He corrido el encierro de Pamplona cada año desde 1968 en más de 350 ocasiones. Para mí, San Fermín y el encierro es una celebración de la vida. He sido corneado tres veces y llevo dos prótesis de cadera por heridas en la carrera. Sin embargo, siento que instalar placas en las que se recuerdan los lugares en los que los corredores han perdido la vida va en contra del sentimiento de alegría. Todos sentimos su pérdida y rezamos por los que hemos perdido, pero el encierro trata de la vida y no sobre la muerte, y por eso me siento tan molesto por ver la muerte celebrada en esos sagrados adoquines. Quizás interese a los turistas, pero ellos no corren el encierro ni respetan sus tradiciones. Para mí, se trata de una decisión errónea en cuya deliberación no han sido siquiera consultados los corredores.

Joseph Distler, corredor París, New York y vecino de Pamplona