César Cruchaga ha dado por zanjada su polémica petición de incapacidad, desestimada por la juez, al decidir no seguir adelante con el proceso y no interponer recurso de suplicación a la decisión judicial. El ex capitán de Osasuna, que conoció el pasado día 20 que no le sería concedida la incapacidad, ha preferido así poner punto final a este proceso.

La decisión del ex jugador navarro llega poco después de que el pasado lunes 26 el juzgado de lo social rectificara la parte de la sentencia en la que se aludía a una profesión de "peón de almacén repartidor" por un error de la juez en la redacción de la sentencia.

RECTIFICACIÓN DE LA JUEZ

Los abogados solicitaron por este motivo una rectificación, al considerar que Cruchaga "sufrió un perjuicio en su imagen pública", motivado porque dicha noticia se hizo eco de "un error cometido por el Juzgado de lo Social nº 2 de Pamplona, consistente en mencionar en un párrafo que su profesión habitual era la de "peón de almacén repartidor", sin percatarse dichos medios de que evidentemente era futbolista, tal y como se recoge en el resto de la sentencia".

Acogiéndose al artículo 267.2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que reza que "los errores materiales manifiestos y los aritméticos en que incurran las resoluciones judiciales podrán ser rectificados en cualquier momento", los abogados de Cruchaga solicitaron "aclaración de la sentencia dada la presión mediática a la que ha sido sometido su cliente", a pesar de la aclaración del TSJN horas después de hacerse pública la sentencia con el mencionado error.

En la reclamación de aclaración elaborada por la representación procesal del ex futbolista se estima que "el error de transcripción" ha sido el que ha provocado "alborozo general", pero la jueza lo califica de "simple anécdota" y añade que no creó "ningún género de dudas a lo que se dedicaba el actor ni el motivo por el cual se le había denegado dicha incapacidad".

Aun y todo, se rectifica el texto como "mero error de transcripción" y se notifica la resolución aclarando: "Donde dice peón de almacén repartidor dice futbolista profesional".