Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa Boletines
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
SOCIEDAD

Educación inspeccionará los libros de texto de los centros en euskera

La medida se aplicará de cara al próximo curso y su incumplimiento supondrá sanciones

Actualizada Viernes, 13 de marzo de 2009 - 04:00 h.
  • B. ARMENDÁRIZ . PAMPLONA

Los libros de texto de materias como Conocimiento del Medio en Primaria y Geografía en Secundaria que utilizan los centros que imparten enseñanzas en euskera (modelo D e ikastolas) serán inspeccionados por el departamento de Educación. De esta forma, el Gobierno de Navarra quiere dar respuesta a varias denuncias que han recibido sobre el uso de conceptos y materiales referidos a Euskal Herria en las aulas.

De hecho, ha sido una denuncia particular de un padre la que ha motivado la intervención del departamento. "Estábamos en ello pero esta denuncia ha sido la gota que ha colmado el vaso", precisó el consejero de Educación, Carlos Pérez-Nievas. Por de pronto, la próxima semana, los colegios del modelo D y las ikastolas recibirán una circular del departamento "recordando que todos los centros sustentados con fondos públicos deben ajustarse al currículo establecido por el Gobierno de Navarra", anunció el consejero. Entre otros aspectos, este currículo exige que los libros reflejen la identidad política de Navarra, como comunidad autónoma dentro de España, y, por tanto, cualquier otra referencia distinta (como las que hablan de Euskal Herria) es contraria a este dictamen.

En segundo lugar, los inspectores del departamento comprobarán los libros y las editoriales elegidas por cada centro para el próximo curso con el fin de comprobar si respetan la consideración de Navarra como comunidad diferenciada. Sólo si es así el libro será autorizado.

"Hemos visto introducciones de algunos libros en las que se habla de España, Francia y Euskal Herria. Y eso no se puede admitir", criticó Pérez-Nievas, quien recalcó que ahora es preciso "determinar cuántos de esos libros hay". "Sabemos que hay más de uno y más de dos pero no sabemos exactamente cuántos", añadió. Se trata de libros y materiales didácticos "con intencionalidad política, que no pueden utilizarse en colegios", insistió.

Libros gratuitos

La inspección que se lleve a cabo se referiría al material que los centros quieren utilizar el próximo curso, no en el actual. "Hasta ahora no había un requerimiento formal para que no utilizaran estos materiales, por lo tanto, no había incumplimiento. Sin embargo, a partir de ahora, sí que lo hay y si el próximo curso algún centro usa libros o materiales contrarios al currículo, se le abrirá expediente", advirtió el consejero.

La necesidad de este control está, además, suscitada por la entrada en vigor este curso de la ley de gratuidad de los libros de texto, que el próximo año se extiende desde 3º a 6º de Primaria. "No podemos permitir que libros con estos contenidos se soliciten dentro del programa de gratuidad y que el Gobierno de Navarra los pague. No sólo no se subvencionarán sino que tampoco se autorizarán", recalcó.

Diariodenavarra.es no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones depositadas en las opiniones por sus lectores La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.
Diariodenavarra.es se reserva el derecho a decidir las noticias que admiten comentarios de los lectores.

Atención: Tu petición no ha sido procesada correctamente. Comprueba que has rellenado todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.

(*) Todas las opiniones que tengan rellenados estos campos pueden aparecer publicadas en el periódico impreso

Imagen de la sede del departamento de Educación. ARCHIVO


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • Yo no tengo titulo universitario. Ni de periodismo ni de magisterio. Pero me temo que de todos los que aquí han opinado, nadie se ha molestado en coger uno de los libros que mi hijo utiliza, y buscar donde pone que Euskalherria es un Estado...Bendi
  • Bendi, y el tuyo ¿dónde te lo han regalado? Ese "hay" es sin hacheinterjección
  • TANTO HABLAR... (o escribir) ¿Alguien pude poner una URL donde se vea una foto o un PDF de uno de esos textos que dice NIEVAS que va a investigar? O es que nos creemos todo a pies juntillas como lo del video de "HEDUCACION" que ayer en la cadena "de periodistas profesionales INTERECONOMIA" citaron como NOTICIA el "fake" del video de la "ministra de Heducacion". Primero contrastar y luego comentar... ¡Hay, cuanto titulo se regala en las universidades!Bendi
  • Para empezar Euskal Herria no se usa desde hace siglos (sino leeros Amaya y los vascones en el siglo VIII y vereis que Navarro villoslada usa el termino como Escualerria) Segundo si un libro de texto infantil dice k existen 3 estados (España Francia y Euskal Herria) ese libro esta mintiendo y enseñando cosas equivocadas. Que la historia siempre se enseña desde el lado de los ganadores y perdedores segun conviene se hace hasta en castellano (hace no muchos años se enseñaban de pe a pa los reyes godos hoy en dia a nadie interesan como mucho te los mencionan) Que En las ikastolas ademas de enseñar se adoctrina lo sabe hasta el tato. Si en un colegio religioso te enseñan la religion catolica debido a la union cultura-politica que se esta haciendo en una ikastola te adoctrinan en el nacionalismo vasco (dicho por gente que ha estudiado en ikastola). Y por ultimo señores de educacion podeis cambiar los libros pero los profesores seguiran enseñando como les de por ahi,.las cosas claras y el chocolate espeso
  • Tambien van a inspeccionar los libros de religion donde se dice q Dios existe? Al igual que con Euskal Herria hay gente que piensa que es una invencion...javi
  • oraindik inork es du adierazi zer esan nahi dute hitz potolo hauek: "cultura", "política","estado", "nación".Zihur nago, norbaitek adierazten baldin badu inork ez dio bere, adostasunik emanen.Mesedez begirune gehiago.Por cierto, no es tan dificil de entender si lo trasladamos a por ejemplo Irlanda.Irlanda es toda, o sea la del norte y la del sur.Pero hay 2 estados, uno el de irlanda y otro el de la gran bretaña (2 legalidades) pero que Irlanda solo hay una eso lo saben hasta los británicos.Pues aquí mutatis mutandi, gauza bera gertatzen da.Euskal Herria is only one, whith 2 states,(france and spain) and 2 legal autonomies, C.A.V. and C.F. de Navarra.ItŽs easy and even a kid can understand it. Au revoireSimple
  • siempre abra ikastolas siempre existiremos los euskaldunes podeis inventar lo que sea para acabar con la lengua de los navarros pero si no pudisteis con vuestro caudillo...peor ahora ya podeis comer ajos o iros a jugar a padelernesto sainz
  • Para mí también es un cuento que Dios exista, y se enseña sistemáticamente en colegios públicos y concertados con dinero público, con libros de texto que serán gratuitos. ¿Eso no es lavado de cerebro? Respeto para todos.¡¡¡Libertad de enseñanza para todos!!!Carlos
  • Cuidado Sr. Pérez Nievas. Se le ve a vd. valiente y además jaleado por "los suyos"(?). Observe que hoy en España se pasa del: ¡Torero, Torero!, al: "Muchas gracias por los servicios prestados y tal y tal..."Desde el Ministerio de Justicia.
  • ya se ve el nivel cultural de los que critican a los que apoyan la noticia, musulmán no es ni cultura ni lengua, es la persona que practica la religión de mahoma o relativo a mahomaseguro que son de ikastola
  • hay una cosa palpable que nadie quiere ver y cuando digo nadie me refiero a los extremistas de los dos lados ...navarra tiene dos culturas dos lenguas costumbres folklore no piensa igual el de leiza que el de fitero el de cascante que el de bera ¿tan dificil es respetarse ?somos mas ricos culturalmente que otras provincias ¿porque no lo conservamos ?¿quien nos enfrenta ?por encima de todo somos navarros nagiz
  • Definición, según el libro de estilo del diario El Pais, de Euskal Herria, no Euskalerria. Denominación empleada secularmente en vascuence para la totalidad de los territorios y del pueblo vascos. Literalmente, significa ‘el país de la lengua vasca’. Si se utiliza, debe explicarse. Por tanto, ¿no puede utilizarse se termino en un libro de texto, tanto en castellano como en euskera? ¿No será que siempre le buscan tres pies al gato?Bendi
  • El año pasado, mi hijo de 5 años vino la primera semana de clase de euskera dibujando la ikurriña y diciéndome alucinado que Pamplona no era España, y no me lo decía simbólicamente ni nada de eso, se lo hicieron creer de verdad. Si eso no es lavado de cerebros, que baje Dios y me lo diga. Por supuesto que nadie está diciendo aquí que esto ocurra siempre en el modelo D o en las ikastolas, pero claro que es muy frecuente y que son los mismos que han unido política y euskera, con el consiguiente hastío entre la gente. De hecho, "cuando el río suena, agua lleva", quiero decir, que por algo se habrá sugerido esta inspección de los libros y habrá tanta gente que lo celebre en este foro, vamos, no creo que todo sea una leyenda urbana. ¿Que firme con nombre y apellidos? Lo siento pero no, algunos nos echan en cara una persecución franquista al euskera cuando en realidad ni habíamos nacido, pero luego nos hacen lo mismo a la inversa hoy día.Respeto mutuo, a los castellanoparlantes también, que se os olvida
  • Perdona Juan, el profesor de Burlada, lo que la noticia dice es que se va a inspeccionar si los textos son correctos o no. Si en los textos aparece que Hitlet era una hermanita de la caridad, será preciso corregirlo, si en los textos se menciona EuscalHerria o algo similar, también hay que corregir de la misma forma que Alicia en el Pais de las Maravillas es un cuento.Pernando
  • Una cosa es el respeto al euskera y el derecho a hablarlo, que al menos para mí que no lo hablo (como casi nadie en Tudela) es incuestionable. Y otra cosa es que sean los de las ikastolas los primeros que lo politicen aprovechándolo para adoctrinar según les de la gana. Y ellos son los primeros que lo saben. Flaco favor se hacen a sí mismos. No sabrán eso de que el respeto a uno mismo empieza por el respeto a los demás.Mieira
  • vaya forma de dar la noticia. exactamente de qué se queja el padre? por qué no lo dicen...Por otro lado, cual es el delito que se persigue? la palabra Euskal Herria que se usa desde hace siglos???????de verdad no tiene nada mejor que hacer este gobierno?? es alucinante!quieren ocultar temas importantes con su aparente paranoya
  • porque os meteis si tan minoria somos ?? pues aprender aleman , ingles , checo, chino, musulman, suizo, holandes y todo los que querais ! si uno de la ribera sabe euskera e ingles pues me alegro igual que uno del norte sepa euskera y frances..Si sabes mas idiomas mejor andaras en esta vida. oh la gente esta mosca y tiene invidia a que muchos sepan un idioma como el euskera ???? que facil es atacar a una minoria que esta aumentando su idioma con grandes pasos año tras año.asi de sencillo cada vez mas gente quiere aprender euskera y otros idiomasdel norte
  • estoi harto de que saquen noticias y siempre sea para atacar a los vascos y euskaldunes para que la grande mayoria de vosotros opineis y critiqueis. lo inportante en est emomento es el paro , la vivienda y esas cosas. yo no se como hay tanto odio al euskera... y luego estareis a favor de otras culturas ( musulmana rumana ..) por ejemplo y sin animo de ofender a nadie. El euskera tambien que se respete. porque sepamos euskera no somos ni etarras ni abertzales ni nada ... nazkatue
  • Al que afirma que en los centros modelo D manipulamos a los niños: soy maestro de primaria,me llamo Juan, trabajo en un centro público modelo D en Burlada y ni soy nacionalista ni impongo la política a mis alumnos.Te invito a venir a mi colegio cuando quieras a ver cómo les lavamos el cerebro a nuestros alumnos. Esto es indignante.Exijo que bajo la cobardía del anonimato no se injurie ni calumnie a nadie. He trabajado en varios colegios modelo D en Pamplona y en ninguno he visto esa manipulación. Yo no la consentiría.Somos funcionarios con vocación de trabajar por la sociedad y formar personas.Si tienes la conciencia tranquila pon nombre y apellidos y presenta pruebas. Esto es de juzgado de guardia.Ya está bien. Aquí lo que hay es un odio y un fanatismo nada sanos. O nos aceptamos unos a otros y aceptamos la riqueza cultural de Navarra o dividimos Navarra en dos, o acabamos todos a tortas.ya está bien de mentiras!
  • se puede estudiar euskera, se puede hablar euskera, de hecho lo hariamos mucho mas si no se intentara anular la evolucion de la historia, actualmente navarra pertenece a españa, antes no? pues vale, pero ahora si. antes tambien se andaba descalzo y comian con las manos, pero eso ha evolucionado y nadie quiere volver a ello, o si??euskera como lengua
  • Especialmente a ...corrigeme si me equivoco pero¿ tu no has ido a un centro de modelo D verdad? ¿como te atreves a decir que las personas que estudiamos en el modelo D somos analfabetosy que aprendemos las cosas a medias? no tienes ningun conocimiento de la situacion,en un centro de modelo D se enseñan las cosas IGUAL de bien que en cualquier otro centro. Por otra parte, si se trata de un centro publico el gobierno ya controla los libros, si no le parecen adecuados que no los ponga entre las opciones a elegir para cada centro. Yo que soy actual estudiante de un centro de modelo D, nunca nadie, me ha intentado enseñar que Euskal Herria fuera algo fisico, siempre nos han dicho que es algo simbolico. Por ultimo, estoy indignado por ver lo triste que es que muchisima gente hable sin conocer la situacion. !Enhorabuena a los de siempre por lo mismo!3gsmy
  • Todo esto es falso y un bulo artificial para tapar lo de Guenduláin. Pero no cuela. A ver si mañana sacan otra noticia con más jugo para desviar la atención, por ejemplo, que hay espías del PNV infiltrados en sectores de la administración esperando una señal para dar un golpe de efecto e imponernos un estado Sabiniano.Y si no, pueden montar un guirigaray dentro del regionalismo entre Barcina y Catalán o entre UPN y PSN a costa del TAV, que eso da para mucho...que jugada más endeble,señor Sanz...
  • Salustio Cayo Crispo (86-35 a.c.), historiador y político romano, fue de los primeros en escribir “vascones” para referirse a las tribus que habitaban la actual Navarra. Silio Itálico,en el siglo I se refiere a los vascones como los habitantes de Vasconia,que sitúa desde el mar cantábrico hasta el río Ebro.Al igual que hará más tarde el cronista Plinio el Viejo, el geógrafo Estrabón distingue diferentes tribus vasconas: várdulos, berones, caristios, autrigones… asentados en diferentes zonas, todos con un MISMOidioma y similares características.Una de sus principales capitales es Calagurris (actual Calahorra).Rufus Avienus, en su Oda Marítima, al hablar del Ebro dijo “quod inquietos Vascones praelabitur”, en el año 336 a.c. y tomó datos de un antiquísimo periplo fenicio de los años 530-500 a.c. que describía la zona.En toda Navarra se ha hablado en euskera.Argumentos frente al fanatismo y la ignorancia.
  • ¿Que hacemos los que pensamos que Navarra no es España?te respondo: igual tienes que ir al medico.no pasa nada por que pierdas una mañana.que lo primero para tí,sea tu salud.pateticos.
  • Lanzo una pregunta para algunos de los comentarios que hay aqui:- ¿Que hacemos los que tenemos la suerte de hablar euskera y de que nuestros padres, abuelos, bisabuelos hablaran euskera?- ¿Que hacemos los que pensamos que Navarra no es España?- ¿Desaparecemos?Leyendo algunos comentario parece que es eso lo que quieren.Pese a lo que molesta, hay muchas zonas de Navarra que son nacionalistas y en las que se habla euskera en la calle. Creo que merecen el mismo respeto que el que no lo habla.Nafarroako erreinua

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar con muy poca publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra