Pamplona retoma su actividad cultural después de haber limpiado y tendido ya toda la ropa blanca. Esta semana arranca un clásico ya, Golem Verano, que rescata veinticuatro joyas del cine de autor que o pasaron fugazmente por la cartelera o no llegaron a estrenarse en la ciudad. Hasta el 30 de agosto, los cines Golem Yamaguchi se convierten en sede de este ciclo que se proyecta en versión original subtitulada. En la programación de este año se podrán ver películas de 16 nacionalidades distintas, de América, Asia, Europa y África.

El ciclo hace paquetes con tres de estos filmes que se proyectan en distintos horarios durante una misma semana. Rompe el hielo desde el pasado domingo el documental 'McQueen', la historia real del punk londinense que revolucionó el mundo de la moda; 'Columbus', sobre un personaje coreano en una ciudad americana, y 'En la playa sola de noche', del coreano Hong Sang-soo, que obtuvo en la pasada Berlinale el premio a la mejor actriz (Kim Minhee).

Las ternas de películas que llegarán cada semana abarcan todos los géneros, desde el thriller policiaco de 'El Cairo confidencial' hasta la comedia negra sui generis de 'Pieles', desde el cine bélico en 'A War' (Una guerra), a historias de época como 'El jardín de Jeanette' o 'La vida lliure'. Las películas programadas abordan cuestiones sociales como la inmigración (Western), el trabajo (La delgada línea amarilla) o la homosexualidad (Heartstone, la herida). También habrá filmes que juegan con el cine dentro del cine, como la cómica 'Mal genio' o la ensoñadora 'El león duerme esta noche'. En documentales, además de McQueen se podrá conocer la biografía del fotógrafo Alberto García Alix, además de la recopilación de imágenes rodadas por los pioneros hermanos Lumiére narradas por el director del Festival de Cannes, Thierry Frémaux. Junto a nuevos autores pasarán por Golem Verano autores consagrados como el japonés Nobuhiro Suwa, el coreano Hong Sangsoo o el catalán Marc Recha.