Albertos y Aroztegia

Recientemente caía en mis manos una hoja suelta del Diario de Navarra del sábado 3 de octubre de 1964. Y dentro de la sección “Temas del Día” se encontraba el artículo de J.L. Albertos con el título “Riescos de Unidad”. Estoy seguro que su títular correcto era “Riesgos de Unidad”, pero hubo un error en la edición. La segunda parte del escrito, la más profunda, analiza las declaraciones que el celebérrimo escritor inglés Robert Graves, acababa de hacer en Madrid: “El turismo, si se le permite seguir los caminos dictados por el gran negocio internacional, puede perjudicar tanto como otra guerra civil: en la destrucción de la “báraka” nacional”.

Y J. L. Albertos explica a continuación lo que considero que el poeta y novelista afincado en Mallorca había explicado ya en sus declaraciones: ““Báraka” es una palabra de raíz semítica que significa relámpago, cualidad de la vida, don divino otorgado a los pueblos, a los individuos, y por extensión, a las cosas”. Y reflexiona Albertos: “¿Quién preservará en cada pueblo ese don divino de su propia “báraka”? No los técnicos, por supuesto, ni los burócratas, ni los obsesionados por la eficacia, ni los beatos por las cosas nuevas, ni los devotos del confort, ni los ávidos de riqueza material. Estos no”.

Albertos, que ya nos ha advertido antes del riesgo de la standarización total de la existencia, de la aniquilación de las personalidades originales de los pueblos y de los individuos, acaba reduciendo el problema a lo que él llama una “fórmula contractual”: “ ¿Cuánta “báraka” estamos dispuestos a perder para adquirir más nivel económico, más desarrollo, más comodidades de la modernidad?”.

Este artículo de Diario de Navarra me ha acercado de inmediato a la problemática del pueblo de Lekaroz, a la problemática de Baztan respecto al proyecto de desarrollismo urbanístico en Aroztegia auspiciado en su día por el Gobierno de Navarra. Un proyecto que excede todo criterio de desarrollo equilibrado, tal como defiende la Unión Europea para estas zonas rurales. Un proyecto que es contrario al sentir y a la voluntad del pueblo de Lekaroz. Contrario a los acuerdos municipales del Valle. Contrarios a las continuas demandas de la Junta General del Valle. Y que ha puesto a la ciudadanía en la calle en la manifestación del pasado sábado día 15 de mayo, convocada por el colectivo Aroztak.

Javier Quintano Ibarrondo