x
Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa Boletines
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
PAMPLONA

La última de las diez campanas de la catedral de Pamplona se retirará hoy

Las campanas se expondrán al público hasta el domingo en el atrio de la catedral, entre las 10 y las 20 horas

Actualizada Jueves, 22 de octubre de 2009 - 04:00 h.
  • PILAR FDEZ. LARREA . PAMPLONA .

Elena Leache Echalecu se llevó ayer en el bolso un recuerdo de su infancia. Esta pamplonesa, nacida en el número 21 de la calle Curia, se fotografió junto a la Gabriela, la primera de las diez campanas de la catedral de Pamplona que dejó la torre para viajar a los talleres de restauración, y que tantas veces escuchó esta niña del Casco Viejo, hoy vecina de la calle Mayor.

Una grúa de 40 toneladas aparcó ayer al amanecer en el atrio de la seo. La operación se inició a las ocho de la mañana y cuatro horas después había bajado ya dos. Concluirá hoy a la una de la tarde, con la retirada de la última campana. Durante el fin de semana los bronces se expondrán al público en el atrio de la catedral, entre las 10 y las 20 horas. Habrá entonces tiempo para observarlos, estudiarlos, retratarlos, retener, en fin, un pedazo de la historia de la ciudad.

Desde hoy la campana Maríase quedará sola en la torre norte de la catedral y la sur estará totalmente vacía. La mayor campana en funcionamiento de España, con más de 10.000 kilos de peso, se arreglará in situ. No hay espacio físico para sacarla porque la torre se construyo cuando ya estaba colocada.

El lunes los bronces se trasladarán en camiones hasta los talleres de restauración. Nueve se llevarán a Valencia y la Gabriela, hasta Alemania, a una casa especializada en soldadura de este tipo de piezas. Esta es la segunda de mayor envergadura y la primera sorpresa llego ayer al levantarla con el brazo de la grúa. Los expertos le asignaban cerca de 3.000 kilos pero al final resultó que, incluido el yugo de madera, superó los 4.000. En cualquier caso, el descenso se produjo sin incidencias.

La Gabriela está rajada desde tiempo inmemorial y, por tanto, nadie vivo la ha escuchado. La rotura en la parte baja del bronce era evidente ayer; también las distintas inscripciones en letra gótica, algunas más imprecisas, consecuencia del paso de los años; destacaban también en una mitad los abundantes excrementos de aves.

Una foto con la Gabriela

Muchos pamploneses se detuvieron ayer junto a la catedral. Casi todos quisieron un recuerdo en la cámara de fotos, en el móvil o incluso en video. Entre ellos estaba Teresa Chocarro Elía. Tiene 68 años y vive en el número 1 de la calle Dormitalería, a dos pasos de la catedral. Siguió con emoción el proceso de bajada. El sonido de las campanas forma parte de su vida y le parece "maravilloso, precioso". De la misma opinión era Maribel Roncal Baraibar. También ella se hizo retratar junto a la Gabriela. Nació en Cizur Menor "hace ya unos cuantos años" y asegura que allí siempre escucharon la María. Ya de paso, esta mujer recordaba aquello de que "los mejores corderos son los que escuchan la campana María, o sea, los de la Cuenca de Pamplona".

Diariodenavarra.es no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones depositadas en las opiniones por sus lectores La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.
Diariodenavarra.es se reserva el derecho a decidir las noticias que admiten comentarios de los lectores.

Atención: Tu petición no ha sido procesada correctamente. Comprueba que has rellenado todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.

(*) Todas las opiniones que tengan rellenados estos campos pueden aparecer publicadas en el periódico impreso

Gabriela, la primera de las diez campanas de la catedral de Pamplona que dejó la torre para viajar a los talleres de restauración.


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • A la vez que se llevan las campanas para arreglarlas se podrían llevar tambien al arzobispo a un intensivo de salud laboral para que sus campaneros cumpla con la ley de prevencion de riesgos laborales. Y oto sobre los efectos del ruido en las personas. matilde
  • Ya vale de hacer apologia de la CONTAMINACION ACUSTICA. Estoy harto de escuchar en los medios de comunicación como van a aumentar el nivel de contaminación acustica en el barrio y aqui ningun politico, de ningun partido, dice nada. ni para bien ni para mal. Aqui no existe oposición politica, aqui todos estan unidos, aqui ni nafarroa bai, ni los del pesoe navarrrrrro, ni ANV, ni nadie abren la boca. Al final, como siempre, nos dejan solos al barrio. nuestro derecho a un ambiente saludable, al descanso, a la inviolabilidad de nuestros domicilios...no vale mas que para sacarse una foto antes de las elecciones. ¿cuando hablabais de canbio de gobierno...a que os referiais, exactamente?serafin
  • Por fin las delcuelgan y se las llevan. Por lo menos mientras no las oigamos descansaremos. Luego, cuando las vuelvan a treaer, ya veremos lo que hacmos. Lo mismo nos tenemos que ir a vivir con nuertra hija a otro barrio, que es lo que estan deseando los campaneros. Claro, primero estaban las campanas...luego vinimos nosotras al barrio...esta claro quien tiene que hacer las maletas. Peor que con el caudillo. En fin...a disfrutar de la tranquilidad que la vida son cuatro dias... Marian
  • Comercial Latorre es una empresa comercial de relojería que subcontrata los trabajos de restauración de campanas. Se trata de asignarlo a una empresa especializada, no relacionada con el objeto de restauración.marcos
  • En Corella hay campaneros(LATORRE)que arreglan las campanas de Navarra y otras de España y en vez de dar de comer a los de casa (provincia) se los dan a otros así nos va.la terremoto
  • Un poquito de cuidado en la redacción de la noticia. En qué quedamos, la niña de la Curia escuchó muchas veces de pequeña el tañido de la Gabriela o nadie vivo la ha escuchado por estar rajada desde tiempo inmemorial?De nada

Noticias relacionadas

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual