x
Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa Boletines
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
INMA SILES CAMACHO ETA FERMIN IZKO CABRERA BARNETEGIKO GURASOAK

"Oso aukera ona izan da oporrak elkarrekin igarotzeko"

Actualizada Lunes, 17 de agosto de 2009 - 03:59 h.
  • NEREA ALEJOS . ZUGARRAMURDI

Inma Siles eta Fermin Izko Iruñean bizi dira eta bere hiru seme-alabekin barnetegira joatea erabaki zuten. "Oporrak elkarrekin igarotzeko oso aukera ona zela iruditu zitzaigun. Umeentzat kanpaldi bat bezala izan da", esaten du Ferminek. Hori bai, Aimarren iritziz (7 urtekoa), Zugarramurdiko gauak "oso motzak" izan dira, egunero goizeko zortzietan jaiki behar izan duelako. "Duela urte bat umeekin euskaraz hitz egitea erabaki genuen, baina gure artean beti gaztelaniaz hitz egiten ikusten gaituzte. Horregatik gure bikote harremana euskarara eraldatzea lortu nahiko genuke", azaltzen du Inmak. Iruñean, haien ingurunea erdalduna da. "Ikastolara joaten garenean, beste gurasoekin erderaz hitz egiten dugu. Haurrak D ereduan matrikulatzen dituzte, baina gero ez dute hitz egiten haien artean", azpimarratzen dute. "Gainera, nire lanean oso gutxi erabiltzen dut euskara", aitortzen du Inmak, Nafarroako Gobernuko langilea izan arren. Oso pozik geratu dira barnetegian sortu den giroarekin. "Umeei primeran etorri zaie, lagun pila bat egin dituzte. Beti kanpoan egon dira, jolasten", esaten du Inmak. Barnetegian bi txango antolatu dira ingurunea ezagutzeko: Elizondo, Amaiur eta Iparralde. Udan, Zugarramurdiren giroa ez da hain euskalduna, turistaz betetzen delako. "Herriko jendearekin hitz egitea zaila da, euskara batua erabiltzen ez dutelako".

Diariodenavarra.es no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones depositadas en las opiniones por sus lectores La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.
Diariodenavarra.es se reserva el derecho a decidir las noticias que admiten comentarios de los lectores.

Atención: Tu petición no ha sido procesada correctamente. Comprueba que has rellenado todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.

(*) Todas las opiniones que tengan rellenados estos campos pueden aparecer publicadas en el periódico impreso


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar con muy poca publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra