Navarra

Unas 3.000 personas se manifiestan en Pamplona a favor del euskera

Los padres y madres de la zona no vascófona aseguran en el manifiesto que también desean que sus hijos puedan comunicarse en lenguas extranjeras

Actualizada Domingo, 28 de marzo de 2010 - 13:19 h.

AGENCIAS. Pamplona

Miles de personas, unas 3.000 según la organización, se han manifestado hoy en Pamplona, convocadas por padres y madres de la zona no vascófona, para exigir la plena oficialidad del euskera en todo el territorio de Navarra.

Los participantes en la manifestación han partido a mediodía de la antigua estación de autobuses de Pamplona precedidos de una pancarta con el lema "Euskara hautatzeko askatasuna. Libertad para elegir el euskera", y han coreado consignas como "Hemen gaude euskararen alde" (Aquí estamos, a favor del euskera) o "Erriberan ere euskaraz" (El euskera también en la Ribera).

La manifestación ha recorrido las calles del centro de la ciudad hasta llegar al Paseo Sarasate, donde se ha leído un manifiesto en euskera y castellano en el que se destaca que "esa cara amable del Gobierno de UPN que oferta el inglés a demanda muestra su lado más desagradable cuando pedimos que el euskera también se ajuste a demanda en toda Navarra".

Los padres y madres de la zona no vascófona aseguran en el manifiesto que también desean que sus hijos puedan comunicarse en lenguas extranjeras, pero quieren que lo hagan "a partir del buen conocimiento de las dos lenguas de Navarra".

En ese sentido, afirman que no aspiran al bilingüismo castellano-euskera, sino a que el mismo sea "la base de un amplio plurilingüismo que añada una buena competencia en una o dos lenguas extranjeras".

En cambio, agregan, "el Gobierno, en su afán de dar a Navarra una imagen de vanguardia y calidad, impulsa las nuevas tecnologías y el inglés, pero da la espalda a las necesidades de la población vascohablante".

La tecnología digital, se subraya en el manifiesto, posibilita el acceso a televisiones nacionales y extranjeras, pero el Gobierno de Navarra "descuida la captación de ETB, ahoga económicamente las radios y televisiones locales en euskera y obstaculiza compulsivamente la licencia de una radio euskaldun en la Comarca de Pamplona".

"No entendemos por qué si en algunas de nuestras casas podemos ver y oír emisiones en inglés, francés o árabe gratuitamente, sin embargo no se nos garantizan los medios de comunicación en euskera", señalan los padres y madres de la zona no vascófona.

En este momento de crisis, añaden, "mientras se nos vende la imagen de austeridad del gasto público, vemos que los recortes más drásticos son, precisamente, en esas partidas que afectan a la lengua vasca, a las familias que han elegido escolarización en euskera para sus hijos, a los propios escolares, a los oyentes, espectadores o lectores de medios de comunicación en euskera".

Por este motivo, consideran que "la crisis es doblemente crítica para una parte de la sociedad navarra".

Diariodenavarra.es no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones depositadas en las opiniones por sus lectores La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.
Diariodenavarra.es se reserva el derecho a decidir las noticias que admiten comentarios de los lectores.

Atención: Tu petición no ha sido procesada correctamente. Comprueba que has rellenado todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.

(*) Todas las opiniones que tengan rellenados estos campos pueden aparecer publicadas en el periódico impreso

Comentarios

Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra

Como vasco afincado en Pamplona, me da pena que tengamos tan mala prensa en Navarra. Lo que sí es cierto es que no siento el euskera ni en la calle ni en la sociedad navarra y sí que me han parecido pocos los 3000 manifestantes. Si la manifestación fuera en favor de poder optar a inglés habría 10 veces más.Donostiarra
el año que viene escogere modelo educativo para mi hija. Quiero que sea bilingue, y actualmente veo que la unica manera de conseguirlo es con el modelo D. El resto de modelos no me convencen y no veo a ningun bilingue con otro idioma que no sea el euskera. El ingles hoy en dia es humo, el modelo british ha quedado en el camino y el TIL ya ha empezado sin profesores que impartirlo en condicionesal pan pan
La ignorancia, la mentira y la manipulación es síntoma de incultura. Por eso los idiomas son cultura. Me da muchísima pena leer muchos comentarios en este foro. Estáis enfermos de ignorancia, de mentira y de manipulación y el día que os de por leer un poquito, ese día empezaréis a amar la cultura, el euskera y a Navarra.Se me salen las lágrimas.
Está muy bien que esos 3.000 "batuecos" defiendan el batua.La duda que se plantea parte del personal es si esos batuecos defienden el batua o defienden más bien el nacialsocialismo aberzale. Por ello que la gente que no se quiere aberzar tampoco esté a favor de abatuecar a los navarros.BatuecooceutaB
Yo me quedo con el rey de Nabarra(perdonad lo de la B de Nabarra pero es que antes era así) Juan de Albret y Dñª Catalina, últimos reyes de Nabarra antes de ese Alfonso I el batallador que fué rey de Castilla y de Navarra (ahora sí, con V), Después de esto le diré a mi estimado contrincante que no hace falta ir a vascongadas para hablar euskera, puesto que aquí en nuestra tierra ya se hablabla hace un montón de años, incluso por si no sabias nuestro gran patrono San Francisco de Xabier (como el se autodominaba en sus cartas que todavía las puedes ver en el museo que hay en Javier) hablaba en este idiomaMI REY EL DE MI TIERRA
Es increíble que siga habiendo tanta gente que reniegue de su cultura, su historia y una de sus lenguas. Abandonad tanto prejuicio ridículo por una lengua. Nik euskera ikusten dut.Txiki
Pero ¿quién ataca al eusquera para que haga falta defenderlo? ¡Sólo por decir esto ya tengo una diana en la espalda por enemigo del pueblo vasco! ¡Hay que jo...!Antxon
Cuánto ignorante hay por ahí!!. El euskera es una de nuestras lenguas (os guste o no). Forma parte de nuestra historia y nuestra cultura. Todo aquel que lo rechace por cuestiones políticas o vete a saber realmente por cuáles (igual ni os habéis parado a pensar sinceramente) es un ignorante de su historia y su tierra. Nik euskara ikasten dut.Txiki
Mucha ignorancia tenemos por aqui , que sepais que el euskara es cultura os guste o no, que los unicos que politizan el euskara son cuatro politicos represivos y los borregos que le siguen.Solo pido una cosa RESPETO. EUSKARA BAI .GABONMAITE
Loes que escribis contra el euskera, una de dos, o no sois navarros o sois unos ignorantes.TIPULAZORRO
Pues va a ser que apoyo la inicitiva PERO no se confundan. Lo que comparto es la exigencia de la libertad en el amibito educativo, pero no más.Hay que pedir la libertad de eleccion desde todos, si desde todos los ambitos, y el concierto, es con la presina, con el estudiante, no con la pública o la privada, no con n modelo u otro, es del propio niño que elige através de sus padrs un modelos educativo que cumpla con sus espectativas.José Javier Solabre Heras
Qué nerviosos están los euskarafóbicos, y qué ignorancia y mala uva destilan. La mani de hoy impresionante, sólo se veían banderas de Navarra, con navarros defendiendo la libertad de poder elegir estudiar en euskera en todo el territorio. A muchos se nos están gravando a fuego estas actitudes de exclusión de nuestros gobernantes, incomprensibles en Europa. Cualquiera que se mueve por España ve que esto no ocurre ni en Salou ni en Bayona de Pontevedra,ni en Torrevieja ni en Zarautz. Estos que tan insanamente llevan 20 años mandando politizan el euskera porque lo excluyen al no gustarles la ideología de algunos euskaldunes. Luego lo disfrazan con la excusa de la crisis y sus media les amplifican sus razones y ocultan las de otros. Pero en el pecado llevan la penitencia porque así cada vez serán menos permeables en capas decisivas de nuestra sociedad, por eso su vida política es un sinvivir aunque tengan el poder, y no me refiero a la inaceptable violencia, sino a su esquizofreniaPablo
Franco y los cuneteros del 36 hablaban castellano y nos lo impusieron durante cuarenta años multando al que hablaba en euskera. Esa es vuestra aportacion cultural y lingüistica a Navarra.vuestra democracia
El inglés eso si es necesarioruben
Para Alfonso I El Batallador, yo he estado en la manifestación y había muchisima gente de Navarra. Quizás tu que probablemente no hayas estado tengas datos por inspiracion di "vina" que te permitan afirmar lo que dices. Otra cosa, mas bien el que parece "AJENO" eres tú. Reparar los desmanes que hizo paquito el chocolatero para con los navarros será costoso pero acabara haciendose.Hasta las narices de xenófobos simplistas.
Cada vez que 4 gatos vascos osan imponer su lengua a los navarros, EL RECHAZO ES CONTUNDENTE. Lo intentan, lo vuelven a intentar y la respuesta es siempre la misma, NO. Lo volverán a intentar, pero NO LES DEJAREMOS. Buenos somos los navarros para defender a Navarra! En terquedad y cabezonería no nos ganan estos vascos! Y, por si fuera poco, tenemos a nuestros hermanos de Aragón, al ladico de la Ribera, para defendernos por si fuera menester...Vasquitos iros a Castilla que esto es el Reyno de Navarra!
Cuatro gatos! y encima han tenido que reforzarse con gente del norte, porque no iba ni dios! Pues ya sabeis emigrantes, volveros a vuestra patria vasquilandia, que aquí ese idioma vuestro ha sido, es y será AJENO a nosotros.Rey de Aragón y Navarra, Alfonso I El Batallador
El euskera batua es guipuzcoano? XDDDDDDDDDDDDDDDDD "El euskera batúa (literalmente "euskera unificado" o "euskera unido", en euskera euskara batua) es el soporte normativo (o registro) del euskera escrito.1 Se basa en los dialectos centrales del euskera como el dialecto navarro, dialecto navarro-labortano y el dialecto central del euskera,2 y se encuentra influído por el labortano clásico del siglo XVII, precursor de la literatura en euskera y lazo de unión entre los dialectos españoles y franceses."Filólogo
Vergüenza ha de darte por equiparar a los vasco-parlantes con etarras. Es por gente como tu que tantos vascos se sienten aislados del resto del pais- a la mayoria de los vascos les duele más la exisistencia de ETA que a ti.Vergonzoso
Yo pienso que deberíamos potenciar el Latín, que es un idioma que también se hablaba en Navarra, junto con el árabe. Tambien pienso que deberíamos recuperar idiomas del paleolítico, modernizarlos y ponerles un nombre "guay", como la lengua de los Picapiedra. ¡Qué pesados con el euskera!.Hellroseplace
Yo apoyaré al euskera como lengua cultural cuando se desligue totalmente del lastre político que lleva consigo y tal como están las cosas antes he de ver crecer pelo a las ranas. Navarrico
a aprender castellano... A CASTILLA!!!!!AMAIUR
Me encanta que las noticias referentes al euskera sean las mas comentadas.Aurrera euskara!!!!!!!!!!!javi
Intentas pensar en positivo pero es dificil escapar a la tentación de llamar idiotas a según que mentes que pululan por el foro. Jodida mania de tergiversar y manipular todo. Resulta que el euskera es lengua navarra, tanto o más que el castellano, ahí esta la historia, da igual de derechas que de izquierdas, así que el mismo derecho tengo a llevar a mis hijos por modelos en euskera que en castellano. Hablar de ingles, frances, alemán o mandarin es eso, decir idioteces. Y ya el iluminado que relaciona al euskera con eta es de juzgado de guardia, luego tendrá la jeta de decir que lo políticos politizan el euskera.miserables
Desearía que mis hijos estudiaran batua, idioma que en pamplona hablamos 250 personas afincadas en esta tierra que nos acogió debido a que les hacía falta mano de obra, pago mis impuestos como todo navarro y deseo que nuestros hijos hablen y estudien ademas del castellano el ingles y el euskera en Batua, lengua de nuestros padres y adorada por nosotros.joseant

Lo más...

Comentado

Hoy
Última semana