x
Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa Boletines
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
XXIX NAFARROA OINEZ/FIESTA DE LAS IKASTOLAS M

El euskera suma apoyos en la Barranca

El frío matinal dio paso al sol en un circuito de 9,5 kilómetros entre Arbizu, Arruazu y Lakuntza, al pie de la sierra de Aralar

Actualizada Lunes, 19 de octubre de 2009 - 04:00 h.
  • NOELIA GORBEA/PILAR FDEZ. . LAKUNTZA .

Juan Mari Artieda y Pedro Lizarraga cortaron ayer la cinta que dio paso a unas 100.000 personas en la 29 edición del Nafarroa Oinez, según la organización, o unas 50.000 según la Policía Foral. Tenían 27 y 31 años cuando, hace 40, fundaron junto a otros padres la ikastola Andra Mari de Etxarri Aranatz. Inició su andadura con seis alumnos, al año siguiente tenían doce y hoy suman 430.

Precisan un nuevo centro y a construirlo dedicarán el dinero recaudado en la fiesta, en los 9,5 kilómetros del recorrido que bordeó Lakuntza, Arruazu y Arbizu, en un paseo serpenteante al abrigo de San Donato y la sierra de Aralar.

Con escasos tres grados de temperatura recibió Lakuntza a los primeros visitantes. El circuito se abrió a las diez de la mañana en la explanada de la iglesia. El folclore local protagonizó el arranque. Primero con la interpretación de Dantzaki, un baile típico de Etxarri Aranatz, de manos de Garbiñe Karasatorre, hija de fundadores, alumna y ahora madre de la ikastola. Era también el momento de los discursos, de la bienvenida de los anfitriones. Singular fue la intervención de José Ramón Garín, alcalde de Lakuntza, en euskera propio de la zona

La ikastola de Etxarri Aranatz recibe alumnos de catorce localidades, desde Ihabar hasta Iturmendi. Por eso el eco del Oinez llegó a distintos puntos, reflejando de alguna forma el lema de este año Txikiak Haundi: los pequeños grandes. También a pequeña escala llegaron las lenguas minoritarias "en la edición más internacional del encuentro de las ikastolas". Representantes de asociaciones de promoción de la lengua de Aragón, Cataluña, Gales, Bretaña y Occitania trasladaron un mensaje de apoyo en sus respectivos idiomas. Junto a ellos se congregaron autoridades, menos nutridas que en otras ocasiones. Román Felones, presidente del PSN y la parlamentaria socialista María Gracia Iribarren fueron los únicos políticos no nacionalistas en el acto. El Gobierno de Navarra estuvo representado por Xabier Azanza, director de Euskarabidea. Acudió también Koldo Amezketa (NaBai), vicepresidente del Parlamento foral y se vio a muchos representantes de NaBai, entre ellos, Uxue Barkos, Maiorga Ramírez, Iñaki Cabasés, Javier Ayesa o Aitor Etxarri. Jon Abril fue la cara visible de Aralar (País Vasco). No hubo presencia de consejeros ni navarros ni vascos.

El recorrido se llenó a media mañana, cuando el sol ya campaba por él. Más de 40 espectáculos y conciertos se sucedieron hasta pasadas las siete de la tarde. A esa hora tocaba el regreso. Y, para los de casa, la hora del balance. El provisional cumplió expectativas. El Oinez mira ya a Villava. Paz de Ziganda espera en 2010.

Diariodenavarra.es no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones depositadas en las opiniones por sus lectores La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.
Diariodenavarra.es se reserva el derecho a decidir las noticias que admiten comentarios de los lectores.

Atención: Tu petición no ha sido procesada correctamente. Comprueba que has rellenado todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.

(*) Todas las opiniones que tengan rellenados estos campos pueden aparecer publicadas en el periódico impreso

Miles de personas completaron al recorrido al abrigo de la sierra de Aralar. Al fondo aparece Lakuntza, localidad que centró los principales actos de la fiesta. EFE (JESÚS DIGES)

Apertura del circuito de manos de Juan Mari Artieda y Pedro Lizarraga, dos de los fundadores. EDUARDO BUXENS


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • Mieira. Soy de Tudela (parece que eso me da más credibilidad que a Peio) y TODOS los años hay gente con banderas de España en el chupinazo (y obvio que algunos borrachos, como en cualquier fiesta de jóvenes hoy en día). Ayer estuve en el oinez, y por supuesto que vi muchas ikurriñas (y jóvenes borrachos, que no falten). No se que aporta esto a la discusión, pero lo comento. Ah!!y para RESPETADVOSOTROS. Me parece fatal lo que pasó ayer en el estadio, pero no se por qué extraño motivo a mi no se me ocurrió llevarme una bandera de España, ni tampoco una ikurriña cuando estuve en el Bernabeuirrelevante
  • Estas criticas al Oinez y al euskera en concreto lo llevo leyendo un monton de años.Cambiar un poco y sacar algo nuevo que ya huele tanta poca imaginacion.Aurrera Oinez,Aurrera Sortzen ta Aurrera euskara.javi
  • Aprendiz, jajaja, tú sí que haces un flaco favor a tu lengua. Aprende a escribirla, de verdad, que leyéndote parece que te haya dado un ictus.Mario
  • Y LOS MAS DE UN MILLAR QUE VENIAN DE VITORIA ...Y SE LES ESTROPEA EL TREN SON TAMBIEN NAVARROS???O DESCUBRIMOS A MUCHO "AÑADIDO"COMO SIEMPRE EN EL OINEZ JUANA
  • Jesús: leyendo tu experiencia con el Nafarroa, creo que en realidad más que al Nafarroa Oinez te defines a ti mismo, jajaja. En realidad lo único que demuestras es que a ti ( y a otros, por supuesto que los habrá) te va al pairo. ¿Y? ¿Qué problema hay? Es una fiesta por el euskera organizada por las ikastolas privadas. Cada uno sabrá a lo que va.Peio
  • juan andrés un saludo,la historia como enseñanza de la vida,del pasado del presente y de un futuro mejor entre todos, pero los herrores están y se repitén, evolucionar sí pero con los mismos intereses por parte de los que nos mueven los hilos de nuestras vidas, los partidos humanistas del xIx no tuvierón exito, por culpa de los nacionalismos,¿en el xxI seremos más inteligentes? nuestra lenguas para unirnos y comunicarnos y dar respuesta a los grandes problemas que hay en esta sociedad haciendola más justa y equitativaaprendiz
  • aprendiz: No me creo nada, solo que algunos de por aquí sois una cuadrillita de demagogos. Y bueno, si por contestaros con argumentos opuestos a los vuestros soy "poseedor de verdades", mejor apaga y vámonos. Tampoco doy por hecho nada, pero para ciertas cosas me guío más de lo que diga un estudioso desinteresado que de lo que se cuente en determinadas paginitas apologetistas, sean estas a favor de Sabino Arana o del Santo Grial Nazi del Copón Bendito. De todos modos, te juro que cuando aprendas a escribir bien a lo mejor pierdo un poquito más de tiempo contigo. Hala, cuidate, ¿eh? Ondo pasa.Peio
  • aquí el unicó que tiene la verdad por santo es peio,aq uí el unicó que habla de nacís eres tú, yó te he hecho unas preguntas en concreto sobre historia,yá que das por hecho que los autri,caris,vardu,berones no eran celtas y te he escrito un dato y te he pedido por favor respuetas historicas de forma objetiva no subjetiva como tú expones te hablo de historia y expones argumentos mal intencionados," que poco favor les haces a nuestras lenguas",y si quieres hablamos de historia,primero persona y luego lo que quieras , o te crees el ombligo de tú verdad.aprendiz
  • Bueno, Mieira, empezaste diciendo que eran invenciones mías. Y bueno, te concedo un término medio: ni son tantos tantos ni es para contarles con cuentagotas: pero sí son (o eran) unos cuantos y se hacían ver bastante. Me siento tentado a poner en el buscador vomitona-bandera-chupinazo-tudela para terminar de demostrarte cómo efectivamente acaban envueltos en la bandera y bastante bastante borrachos, ya que parece que pones en duda lo que yo digo. Sigamos el patrón de tanto "inteligente" anti-nafarroa oinez y digamos que las fiestas de Tudela están politizadas.Peio
  • En Tudela siempre ha habido lo de los toritos y las banderas españolas. Ahora, lo mejor de todo, y es otra de SUPERSAYAS, es que este año se iban a repartir un montón de camisetas por toda navarra con algún lema tipo "Viva España" y sólo se vió la de Sayas en la presentación... jjjjjjEXITAKO
  • Peio, si no te importa miss, no míster que en una mujer queda raro. He buscado tu enlace, créeme y no lo he encontrado. Yo no he dicho que mientas sino que de existir esos mozos abanderados (no confundir con los de tal anuncio que a buen seguro estarán mejor para la vista mía y la de cualquiera) no serán como decías "muchos". ¿Igual es que no nos ponemos en la misma fila, Peio? Yo es que no me veo capaz de ponerme en las primeras. De todas formas como Aralar ha alquilado un piso en plena Plaza Nueva para su ansiado desembarco en la ribera, no te extrañe que el año que viene veamos alguna ikurriña en el chupinazo. Ay, qué majica sería esa foto del txantxas asomado al balcón del reloj. Prometo llevar también cámara para inmortalizar semejante momento histórico.Mieira
  • Más claro, agua. Esta foto SÍ es grande y aquí se ven unas cuantas. Va a ser que el que venías con cuentos eras tú Mieira. Dijiste que me lo inventaba: cuenta banderas, cuenta. http://www.tudelavideo.com/FOTOS%20DE%20TUDELA/CHUPINAZO.jpgPeio
  • Mientras a una persona casi se le apalee y dilapide por sacar una bandera de España en el Reyno de Navarra, aquí no habrá libertad y por lo tanto los sometidos (la inmensa mayoría de los navarros) habrán de conquistarla.libertad
  • Y te podría decir hasta nombres, Mieira (aquí al final nos conocemos todos), pero obviamente aquí estaría feo y es ilegal.. así que de verdad, no insistas con la mayor. Mira, aquí mismo, si te fijas (la foto es pequeña) verás dos, tamaño King Size, subidas en la grada. http://i2.ytimg.com/vi/qX91b7Aquo4/default.jpg ¿De verdad no lo has visto nunca? Vas a ser Mister Magoo.Peio
  • Mieira: Se ve que vas poco por el chupinazo (o que te falla la vista). Creo que ya está un poco más en desuso, pero te aseguro que hace muy poquitos años eran más que evidentes esos grandes banderones y se veían bastante bien. Y sí, eran unas pocas cuadrillas las que los llevaban (como suele pasar en otras partes con la ikurriña). Solo que en esta página parece que se critica una cosa y la otra no. Si una cosa no vae la otra tampoco, y ya dije que desviabas una respuesta mía a otra persona, así que si aquí hay alguna polémica sobre banderas es porque tú insistes. Si todavía niegas la mayor el año que viene me llevo la cámara al chupinazo, pero por favor no insistas en decir que miento, porque estarás demostrando que juegas deshonesto.Peio
  • Peio, tú vivirás en Tudela y yo soy de aquí. Jamás he visto ningún chaval envuelto en grandes banderas de España con torito y borrachera incluída en ningún chupinazo. Como no soy una abuelita he pensado que igual te referías a épocas añejas pero veo que es a una más bien reciente. A no ser, claro, que haya habido alguno contado con cuentagotas lo cual difiere mucho de tu primera afirmación de que "en Tudela lo hacen muchos mozos". A mi es que la guerra de banderas me produce verdadera aburrición pero sí, el mismo derecho tiene uno a llevar la española que la ikurriña, lo de ser más español o vasco por ello es tan absurdo que estarás de acuerdo que no merece la pena ni mencionarlo. Mieira
  • Elena, así como habrá gente como tú que va a "defender" el euskera, hay muchísimos como yo, de 32 años ya, que SÓLO iba por la juerga, así de claro, de hecho hace años que no voy; ahora, con unos cuantos años más, me puede interesar o no que mis hijos aprendan Euskera, pero con 16-18-20 y 22, sólo iba a emborracharme con los colegas y había alcohol, conciertos y porros y todo lo que quisieras, tampoco vayamos ahora de que es sólo una fiesta "cultural" con bebida y conciertos, porque va a ser que no... de todo hay en este mundo y en el Oinez, también.Jesús
  • Alguno no se da cuenta que por mucho que el no quiera cada vez se va hablar mas Euskera, al tiempo... y recuerdos a FORAL....Perplejo
  • Soy Elena, tengo 25 y desde los 16 voy a todos los oinez que puedo, por apoyar el euskera (ya sea publico o privado) para que siga creciendo. No voy por los conciertos (que si hay buenos, mejor) sino por la causa. Es cierto que se bebe y se fuma pero como en cualquier fiesta universitaria, carpas o lo que sea, no vayamos ahora de puritanos. Lo de que ofrcieran costo para pasar, no me lo creo ni loca, se nota que estan mintiendo para demonificar la fiesta...pero es que hay gente que no sabe a lo que va: yo vi a una mujer que si no llevaba un traje de armani poco le faltaba, con tacones y monisima, la señora en cuestión se coló toda la fila, madres y niños incluidos, haciendo gala de su elegancia y su mala educación y luego sale quejandose de lo sucios que estaban los baños. Donde se cree que estaba? en una fiesta vip? Lo que hay que ver.... El Oinez de ayer fue un exito en todo, especialmente en organización (estaba todo más limpio que nunca), enhorabuena. Elena
  • Respetadvosotros: Sinceramente, no sé quién era el pollo del que hablas e intuyo que era algún amiguete tuyo. En el mundo exacerbado del fútbol, tan descabellado y suicida es intentar hacer eso por libre en el Reyno de Navarra o San Mamés como intentar hacerlo con una ikurriña en el Bernabeu, donde por cierto a uno lo llegaron a matar por llevar una bufanda de la Real Sociedad. Así que por favor, no hagas victimismo de sandeces.Peio
  • Qué graciosos son algunos. Dicen que el nacionalismo es racista pero, si cualquiera que vive aquí pero no es oriundo de nuestra comunidad quiere aprender euskara y así se siente más integrado, también lo critican. Así es el fascismo, aunque ahora se travista con nombres acompañados de la palabra "Libertad".Ladran, luego cabalgamos.
  • La-fiesta-de-las-privadas: Ignoro lo que dices, ya que vivo en zona considerada "no-vascófona" y no puedo elegir: mi hijo va a concertada y lo pago de mi bolsillo. Te aseguro que es todo un sacrificio y que en esta zona sudamos para salir adelante, ya que todo son pegas. Ignoro si hay piques entre unas y otras ikastolas y desde luego lo que cuentas de los wáteres suena feo, en todo caso estas fiestas son para recaudar dinero para la red concertada. Si tus hijos estudian en un colegio público el Gobierno de Navarra está obligado a dotaros de lo que necesitais, y vosotros teneis el derecho a exigirlo. No podéis arrojar en otro vuestros problemas, ya que obviamente debe ser el Gobierno de Navarra el que os los solucione (al menos puedes escolarizar a tu hijo de manera más o menos gratuita). Lo que no quita para que si celebráis cualquier tipo de evento, pueda ser celebrado por todos los que amamos el euskera sin piques ni chorradas. :-)Peio
  • LA FIESTA DE LAS PRIVADAS ¡que razon tienes! ¡Que razon tienes!¿Apoyo al Euskera?
  • Todos los que estuvieron en el festival ya estan fichados.lLucanor
  • Por cierto, aprendiz, el hecho de que te preguntes a nómina de quién estoy da a entender que según tú hay que estar a nómina de alguien para entrar aquí y opinar, entonces habrá que suponer que si piensas eso es porque tú sí que estás a nómina de alguien. Imagino que te pagarán poco, porque se te huele enseguida. Es lo que tenéis los filo-nazis, que sois cuatro y en internet conseguís parecer 4000, jajaja.Peio

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual