Discurso

Trump: "Lo único que me dio la ONU es un teleprónter roto y unas escaleras estropeadas"

En vez de detener su discurso, el presidente de Estados Unidos improvisó con ironía

Donald Trump, en la Asamblea General de la ONU
AmpliarAmpliar
Donald Trump, en la Asamblea General de la ONU
Donald Trump, en la Asamblea General de la ONU

CerrarCerrar

Diario de NavarraAgencia Efe

Actualizado el 23/09/2025 a las 20:34

Durante su discurso ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York, Donald Trump vivió un incómodo comienzo cuando el teleprónter que debía guiar su intervención dejó de funcionar. En vez de detener su discurso, el presidente de Estados Unidos improvisó con ironía.

"No me importa hacer este discurso sin teleprónter, porque no está funcionando…", dijo Trump, antes de aprovechar la situación para bromear: "Me siento muy feliz de estar aquí con ustedes, sin importar esto, y así ustedes van a saber que les estoy hablando desde el corazón". Pero remató con una advertencia acompañada por una sonrisa sardónica: "Lo único que puedo decir es que quien esté operando este teleprónter está en grandes problemas". El comentario fue recibido con risas por parte de los periodistas presentes.

Más adelante, explicó que al llegar a la sede de Naciones Unidas, en Nueva York, se quedó atrapado a mitad de las escaleras mecánicas junto a la primera dama, Melania Trump.

"Si la primera dama no estuviera en buena forma, se habría caído, pero está en muy buena forma. Ambos lo estamos", afirmó también provocando una carcajada de la audiencia.

El republicano usó esas dos anécdotas para cargar contra la ONU, un organismo cuya utilidad puso en cuestión porque lo acusó de no haberlo "ayudado" a frenar las guerras que hay en el mundo.

"Esto es lo que recibí de las Naciones Unidas: unas escaleras mecánicas estropeadas y un teleprónter estropeado", zanjó.

Durante su intervención, Trump explicó que el teleprónter ya estaba funcionando y, al finalizar, la presidenta de la Asamblea General, Annalena Baerbock, confirmó que había sido arreglado.

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora