pueblo y tenemos familiares o amistades en común. Hasta entonces en el instituto nos habían hablado un poco sobre la transexualidad, y solo durante la edad adulta. Pero cuando me enteré de que con 9 o 10 años Mikele dijo “yo soy una chica, no soy Mikel, soy Mikele”, me sorprendió muchísimo, y la idea me quedó ahí. Hasta tercero de carrera: tenía que hacer un documental de doce minutos, le comenté la historia a mi tutora y me dijo que era muy buena, pero que me la guardara, porque en doce minutos no iba a poder contarla. Y le hice caso. Lleva con Mikele en la cabeza muchos años. No como documental, pero sí la historia. Creí que era algo que teníamos que saber, sobre todo porque conforme pasaban los años yo iba viendo a una chica con una vida normal, y me reafirmé en que esto se tenía que ver. ¿Qué quiso contar? Todos los documentales tienen un guion. En realidad, tres: el que tienes en mente, el que vas escribiendo mientras grabas y el que en el montaje debes volver a reescribir. Y en una historia como esta, de observación, con unos videodiarios donde es la propia Mikele la que habla sin saber ni siquiera yo de qué iba a hablar, es un guion difícil de escribir. Pero yo redactaba lo que imaginaba que más o menos iba a pasar: he tenido esa edad en Huarte y sabía que iba a ir a la piscina, de compras, a la bajera todas las noches con el bocata y las amigas, sabía que se iba a hablar de fiesta y de chicos, del futuro, de los estudios... así que iba escribiendo más o menos eso. Es que, precisamente por tratarse esos temas, la transexualidad queda no ya en segundo, sino en tercero, cuarto o quinto plano. Cuando decidí de qué quería hablar y me reuní con Mikele y su padre y su madre, Luis y Mertxe, para que me contaran bien cómo fue todo, salí de aquella casa muy contenta, por Mikele, por lo bien que le había ido. Pero, de repente entré en un bucle: no tenía historia porque todo le iba súper bien... Aquí entra tal vez la mente perversa de los directores y directoras [ríe] que pensamos que debe haber un obstáculo, una crisis, un detonante, para enganchar al público. Pero creo que lo bueno del documental, en general, es que se adecua a cada historia. Así que le di la vuelta: tenía una historia perfecta, la de una chica normal. La dificultad estuvo en cómo hacer la estructura de una película en la que no pasa nada pero pasa todo y enganchar al público. Por eso la transexualidad es algo más en el documental. Exacto. Mikele es una chica de 16 años que, como sus amigas, se preocupa por los estudios, por qué hacer, por la amistad para siempre... y que es transexual. Cuando hablé con sus padres y con ella sentí que la familia lo trataba con tanta normalidad... “es mi hija y voy a hacer todo por ella”, que me pareció una historia muy bonita. Mikele habla con naturalidad y claridad de todo, reflexiona respecto de todo, y se graba haciéndolo. Qué suerte de personaje... [ríe] Así como a mí me cuesta que me pongan una cámara delante, ya me imaginaba que Mikele iba a estar normal ante ella, porque a estas generaciones, acostumbradas a grabarse con el móvil, la cámara no les asusta. Le pedí que me grabara un vídeo de presentación para enseñárselo a mi tutor y me entregó un videodiario. Cuando lo vi me pareció una maravilla y lo tomé para el documental. Y Mikele y sus amigas tratan el tema del suicidio de chicos y chicas transexuales. Esa fue la parte más difícil de montar: aquel día simplemente les pregunté cómo se relacionaban con las otras cuadrillas del pueblo, nada más. Y se pusieron a hablar, y estuvieron haciéndolo una hora. Fue maravilloso. Para el documental se quedó en diez minutos en los que una de las amigas, Maddi, cuenta cómo hay personas que hablan sin conocer, como la chica a la que dijo: “Mi amiga lleva una vida mucho más normal que la tuya, está donde está porque ella lo ha luchado, porque ha salido adelante y no ha tenido ningún problema porque la gente lo ha aceptado. Pero hay otra que no, y muchos niños sufren bullying y algunos se suicidan”. ¡Estaba diciendo la tesis! En un videodiario, Mikele habla de cuando conozca a un chico y de que no se ve preparada... Al ver ese videodiario en casa me dio una llorera... me emocionó muchísimo. Le dije a Mikele que era precioso, pero que, si quería, yo no lo incluía. Y ella me miró y me dijo: “¿Pero cómo no lo vas a poner?”. Yo no dejaba de pensar que el documental lo iba a ver todo el mundo y que a lo mejor a ella luego le daba vergüenza que la escucharan hablando de determinadas cosas y abriéndose tanto. Pero me dijo que ese videodiario se tenía que ver, que se tenía que conocer. Y ahí está. Mikele dice que ella solo quería que sus padres la apoyaran y que han hecho muchísimo más, que sus amigas le han hecho el 95% del trabajo y no se siente una valiente. ¿Está equivocada? Para mí es muy valiente, creo que el documental lo demuestra y que a ella le ha servido para decidir hacer por los chicos y chicas que lleguen detrás o por los que no lo están pasando bien o por esa sociedad que aún no lo entiende y no lo normaliza. Y creo que Mikele es muy valiente ya por sentarse delante de una cámara y decir “esta soy yo”. Porque yo le dije que quería mover este documental por festivales, llevarlo a institutos y pueblos... ¿Y le han llamado? Sí, aunque, al ser una producción, hay que respetar unos tiempos. Ahora que ya han pasado los dos años de moverlo por los festivales vamos a intentar llevarlo a pueblos e institutos. Imagino que tiene ganas... Muchas, sobre todo en los pueblos. Creo que los adultos lo necesitan tanto o más que la gente joven. Aún hay muchos problemas de bullying, de aceptación..., pero si los adultos no cambian el chip y lo normalizan, van a seguir enseñando prejuicios y transmitiendo a los jóvenes una información errónea. Con la distancia de dos años, ¿qué siente tras filmar la historia de Mikele, qué ha aprendido? Me ha cambiado la vida, le agradezco tanto que se haya cruzado en mi vida... o yo en la suya... Me ha hecho no ser tan prejuiciosa, intentar cambiar esa parte de mí y ver la vida más simple, que a veces nos la complicamos un montón. Debemos dejar vivir a la gente su vida con total libertad. ¿Y qué ha sido de Mikele después de estos dos años? Justo el otro día quedamos. Me alegro que después del documental hayamos seguido manteniendo una relación muy buena y bonita. Va a estudiar cine. Yo le digo que voy a ser su madrina.

Diario de Navarra

Ekhiñe Etxeberria: “Si no se normaliza la transexualidad, seguirán los prejuicios”

Navarra International Film Festival proyecta este sábado en Condestable el documental ‘Mikele’, la historia de una chica de Huarte de 16 años con una vida normal que es transexual. Ella y la directora participarán en una mesa redonda

Comentarios

Lisci: "Prefiero no hablar mucho. La culpa es mía"

Fotos de la derrota del Replasa Beti Onak en cuartos de final de la Copa de la Reina

Europa no está en Ibiza

Así ha sido la jugada de la expulsión de Sergio Herrera

La escritora Dolores Redondo deja la agencia literaria Pontas después de quince años