El libro oscuro de la residencia Maloficio

Tendrá 24 páginas tamaño A4, estará impreso en tres colores (azul verdoso oscuro, rojo y naranja fosforito), abordará los distintos arquetipos de brujas, la mitología local, el sentido de las palabras o la brujería en el mundo actual ; y para visualizar sus ilustraciones se utilizará un descodificador de papel celofán rojo, (como el de las gafas 3D). + Presentación del fanzine Maloficio Sábado 21 octubre, 18.30h, Centro Huarte Así es el fanzine feminista y colectivo sobre la historia de la brujería en Navarra que durante tres semanas han elaborado cinco mujeres artistas llegadas de distintos puntos de la geografía y que se presentará al público mañana, a las 18.30horas, en el Centro Huarte, coincidiendo con la fiesta del décimo aniversario del centro de arte contemporáneo. Las cinco contaron ayer a los medios cómo se ha gestado su trabajo y qué ha supuesto para ellas convivir en la residencia Maloficio, una experiencia enmarcada dentro del proyecto expositivo Yo, la peor de todas/Ni, denetan okerrena, que abrirá sus puertas al público el próximo 27 de octubre “Queríamos reflexionar sobre otras formas de conocimiento llegadas desde los márgenes y que amenazaban el conocimiento dominante”, explica la comisaria de la muestra, doctora en historia del arte y escritora Maite Garbayo Maeztu. En general, y partiendo de uno de los poemas de la monja mexicana del siglo XVII Sor Juana Inés de la Cruz, el proyecto Yo, la peor de todas “parte de la crítica feminista, para cuestionar las formas hegemónicas de producción y transmisión del conocimiento que han obviado a las mujeres”. Y, en concreto, el trabajo de la residencia Maloficio “de una reflexión sobre la historia de las brujas, que planteaba formas de saber marginales y alternativas y que fueron perseguidas por ello”. A través de la investigación y el trabajo colectivo, las cinco artistas “revisitan aspectos de la caza de brujas, reconocen otros modos de saber y homenajean a todas aquellas mujeres que fueron sistemáticamente torturadas y asesinadas en Navarra y el resto de Europa”. La murciana Gelen Jeleton (nombre artístico de María Ángeles Alcántara Sánchez), la mexicana Rurru Mipanochia, y las navarras Liébana Goñi Yárnoz, Irati Fernández Gabaráin y Cristina Jiménez Gómez han formado parte del equipo multicultural que ha creado el que podría llamarse “el libro de las sombras”-señalan-, pero que tomará el título de la propia residencia, Maloficio, y del que se editarán cien ejemplares que, además de estar disponibles en la exposición, se distribuirán por centros de documentación, bibliotecas y festivales especializados. “El objetivo de la residencia Maloficio era reunir a artistas de distintos lugares para ofrecer perspectivas mucho más ricas”, prosigue Garbayo. “Rurru podía aportar todo su conocimiento sobre las referencias de América Latina y las hechiceras de la época prehispánica; Gelen, su trayectoria profesional en el fanzine feminista, sobre el que realizó además una tesis doctoral; y Liébana, Irati y Cristina, su contraposición con los personajes de la mitología vasca”. Trabajo 'face to face' Las cinco artistas, de entre 28 y 42 años, se muestran satisfechas con la experiencia, en la que han compartido cinco horas de trabajo diario (“además de las múltiples horas de whatsapp”, admiten), reflexiones, puntos de vista y visitas, entre otras, a las cuevas de Urdax y a las cuevas de Zugarramurdi. “La residencia te ofrece la posibilidad de trabajar face to face con gente que puedes conocer a través de internet pero no personalmente”, comenta Goñi. “Y, aunque tiene el inconveniente de la institucionalización -remarca Garbayo - pone a tu disposición medios de producción y maquinaria: material, impresoras... que difícilmente podrías obtener de otro modo”. “Al final, lo que evidenciará el fanzine -un medio muy presente en el contexto artístico de Pamplona y con una importante tradición de trabajos feministas- es que aquellas a las que llamaron brujas, eran mujeres que se salían de las normas, es decir, las primeras feministas de los siglos XVI y XVII”, concluye la comisaria.

El libro oscuro de la residencia Maloficio

Cinco mujeres artistas, de entre 28 y 42 años, han convivido durante tres semanas en el Centro Huarte para elaborar un fanzine feminista y colectivo sobre la brujería en Navarra. La publicación forma parte del proyecto expositivo 'Yo, la peor de todas'

Resumen del Real Madrid 0-0 Betis en vídeo

El Real Madrid, con la mente en París, no pasa del empate sin goles

El emocionante adiós de Iñigo Pérez al osasunismo: "Ha llegado el momento de partir"

La nube de insectos que inunda Pamplona y comarca no es de mosquitos, sino de pulgones

Iñigo Pérez y Ramalho no seguirán en Osasuna