Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa Boletines
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
PAMPLONA

Una multitud hechizada por los Magos

La lluvia sorprendió a los asistentes al final, sobre las 20.45 horas, aunque respetó la mayor parte del recorrido

Actualizada Martes, 6 de enero de 2009 - 02:15 h.
  • CRISTINA GANUZA/ ASIER SOLANA . PAMPLONA

Si hay una tarde esperada durante todo el año y marcada por la ilusión, ésa es la de la Cabalgata de Reyes. Las caras de los miles de niños que abarrotaron ayer las calles de Pamplona lo demostraron.

Aunque el cielo había amenazado y minutos antes el chirimiri había provocado que el suelo se encontrase algo mojado, la lluvia respetó durante la mayor parte del recorrido, pero a partir de las 20.45 horas se empezaron a abrir los paraguas que muchos pamploneses habían llevado consigo precavidos para que ni la lluvia impidiera a mayores y pequeños ver a los Magos.

Con estricta puntualidad, la Cabalgata salió de la Meca a las 19 horas acompañada por la música de La Pamplonesa. Los rostros y movimientos de los más pequeños reflejaban algún nervio que otro, mezclados con la impaciencia y la ilusión por ver pasar a sus Majestades. Con los ojos bien abiertos para no perderse nada, contemplaron los caballos, la banda de tambores, los buzones reales, quienes recibieron una gran cantidad de cartas que hicieron llegar a los Reyes, y los dromedarios reales, cargados de regalos. "¡Ése tan grande es el mío!", gritó un niño al paso de los animales. Pero lo que tuvo más éxito fue el transporte aéreo de regalos, los magos del fuego y los barnizadores, quienes llenaron los árboles y al público de cintas plateadas, blancas y azules. Incluso llegaron al balcón del tercer piso de una vivienda en la calle Yanguas y Miranda. Además, decenas de niños inundaron la carretera durante todo el recorrido al paso de unos magos de Navarra para conseguir una corona o una espada hecha con globos.

Sin embargo, los gritos más fuertes fueron para los Reyes. A pleno pulmón, miles de pamploneses llamaron ayer a Melchor, Gaspar y Baltasar, quienes respondieron a las muestras de cariño, inclinándose desde sus carrozas casi hasta romperse, bajando a la acera y besando a los más pequeños. Baltasar bajó a la acera a los 5 minutos del comienzo y recorrió gran parte del trayecto andando. Gaspar incluso corrió, literalmente, desde la plaza Príncipe de Viana por la calle Sancho el Mayor. Este año, por primera vez y para sorpresa de muchos, las carrozas de los tres iban seguidas, por detrás de sus escuadras reales. Además, los Magos recuperaron ayer el recorrido de otros años y pasaron con sus carrozas por la calle Yanguas y Miranda. En esa zona se instalaron unas gradas, desde las que cientos de personas pudieron ver de pie a los Reyes. Pero durante la tarde de ayer todo lugar fue válido: de pie, sentados en el bordillo de la acera, desde balcones, ventanas o incluso a hombros de los padres.

Con los pies algo doloridos por la espera, pero impregnados por la magia de sus Majestades, los pamploneses regresaron a sus casas, donde sólo quedaba dejarles alguna pasta y un poco de leche o licor para que, con fuerzas, continuasen con la larga noche que les esperaba.


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • Las escenificaciones de teatro, tanto en la calle como en lugares cerrados suponen un cierto transformismo de los actores. Por la misma regla de los que rechazan a D.Fernando Lizaur por no ser DE RAZA NEGRA debieran rechazar a cualquier Melchor o Gaspar que no tuvieran millones de años, ¡ ni en la misericordia los podrian encontrar !Igualmente debieran rechazar a aquellos que se disfrazan de caseros, de dantzaris con trajes de la época, de romanos en la procesion de semana santa... Basta ya de tantos comentarios estupidos, es una mera representación teatral y a la vista está que funciona y con lleno total. Animo y hasta el proximo año a todos los que han intervenido y enhorabuena al director y actor principal, D.Fernando Lizaur.OROEL
  • Los niños de hoy saben lo que es un hombe negro, y quizas por eso mis hijos me preguntaron pq Baltasar iba pintando. Por favor Fernando, gracias por todo, pero el año próximo vete de Melchor!!iñaki
  • y dale con Lizaur, si sera el promotor de todo y lo hace muy bien, pero que le expliquen a este señor que no hace falta que vaya pintado de negro, que hoy en dia hay mucha gente de color en Pamplona y realmente queda cutrisimooooo....LBV
  • Un acierto la recuperación del recorrido tradicional, pues la zona de yanguas y miranda ha quedado perfecta para acoger gran cantidad de gente y el trozo de conde oliveto también es muy comodo para ver la cabalgata. Lo dicho un acierto y que la organización lo mantenga.En positivo
  • DEJEN en paz ya a fernando lizaur de una vez por todaaas!!!! sin el la cabalgata no seria lo que vieron ustedes ayer por la tarde. Es un hombre que vive por y para esto. No se si sabran pero si preguntan a la mayoria de niños de esta ciudad su rey preferido es BALTASAR es decir Fernando Lizaur! Y como teneis el valor de decir que porque la alcaldesa no recibe al olenchero??? si es un muñeco.hay que oir tanta tonteria.estoy seguro q que si Fernando no estaria metido en la asociaicon de cabalgata reyes magos la cablagata no seria ni la mitad de boniita de como fue ayer. Yo ayer fue mi primera vez que paryiciè en la cabalgata y la cara de los niños no se podria describir ni con todo el papel del mundo ansiosos por ver al rey Baltasar! Y si el se baja de la cabalgata es para estar mas cerca de los niños de Pamplona! asique solo me queda decir que siga Fernando Lizaur que es una de las ÚNICAS personas que hacen que la cabalgata siga saliendo asi de preciosa por pamplona!Un abrazo Fernandoseguidor de Fernando Lizaur
  • Es una verguenza que se tenga a miles de niños espeando tanto tiempo, una hora en llegar a principe de viana, para luego mis hijos no vieron a gaspar y baltasar por estar bajados de sus carrozas. Y las carrozas circulando. Menudo chasco, no vuelvo a ir a la de Pamplona. QUe por favor se pongan las pilas el año que viene, lleven mejor ritmo y Reyes, por favor, no se bajen de sus carrozas. Seguro que a diez niños les hizo ilusión, pero cien se decepcionaron.Maga
  • para lo que hablan de consumismo, por lo reyes magos, entonces había que quitar los sanfermines, las navidades, los carnavales, la vacaciones de verano, etc. venga dejaros de decir chorradas que sois los que mas gastaís en estas fechasjavier
  • Pamplonica, ud. dice que se vaya Lizaur...Que vergüenza....., gracias a Lizaur sus hijos (si ud. tiene), ven la cabalgata todos los años ilusionados y tambien me parece mal que diga:''Pues a mí me pareció una cabalgata de lo más vulgar''Se ve que ud. no valora el trabajo que hacen todos los años los componentes de la cabalgata.Callese y vallase usted a su casa, no Lizaur, que es el que mejor lo hace de todos.Unsaludo Miguel
  • Para carlosfdezruiz: Decir que todos los negros que hay en Pamplona son musulmanes es una tremenda chorrada, baje un dia a Capuchinos estramuros y pregunte, se sorprendera.Naturalmente que los negros de Pamplona no pertenecen a "la asociación" pero si a la sociedad que es la razón de ser, supongo, de la asociación y de la cabalgata. Conozcanles, invitenles a participar, ganaremos todos.Angel
  • al de a-15 gratis ya, decirle que la a-15 es gratis, la que es de pago es la AP-15. Seguro que ha nadie se le ha ocurrido pedirle a los reyes la gratuidad de la AP15, con tanta polemica del negroNEGRO
  • Si investigamos el origen de todas las tradiciones... y sobre lo del rey negro, alguno de los afiliados a la asociación de la cabalgata es negro?? si es así que haga de rey baltasar y si todos los negros que viven en Pamplona son musulmanes y no son de la asociación ¿porque tienen que representar ese papel? o es lo de la civilizaciones que propone ZP ? carlosfdezruiz@hotmail.com
  • Propuesta: concurso-oposición para hacer (que no ser) de Reyes Magos el año que viene. Méritos: creer en lo que se representa, mantener la ilusión de los niños y tener un gran corazón. Melchores, Gaspares y Baltasares bien nacidos y creciditos (los jóvenes pueden apuntarse a la de pajes). No se admitirán Papanoeles, Olentzeros o variantes. A los elegidos se les prestará todo lo necesario para hacer de Reyes Magos: dígase dromedaria, vestimenta, maquillaje, barba y personalidad distinta para ese día. Como novedad para el año que viene y para dar ejemplo, Melchor y Gaspar irán afeitados y Baltasar con una barba cana, porque se ha hecho mayor. Viva la imaginación de los niños y dejemos que los niños crean.vivan los Reyes Magos
  • Oye Marina cuando dices de poner a un persona de color ¿ que color te refieres ? Yo quiero uno de color negro, no de color rojo ni verde o azul u otro coloricoAmarillo
  • Gaspar había nacido en Grecia, era hijo de Cleantes, el ateniense, que era un personaje que gozaba de gran prestigio. Gaspar fue el primer rey elegido. Inició su viaje embarcando en las costas griegas y, tras mucho navegar por las mismas, desembarcó en Antioquía. Después, una vez en tierra, pasó por Emesa, Bostra y llegó hasta Damasco, continuando el resto del viaje a través del desierto. Melchor era hidú. Había nacido en las entrañas de la misteriosa y exótica India. No se puede decir que el camino que recorrió fuera el más difícil; no obstante, tuvo muchas dificultades hasta encontrarse con sus compañeros. Pasó por las tierras de Kambul, Yezh, Labul, Ispahan y Bagdad. El tercer rey, Baltasar, procedía de Alejandría. Era príncipe y sacerdote egipcio. Este último rey completaba la hermosa trilogía de los Reyes Magos. Quizá fuera el que más próximo estuviera a Belén. No obstante, hubo de atravesar Suez, Kufileh, Ammón, Moab y otras ciudades. un poco de historia
  • se dice que venian de Egipto, India y Grecia, asi que lo del color no queda tan claro...ah, y no habia ningun haren en la cabalgata, era un grupo que representaba ser bailarinas del desierto..lo que hay que oir
  • el problema es que los niños ven en sus parroquias, colegios, etc. otros reyes que sí son de raza negra y al ver al de la cabalgata se quedan helados. si lo que importa es su ilusión, es un detalle que hay que cuidarde raza negra ya
  • ETB con ese documental "tan bueno" pretende desprestigiar al Baltasar pues que se enteren que según los ultimos descubrimientos el Olentzero es en realidad un señor de MurciaToma Jeroma
  • Me gusta mucho la cabalgata y a mis tres hijos les entusiasma... pero poner a un blanco de Baltasar! es demasiado! Hay muchisimas personas de color que podrian hacer de rey baltasar y su comitiva. NO entiendo porque ponen siempre a un blanco pintado, es bochornoso y los niños se dan cuenta. todos.pedro
  • esta mañana han puesto un documental muy bueno en etb en el que se describía como hace unos años se descubrió como el cuadro de referencia por el que se supone que baltasar era negro resulta que alguien mucho despues de ser pintado lo repinto, con una sustancia que ni siquiera era pintura, la cara de dicho rey de negro, osea que ni el baltasar "real" era negroyo mismo
  • A mi me esto de las cabalgatas me parece un despilfarro gigante en época de crisis, 150.000 euros la cabalgata de Pamplona , y como esto es el cénit de gastos en Navarra, después vienen los pueblos y puebleciilos de toda la Geografía Foral, tratan de emular la cabalgata de la capital. ¿Sabían Vds. que ni eran tres, ni eran reyes, ni que en ningún documento bíblico aparecen los nombres de los tres Reyes, simplemente se habla de magos.? Paréceme que esto es una carnaval anticipado con intereses comerciales, con nada de religioso, con un negro pintado... En fin, que todas estas pachangas al final las aceptamos como costumbres tradicionales. Sociedad consumista y muy poco religiosa.IÑAKI Z
  • CHE MARI, eres un provocador nato, se ve que te lo pasas en grande. Tienes mucha conciencia social, ¿qué haces perdiendo el tiempo hombre? Venga, hay muchas ONGs y misiones que te necesitan pero ya. Muévete, menos criticar y más obrar¡¡Animo che¡¡Gracias a todos los que hacéis posible las cabalgatas de reyes, vivirlas con la ilusión de los niños es especial.Mieira
  • algunos comentarios son pateticos.se critica por criticar.mucha mala leche.que mas dara si se pinta baltasar o no.los otros reyes entonces,tienen que ser personas que tengan barba autentica? lo unico que importa es la ilusion de los crios.yo en mi pueblo he sido rey mago(pintado)y es una experiencia maravillosa. tampoco entiendo las criticas a esas personas que siempre organizan estas cosas.josepo
  • Yo creo que este tema, como siempre, se está ensuciando por la política. El otro día me dijo mi cuñada que los que querían un Baltasar negro eran "los de siempre" y que, sólo ya por eso, ella estaba a favor del Baltasar pintado. Y eso, me parece a mí, explica por qué hay aún gente que apoya esta degradación humana. Si no, no me lo explico. Y me voy a jugar con mis hijos y los juguetes nuevos. Adiós.Por una cabalgata más real y realista
  • ¿Pamplona capital de la cultura?!Capital de la incultura!. Me averguenzo de ser pamplones con el nota este pintado de negro en la cabalgata.Y también con pages y acompañantes. ¿No consideramos dignos a nuestros conciudadanos negors que deben hacer esa función los blancos pintados?. Vergonzoso.Que intervenga el Ayuntamiento de una vez.Josema
  • yo che mari no soy de nada ni olentzero ni reyes me gustan las dos pero el despilfarro que se hace me parece increible ya se que la ilusion de los niños es importante, y la de los niños africanos? la de los palestinos asesinados? esa sonrisa no tiene valor? con el gasto de los reyes cuantas vidas se pueden salvar? y aqui mientras los ricos de navarra yendo a misa pero por otro lado con el bolsillo lleno, cosa incompatible segun la biblia. Si se es muy cristiano se es en todo y cristianismo y dinero son incompatibles. Viva la iglesia del tercer mundo la de los pobres y no esta del primer mundoche mari vuelve cabalgar en camellos

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar con muy poca publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra