Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
PAMPLONA

Judy Garland se sube al Teatro Gayarre en la piel de Natalia Dicenta

  • La vida de la artista que interpretó la película 'El mago de Oz' es el eje del espectáculo 'Al final del arco Iris', que se representa este viernes

El cartel de 'Al final del arco iris'

El cartel de 'Al final del arco iris'

CEDIDA
0
Actualizada 04/11/2011 a las 09:23
  • EFE.PAMPLONA
La vida de la artista Judy Garland llega este viernes al teatro Gayarre con la obra "Al final del arco iris", una "comedia dramática con música" en la que la actriz y cantante Natalia Dicenta encarna a una mujer que "fue muchísimo más" que la protagonista de El Mago de Oz".

La obra, escrita por Peter Quilter y dirigida por Eduardo Bazo y Jorge de Juan, abarca un periodo de la vida de Garland en el que se encuentra recién casada con su quinto marido, alojada en el Ritz, de vuelta en los escenarios londinenses y "feliz", por lo que, según ha dicho Dicenta en una rueda de prensa, no cree que la artista se suicidara.

Con un cuarteto de música en directo, Dicenta actúa de "correa de transmisión para el público hispanohablante", interpretando siete de los temas más emblemáticos de la actriz norteamericana, como "Somewhere over the rainbow", "For once in my life" o "Get happy", un recorrido musical "muy bello" que destila "magia y emoción".

Así, Dicenta ha apuntado que el espectáculo es una mezcla de "sal, azúcar y todo tipo de salsas y sazonadores", en el que hay momento para la risa y para que "se encoja el corazón", todo ello enfundado en un vestuario "espectacular" que recrea a una Garland "glamourosa que cuidaba mucho cómo se presentaba ante el público".

Un público que, según ha destacado, le rogaba que no abandonara el escenario cuando concluían sus conciertos, que eran más bien "ceremonias, por la verdad y la emoción que esa mujer menudita, que era una dinamo de energía, ponía en cada canción y en cada historia que le contaba a los espectadores".

La actriz ha señalado que Garland fue una niña "explotada por los estudios" y luego se convirtió en una mujer que tuvo que lidiar con la presión de ser "una máquina de producir dólares y la mejor en todo", y de estar rodeada de unos esposos "terribles, que se le colgaron como cuervos".

Sin embargo, Dicenta ha subrayado que se trataba de una mujer "con un sentido del humor bárbaro, muy gamberra, lo que es prueba de inteligencia, y capaz de dar la vuelta a cualquier situación para sobrevivir".

Para captar todos estos matices y "tomar la densidad de la persona, para encarnarla desde ella misma", Dicenta se ha documentado escrupulosamente y de ello ha nacido "una amistad muy estrecha", que le hace sentirse "reforzada" como mujer y como profesional.

"Me empuja en los riñones para que salga a escena, no cabe nada entre su piel y la mía, ha sido una bendición y un regalo poder hacerla llegar de nuevo a la gente, así que habrá un antes y un después en mi vida después de interpretar a Judy", ha asegurado Dicenta.

El espectáculo se estrenó hace un año en Reino Unido y llegará a Broadway en 2012, para que la voz de esta estrella multidisciplinar del siglo XX "que nunca se conformó" vuelva a llevar al público al final del arco iris.



Comenta el contenido
Tu opinión nos interesa Tu opinión nos interesa

Rellena el siguiente formulario para comentar este contenido.






(*) Campo obligatorio

Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra

Lo más...
volver arriba

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Contenido exclusivo para suscriptores DN+
Navega sin publicidad por www.diariodenavarra.es
Suscríbete a DN+
Desde solo 0,27€ al día
Ya soy DN+
Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar sin publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra