1512, punto de inflexión de las dos Navarras

  • La casa abacial de Ujué acogió el VII Seminario de las Dos Navarras, con la participación de varios alcaldes franceses

NEREA ALEJOS . UJUÉ

Actualizado el 15/04/2011 a las 02:04

Después de 300 años como parte de un mismo Reino, Navarra y la llamada "Merindad de Ultrapuertos" (Baja Navarra) separaron sus caminos a raíz de la conquista de 1512: Navarra pasó a incorporarse a la Corona de Castilla como "reino separado", mientras la sexta merindad acabaría siendo absorbida por la centralista monarquía francesa. Sin embargo, tal como manifestó ayer la profesora Mercedes Galán, "los lazos humanos son más fuertes que las fronteras geográficas o políticas", y la prueba fue la celebración del Seminario de las Dos Navarras, creado para afianzar la cooperación transfronteriza y estechar lazos culturales. Con la casa abacial de Ujué como sede, el encuentro convocó a representantes de San Juan de Pie de Port, Baigorri, La Bastide-Clairance y Saint Palais, así como los Amigos de la Vieja Navarra y el Comité Izpegi.

El consejero de Cultura y Turismo, Juan Ramón Corpas, quiso rendir un tributo especial al profesor Pierre Bidart, que perteneció al Comité Izpegi y fue una figura clave en el proceso de colaboración entre las dos Navarras.De hecho, la celebración del seminario estuvo presidida por una fotografía suya. El presidente de la Asociación de Amigos de la Vieja Navarra, Lucien Hurmic, repasó la historia de los Seminarios de las Dos Navarras, así como los lazos de unión cultural y personal que se han ido tejiendo en estos años. Por su parte, el alcalde de La Bastide-Clairance, Leopold Darritchon, se centró en la conmemoración en 2012 del VII centenario del Fuero de fundación de la localidad.

Al finalizar el encuentro, el presidente del Gobierno de Navarra, Miguel Sanz, entregó a Darritchon el facsímil de dicho Fuero,otorgado por Luis I, rey de Navarra, y que pertenece a los Cartularios Reales que se conservan en el Archivo General. En su intervención para cerrar el acto, Sanz animó a los asistentes a continuar avanzando en este proceso de intercambio.

MERCEDES GALÁN PRESIDENTA DE LA SOCIEDAD DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE NAVARRA

"Navarra se unió a Castilla con el estatus de "reino separado"

La profesora Mercedes Galán, experta en Historia del Derecho, abordó el proceso "gradual" de separación de las dos Navarras a raíz de los acontecimientos de 1512. La Baja Navarra permaneció vinculada al Reino de Navarra durante 300 años, entre 1189 y 1530. Llamada "Tierra de vascos" por sus propios habitantes, desde el otro lado de la frontera (es decir, la Alta Navarra) se les consideraba las Tierras de Ultrapuertos, denominación que se mantuvo hasta mediados del siglo XV. Después se introdujo la expresión "merindad de Ultrapuertos". "El término lo empezaron a utilizar los notarios, por mimetismo", desveló Mercedes Galán. La unión de las dos Navarras sufrió un punto de inflexión a partir de la conquista de 1512, lo que derivó en la "separación final" de la merindad de Ultrapuertos. Los últimos reyes navarros, -Catalina de Foix y Juan de Albret, representantes de dinastías francesas-, intentaron mantener su neutralidad en un contexto internacional conflictivo. "Trataron de librarse del protectorado castellano y también de mantenerse independientes respecto al rey francés, al que debían una relación de vasallaje por sus dominios en Francia". En 1503, los reyes navarros manifiestan ante las Cortes que el Reino se encuentra "entre dos fuegos". Con la entrada de las tropas castellanas y la toma de Pamplona, días antes la reina Catalina y sus hijos habían huido hacia el Bearne francés, mientras Juan de Albret trasladaba la corte a Olite. Pero Fernando el Católico publica un manifiesto para justificar la conquista de Navarra y exige la entrega de las villas y fortalezas del Reino. Los navarros le juran como "rey y señor", pero no como "rey natural", al menos mientras viva su legítimo monarca, Juan de Albret. "A partir de este momento, los destinos de la Alta y Baja Navarra se van a separar de forma gradual", afirmó Mercedes Galán, que destacó como un "momento muy simbólico" el año 1521, cuando los propios bajanavarros piden al rey Enrique II -hijo de los reyes despojados, Juan y Catalina- que sea él quien imparta la justicia y cobre los impuestos. "Desde el punto de vista del Derecho, se entiende que el poder de un rey se vincula a estas dos actividades", confirmó Mercedes Galán. Por tanto, los bajonavarros optaron por Enrique II como rey. Finalmente, en el año 1620, el rey Luis XIII promulga el edicto de incorporación de la Baja Navarra a la monarquía francesay los nuevos súbditos pierden su condición de navarros.

En el caso de la Alta Navarra, la incorporación oficial a Castilla se produjo en 1515. "Hasta entonces, siguió siendo un reino independiente, no integrado en ninguna corona", explicó Galán. Así, insistió en que Navarra se incorporó a Castilla con un estatus de "reino separado", es decir, conservando su derecho y sus instituciones propias (cortes, tribunales, etc.). "Con la Corona de Castilla sólo tenía en común la persona del rey", precisó. "Navarra mantuvo su condición de "reino separado" hasta el siglo XIX".

"A pesar de los avatares de la historia y de que se sigan caminos distintos, este seminario es una muestra de que los lazos humanos son más fuertes que las fronteras políticas", manifestó Galán al final de su intervención.

EL CRUCERO DE LOS PEREGRINOS SERÁ RESTAURADO

El consejero de Cultura y Turismo, Juan Ramón Corpas, aprovechó su intervención de ayer para anunciar la próxima restauración del crucero que sirve de punto de encuentro de los peregrinos en su camino a Ujué, la llamada Cruz del Saludo. Erigida en el siglo XIV, en torno a ella se reúnen los peregrinos de la comarca antes de acudir en procesión al santuario de la Virgen de Ujué. La alcaldesa de Ujué, María Jesús Zoroza, muy satisfecha por la noticia, adelantó que el coste de la restauración se sitúa en los 7.000 euros. La Asociación de Amigos de Ujué ya había denunciado que la Cruz necesitaba arreglos.

Etiquetas:

    Continuar

    Gracias por elegir Diario de Navarra

    Parece que en el navegador.

    Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

    Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

    Suscríbete ahora